What is the translation of " CASE EXAMPLES " in Spanish?

• ejemplos de casos
• casos representativos

Examples of using Case examples in English and their translations into Spanish

Seven countries presented case examples or statistics.
Siete países presentaron casos representativos o estadísticas.

This set of case examples documents a wide range of team experience.
Este conjunto de ejemplos de caso documenta una amplia diversidad de experiencias de equipo.

Half of the countries in the region provided case examples and statistics.
La mitad de los países de la región proporcionaron casos representativos y estadísticas.

Case examples- influences causing damage, illustrative patterns of damage and practice.
Casos de ejemplo- influencias que ocasionan daños, patrones ilustrativos de daños y práctica.

SmartResponse use case examples include.
Los ejemplos de casos de uso de SmartResponse incluyen.

It includes an introduction to the issue with scenarios, dilemmas and case examples. 41.
En ella se hace una introducción al tema y se exponen posibles situaciones, dilemas y casos ilustrativos 41.

The case examples were selected for illustrative purposes and are not intended to single out a specific country or situation.
Los ejemplos de casos han sido seleccionados con fines ilustrativos y no se ha querido señalar a ningún país ni a ninguna situación en particular.

The long term plan is to make the guide and hyperlinked case examples available online.
El plan a largo plazo es que la guía y los ejemplos de casos se publiquen en línea a través de hipervínculos.

Case examples showed that the parliamentary practice of granting such authorization was established as a rule.
Los ejemplos de casos examinados mostraron que en la práctica parlamentaria el otorgamiento de esta autorización se ha convertido en una regla.

Oriental Stories as Tools in Psychotherapy: the Merchant and the Parrot/ With 100 Case Examples for Education and Self-Help.
Cuentos orientales como herramientas en psicoterapia: El mercader y el loro/ con 100 ejemplos del caso para la educación y autoayuda.

Four countries presented statistics or case examples, one of them specifically relating to corruption offences.
Cuatro países presentaron estadísticas o casos representativos, y los datos que presentó uno de ellos estaban relacionados específicamente con los delitos de corrupción.

The UNCRC, the European Convention for the Protection of Fundamental Freedoms, the law of the European Union and case examples are analysed.
El artículo analiza la CDN, el Convenio Europeo para la Protección de los Derechos Humanos y las Libertades Fundamentales, la legislación de la Unión Europea y ejemplos de casos.

It is illustrated with case examples from around the world and outlines the key opportunities, barriers and solutions for improving integrated climate action.
Se ilustra con ejemplos de casos de todo el mundo y se esbozan las principales oportunidades, barreras y soluciones para mejorar la acción climática integrada.

Encourages interested stakeholders and organizations to provide support to the project, including by developing and using relevant information and guidelines and compiling case examples, approaches and tools;
Alienta a las partes y organizaciones interesadas a que presten apoyo al proyecto, incluso mediante la creación y utilización de información y directrices pertinentes y la compilación de ejemplos de casos, métodos e instrumentos;

We are very grateful to the many individuals who submitted case examples, helping to identify a wide range of values and responses to these values from across the globe.
Estamos profundamente agradecidos a las numerosas personas que nos han hecho llegar ejemplos de casos desde todos los rincones del mundo, ayudándonos a dichos valores.

Within the above framework of analysis, the Special Rapporteur will focus his country visits in 2012 on examining the complex issues of control and management of European Union borders, using real case examples from his missions at the national level.
Dentro del marco de análisis descrito, en 2012 el Relator Especial centrará sus visitas a los países en el examen de las complejas cuestiones de control y administración de las fronteras de la Unión Europea, utilizando como ejemplo casos reales a nivel nacional recogidos en sus misiones.

Centre for the Promotion of Imports from Developing Countries(CBI)(2014) Case Examples of CBI's Integrated Approach to Private Sector Development in the South, The Hague: CBI.
Centre for the Promotion of Imports from Developing Countries(CBI)(2014) Case Examples of CBI's Integrated Approach to Private Sector Development in the South, La Haya: CBI.

Using the country visits as real case examples at the national level, this thematic report seeks to highlight some of the ongoing challenges in the development and implementation of policies, and to provide recommendations to assist the European Union and its member States in overcoming such challenges individually, bilaterally and regionally.
A el utilizar las visitas a países como ejemplos de casos reales a nivel nacional, el presente informe temático intenta poner de relieve algunas de las dificultades con que se topan actualmente la formulación y la aplicación de políticas, y formular recomendaciones para ayudar a la Unión Europea y sus Estados miembros a superar dichas dificultades en el plano individual, bilateral y regional.

Defence for Children International(DCI) has been a significant provider of quality information, data and case examples on the specific situation of children in detention, for the preparation of my report.
Defensa de Niñas y Niños Internacional(DNI) ha sido un proveedor importante de información de calidad, datos y ejemplos de casos de situaciones específicas de niños detenidos, para la redacción de mi informe.

In this section, you can search case examples of Panasonic security system depending on the product category, functions, camera types, standards, or the maximum resolution.
En esta sección, podrá buscar casos de ejemplo del sistema de seguridad Panasonic en función de la categoría, de las funciones, de las formas, de las normas, o de la resolución máxima del producto.

