Direct: catch limits for each season, initially set as a precautionary measure and refined as data become available.
Directo: limitando la captura por temporada, establecido inicialmente como una medida precautoria que sería revisada a medida que se obtengan nuevos datos.
Shortfin mako shark Catch limits in several States.
Marrajo dientuso Limitaciones de captura en varios Estados.
All of the closures were triggered when the catches of Dissostichus spp. approached the catch limits.
Todos los cierres fueron provocados al aproximarse la captura de Dissostichus spp. a los límites de captura.
Experience elsewhere indicates that management by catch limits requires a highly sophisticated management apparatus.
La experiencia recogida en otra parte indica que la administracicin por limites de captura requiere un aparato administrative altamente sofisticado.
It also recognised that vessel crowding was a different issue to being able to access catch limits.
También reconoció que la aglomeración de barcos era un asunto distinto al de poder acceder a los límites de captura.
Within these catch limits, the total catch of by-catch species in any SSRU shall not exceed the following limits..
Dentro de estos límites, la captura total de especies de captura secundaria en cualquier UIPE no deberá exceder de los siguientes niveles.
One element of effective ecosystem management is therefore setting and enforcing sustainable catch limits.
Por tanto un elemento de la ordenación eficaz del ecosistema es el establecimiento y la aplicación de límites de la captura sostenible.
Some RFMOs are purely advisory, butmost are able to set catch limits and fishing effort, technical measures and control obligations.
Algunas ORP son puramente consultivas, perola mayoría están facultadas para establecer límites de capturas y esfuerzo pesquero, medidas técnicas y obligaciones de control.
The procedure has the property that when assessments have high coefficients of variation(CV), catch limits are low.
Este método tiene la propiedad de que cuando las evaluaciones tienen altos coeficientes de variación(CV), los límites de capturas son bajos.
This had resulted in eight instances where catches exceeded their catch limits, and most of these instances occurred in exploratory fisheries.
Como consecuencia, en ocho casos la captura excedió el límite de captura pertinente, la mayoría de ellos en pesquerías exploratorias.
Paragraphs 4.18 to 4.34 summarise the discussion across the Working Group regarding research catch limits.
Los párrafos 4.18 a 4.34 resumen las discusiones del grupo de trabajo con relación a los límites de capturade investigación.
ASOC believes that Members haveno other choice but to set zero catch limits for Dissostichus spp. until the illegal and unregulated fishery is brought under control.
ASOC opinaba quelos miembros no tenían otra alternativa que fijar un límite de captura cero para Dissostichus spp. hasta que se pudiera controlar la pesca ilegal y no reglamentada.
If there is no survey information from the most recent two seasons,the advice on catch limits becomes unreliable.
Si no hay información de prospecciones realizadas en las dos temporadas más recientes,el asesoramiento relacionado con los límites de captura es incierto.
The desire to retain zero catch limits so that effects of fishing on Dissostichus spp. populations can be distinguished from environmental effects;
La retención de límites de captura cero de manera que los efectos de la pesca en las poblaciones de Dissostichus spp. puedan distinguirse de los efectos medioambientales;
Review of scientific research proposals for other areas(e.g. closed areas, areas with zero catch limits, Subareas 88.1 and 88.2) 4.
Evaluación de las propuestas de investigación científica para otras áreas(p.ej. áreas cerradas a la pesca o con límite de captura cero, Subáreas 88.1 y 88.2) 4.
For example, knowing the‘age at first reproduction', or how old a fish is when it can begin to reproduce,is paramount to establishing sustainable catch limits.
Por ejemplo, saber la‘edad de primera reproducción', o la edad que tiene un pez cuando empieza a reproducirse,es muy importante para establecer límites de pesca sostenible.
Allow catches taken for research purposes to be considered as part of any catch limits in force for each species taken; and.
Permitir que las capturas realizadas con fines de investigación se tomen en cuenta como parte de cualquier límite de captura vigente para cada especie capturada; y.
It was nevertheless reiterated that there will be a much greater effect on the catch limit in future years if the level of removals continues to exceed catch limits.
Sin embargo, se reiteró que si los niveles de extracción siguen excediendo los límites de captura, el efecto en el límite de captura será mucho mayor.
The Working Group therefore agreed that using estimates of predator demands to allocate catch limits within subareas is presently not advised.
Por consiguiente, el grupo de trabajo acordó que, por el momento, no era recomendable emplear los cálculos de las necesidades de los depredadores para asignar límites de capturas dentro de las subáreas.
In 2011/12, 10 fishing areas were closed by the Secretariat(CCAMLR-XXXI/BG/06, Table 2);these closures were triggered by catches of Dissostichus spp. approaching agreed catch limits.
En 2011/12, 10 áreas de pesca fueron cerradas por la Secretaría(CCAMLR-XXXI/BG/06,Tabla 2); el cierre tuvo lugar cuando las capturas de Dissostichus spp. alcanzaban los límites de captura acordados.
To assist in future work, the Working Group sought clarification from the Scientific Committee on the catch limits for krill in Subareas 48.5 and 48.6.
El grupo de trabajo pidió al Comité Científico que le informara sobre los límites de captura para el kril en las Subáreas 48.5 y 48.6 para continuar su trabajo en el futuro.
These examples of structured fishing may all contribute to assessments and/or the acquisition of data for use in decision rules on catch limits.
Cada uno de estos ejemplos de pesca estructurada puede contribuir a las evaluaciones o a la obtención de datos para informar los criterios de decisión con relación a límites de captura.
All areas outside the MPA and within Statistical Subarea 88.1 and SSRUs 882A-B,including areas that currently have zero catch limits, shall be opened.
Se abrirán todas las áreas fuera del AMP y dentro de la Subárea estadística 88.1 yde las UIPE 882A-B, incluyendo las áreas que actualmente tienen un límite de captura cero.
In relation to aboriginal subsistence whaling,the Commission renewed for a further five years the catch limits for some species.
En relación con la caza de la ballena como medio de subsistencia de grupos aborígenes,la Comisión prorrogó por otros cinco años los límites de capturasde determinadas especies.
The Scientific Committee recommended the adoption of new SSRUs proposed by WG-FSA andnew approaches be considered for managing catch limits in those areas paragraph 4.178.
El Comité Científico recomendó adoptar las nuevas UIPE propuestas por el WG-FSA yconsiderara nuevos enfoques para la gestión de los límites de captura en esas áreas párrafo 4.178.
Results: 1352,
Time: 0.0544
How to use "catch limits" in an English sentence
For more information on catch limits click Catch Limits For 2018.
For more information on catch limits click Catch Limits For 2019.
The catch limits are posted below.
All the catch limits still apply.
Precautionary catch limits had been set.
Size and catch limits apply also.
Established annual catch limits and accountability measures.
Change the way catch limits are determined.
Colorado fishing regulations and catch limits apply.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文