What is the translation of " CAPTURE PROCESS " in Spanish?

• proceso de captura
• proceso de captación

Examples of using Capture process in English and their translations into Spanish

Org defines a capture process to create tasks.
Org define un proceso de captura+para crear tareas.

The available equipment that might be used during the capture process;
El equipamiento disponible que podría ser usado durante el procedimiento de captura.

Fast image capture process and short analysis times.
Rápidos procesos de captura de imagen y tiempos breves de análisis.

Then, set the right actions to improve the capture process quality.
Luego, establezca las acciones correctas para mejorar la calidad del proceso de captura.

Msgid"Abort the capture process and return to the previous state.".
Abortar el proceso de captura y devolver el estado previo.+.

A progress bar shows the progress of the capture process.
Aparecerá una barra de progreso que indica el avance del proceso de la captura.

Anyone can watch the capture process go on from the road.
Cualquiera puede ver el proceso de captura desde la carretera.

The choice of calcium sorbent depends on the type of capture process used.
La elección del absorbente cálcico depende del tipo de proceso de captación empleado.

A standard data capture process usually generates TIFF or PDF files.
Un proceso de captura de datos estándar normalmente genera archivos TIFF o PDF.

That means people can access these pages without going through the lead capture process, and that's bad news.
Esto significa que la gente puede acceder a estas páginas sin pasar por el proceso de captura de leads, y esto no es bueno.

The capture process is completed only after the virtual machine reboots.
Qué hacer a continuación El proceso de captura solo finaliza una vez que se reinicie la máquina virtual.

The steps in the requirements capture process can be summarized as follows.
Los pasos en el proceso de captura de requerimientos pueden ser resumidos como sigue.

Pesca: Capture process and related fishing operations carried higher porbuques of 10 GRT.
Pesca industrial: Proceso de captura y operaciones conexas realizadas porbuques pesqueros mayores de 10 TRB.

Control all aspects of the reality capture process remotely on ReCap for iPad.
Controle todos los aspectos del proceso de captura de la realidad de manera remota en ReCap para iPad.

Once the capture process is complete, the list displays the changed payment status.
Una vez finalizado el proceso de captura, la lista muestra el estado de pago cambiada.

You cannot start the next shot until the capture process is completed after you shoot.
No se puede comenzar la siguiente toma hasta que se ha completado el proceso de captura después de tomar la imagen.

The reason for this is that it is only human to make errors(often at a rate of about 10%) during the data capture process.
La razón de ello es que sólo los humanos cometemos errores(a menudo en un índice del 10%) durante el proceso de captura de datos.

When the application capture process finishes, the applications are removed from the machine.
Al acabar el proceso de captura de aplicaciones, se eliminan las aplicaciones del equipo.

Perhaps Triton, early on, had its own moon, they both were captured, and then that moon was destroyed during the capture process.
Quizás Tritón, anteriormente, tuvo su propia luna, ambos fueron capturados, y luego esa luna fue destruida durante el proceso de captura.

The capture may be in two dimensions, in which case the capture process is sometimes called"expression tracking", or in three dimensions.
En ese caso, el proceso de captura a veces es llamado"rastreo de expresión", o en tres dimensiones.

The data capture process, performance of scoring and connection to external databases is no longer performed manually, but rather automatically.
El proceso de captura de datos, ejecución del scoring y conexión a Bases de Datos externas ya no es realizado de forma manual sino automática.

This provides the scalability that reduces the inspection time by parallelizing the data capture process of any measurement job.
Lo que aporta la escalabilidad que reduce el tiempo de inspección al paralelizar el proceso de captura de datos de cualquier trabajo de medición.

The energy capture process is based on kinetic energy converters which are similar to wind turbines, but in this case using underwater installations.
El proceso de captación se basa en convertidores de energía cinética similares a los aerogeneradores empleando en este caso instalaciones submarinas.

Clicking the[End] or[Stop] button at any time will terminate the data capture process and close the". csv" file with the data previously collected.
Si en cualquier momento se hace clic en el botón[Fin] o[Detener], se terminará el proceso de captura de datos y se cerrará el fichero". csv" con los datos recopilados anteriormente.

For example, the Data Capture process of sales in Japan, including integration with the ERP system for automatic invoicing was ready in just two weeks.
Por ejemplo, el proceso de Captura de Datos de venta en Japón estuvo listo en 2 semanas, incluida la integración con el sistema ERP para facturación automática.

The integration of BLK360 and Autodesk software dramatically streamlines the reality capture process thereby opening this technology to non-surveying individuals.
La integración del BLK360 y el software Autodesk simplifica significativamente el proceso de captura de la realidad, con lo que pone esta tecnología a disposición de topógrafos no profesionales.

Once the browsing/the screen capture process is completed the user clicks on the button"STOP" and a time stamp to the capture is applied, generating a summary hash.
Una vez concluida la navegación/ el proceso de captura de pantallas el usuario pulsa sobre el botón"PARAR" y se aplica un sellado de tiempo a la captura, generándose un resumen hash.

Movio Experts will enable you to acquire your cinema loyalty members through a clear communication strategy, effective data capture process, social media and mobile integration.
Los Movio Experts le permitirán a su cine obtener miembros leales a través de una estrategia clara de comunicación, un proceso de captura de datos eficaz, redes sociales e integración móvil.

Heavier elements can be assembled within stars by a neutron capture process known as the s-process or in explosive environments, such as supernovae and neutron star mergers, by a number of other processes..
Los elementos más pesados se pueden ensamblar dentro de las estrellas por el proceso de captura de neutrones conocido como el proceso s o en un entorno explosivo, como el de las supernovas mediante varios procesos.

It can enable a biometric enrolment application to automate the facial image capture process and also ensure that enrolled images comply with ISO standards or backend processing system and are of sufficient quality to perform biometric matching.
Puede permitir que una aplicación de enrolamiento biométrico automatice el proceso de captura de imágenes faciales y también asegure que las imágenes de inscripción cumplan con las normas ISO o sistemas de procesamiento backend y tengan, por lo tanto, la calidad suficiente para realizar la comparación biométrica.

How to use "capture process" in an English sentence

The parallelism capture process parameter controls capture process parallelism.

Capture process parameters control the way a capture process operates.

localized capture process quick and easy.

Stops the cloned capture process cloned_capture.

Drops the cloned capture process cloned_capture.

Original capture process STRMADMIN_CAPTURE_STREVA successfully started.

The capture process start, sysprep is working.

capture process crashes with a runtime error.

It will start the capture process automatically.

document capture process to meet their needs.

How to use "proceso de captación, proceso de captura" in a Spanish sentence

Usa estas seis recomendaciones y forma un proceso de captación consistente.

El proceso de captura es casi tan asombroso como el resultado.

Utiliza Photo Compass para guiarte a través del proceso de captura de ángulos.

Proceso de captación de datos de los usuarios de Facebook.

Mejorar los resultados del proceso de captación de alumnos.

– Escaneos sin reflejos gracias a un proceso de captura paso a paso.

"El proceso de captación para laborar a la CEN fue selectivo.

El proceso de captura de la aplicación móvil será el siguiente: 1.

El proceso de captura es completamente transparente para el usuario final.

Allí comenzó un proceso de captación que se hizo permanente.