In this sense, the preparation phase of legislation scrutiny and significant knowledge of different case examples of implementation are a necessary prerequisite to successfully applying the GAB.
En este sentido, la fase de preparación del análisis de la legislación y el conocimiento significativo de los diferentes ejemplos de casos de implementación constituyen un requisito previo necesario para aplicar con éxito la herramienta BRM.

Each livelihood asset is considered in turn, using specific case examples to show how DRR measures can be integrated into development initiatives, thus promoting a risk prevention culture.
A su vez, cada uno de los seis recursos de existencia mencionados es evaluado utilizando ejemplos de casos específicos para mostrar de qué manera las medidas de DRR pueden ser integradas a las iniciativas de desarrollo, promoviendo así una cultura de prevención de riesgos.

The Working Group may work with the SAICM secretariat to help facilitate the development and use of relevant information, case examples, approaches and tools that might be compiled consistent with its clearinghouse function.
El grupo de trabajo trabaje con la secretaría del SAICM para ayudar a facilitar la recopilación y utilización de la información pertinente, ejemplos de casos, métodos e instrumentos que pudieran ser compatibles con su función como centro de documentación.

Although it is organised thematically, it contains much in the way of specific site/area case examples which can be extracted and transferred into Inventories by those working in the relevant countries.
Publicado por el Mediterranean Institute for Nature and está organizado por temas, contiene muchos ejemplos de casos referentes a sitios/áreas específicos con datos que pueden ser aprovechados e incluidos en los Inventarios por las personas que trabajan en los países correspondientes.

The availability and use of detailed statistics on the investigation, prosecution and related aspects of corruption offences, as well as actual case examples allow an adequate assessment and monitoring of the implementation of Chapter III.
La disponibilidad y el uso de estadísticas detalladas sobre la investigación, el enjuiciamiento y aspectos conexos de los delitos de corrupción, así como de ejemplos de casos reales permiten una evaluación y seguimiento adecuados de la aplicación del Capítulo III.

Concerning the physical presence of merging parties in the reviewing country, in most of the case examples provided by Brazil, Chile, Mexico, South Africa and Turkey, at least one of the merging parties has a branch or subsidiary in the country concerned.
Por lo que se refiere a la presencia física de las partes que se fusionan en el país de evaluación, en la mayoría de los ejemplos de casos presentados por el Brasil, Chile, México, Sudáfrica y Turquía al menos una de las partes de la fusión tiene una filial en dicho país.

The utilization of the knowledge management system which allows for the sharing of the information registered by individual analysts, along with a collection of analyzed case examples which are seen as significant and informative for analysts, have enhanced the expertise and efficiency of the analysis process.
La utilización de sistemas de gestión del conocimiento que permiten el intercambio de la información por varios analistas, junto con una colección de ejemplos de casos analizados considerados importantes e informativos para los analistas, han potenciado la experiencia y la eficacia del proceso de análisis.

The speaker highlighted some of the challenges faced in that process, including the collection of data and case examples to support the responses; the mastering of the self-assessment software; and the different levels of understanding of the provisions.
El orador destacó algunas de las dificultades que se habían planteado en el proceso, como la reunión de datos y ejemplos de casos en los que fundamentar las respuestas; el dominio del software de evaluación, y los diferentes niveles de comprensión de las disposiciones.

On 9 and 10 September, she participated at the Third Expert Meeting on Returns and Transfers in Practice: Case examples of children exposed to exploitation, trafficking and children at risk, organized in Vilnius by the Council of the Baltic Sea States.
Los días 9 y 10 de septiembre, participó en la Tercera Reunión de Expertos sobre Devoluciones y Traslados en la Práctica: Ejemplos de casos de niños expuestos a la explotación y la trata y de niños en situación de riesgo, organizada en Vilna por el Consejo de Estados del Mar Báltico.

The Global Compact website contains numerous materials, including business participants' Communication on progress reports, detailed case studies and case examples, which demonstrate how effective cooperation with the private sector and other stakeholders can advance the goals of the United Nations.
El sitio web del Pacto Mundial contiene abundante material, en particular informes en los que las empresas participantes comunican sus progresos, estudios detallados de casos y ejemplos de casos, que demuestran de qué manera la cooperación eficaz con el sector privado y otros interesados puede promover el logro de los objetivos de las Naciones Unidas.

How to use "case examples" in an English sentence

The case examples are particularly useful.

The case examples were well done.

Check out additional case examples below.

Case examples illustrate the methods discussed.

Case examples and what went wrong..

In-depth case examples illustrate this method.

Market use case examples and process.

Read more claim case examples here.

Case examples and photos were good.

Several use case examples are given.

How to use "ejemplos de casos" in a Spanish sentence

Muchos ejemplos de casos prácticos aplicables a personas con discapacidad.

Johnson se muestra renuente a ofrecer ejemplos de casos exitosos.

Vaz Ferreira apoya tales afirmaciones en ejemplos de casos concretos.

Hay ejemplos de casos similares en toda América.

Con ejemplos de casos prácticos basados en nuestra experiencia.

A continuación podéis ver algunos ejemplos de casos reales.

Da muchos ejemplos de casos de parejas que él ha atendido.

A continuación se muestran algunos ejemplos de casos en.

El profesor distribuye ejemplos de casos para su estudio.

Ejemplos de casos reales: préstamos de consumo, hipotecas, prendas, otros.