What is the translation of " CHANGES HAVE ALSO " in Spanish?

• cambios también han

Examples of using Changes have also in English and their translations into Spanish

A number of other changes have also come into effect.
También han entrado en vigor otros cambios.

Changes have also occurred to the training of doctors.
También se han introducido cambios en la capacitación de los médicos.

Other behavior changes have also been manifested.
Se manifestaron también otros cambios en el comportamiento.

Changes have also begun in the heart and other organs.
También han comenzado cambios en el corazón y otros órganos.

However, again, these changes have also come with their own problems.
Sin embargo, de nuevo, esos cambios también han venido con sus propios problemas.

Changes have also been made to the legislation of several States.
También se introdujeron modificaciones en la legislación de algunos Estados.

Along with the shortfall in resource flow, other changes have also affected the conditions within which the tripartite relationship operated.
Junto con la disminución de la corriente de recursos, otros cambios también han afectado las condiciones en que se desarrolla la relación tripartita.

Changes have also been made to the country's mineral charter in line with the Government's strategy for local industrialization, job creation and poverty alleviation.
También se ha modificado la normativa sobre explotación minera del país en consonancia con la estrategia del Gobierno de industrialización, creación de empleo y reducción de la pobreza a nivel local.

In a large number of countries, particularly in developing and least developed countries, these changes have also adversely impacted on the lives of women and have increased inequality.
En numerosos países, en particular en los países en desarrollo y en los países menos adelantados, tales cambios también han tenido consecuencias adversas para las vidas de las mujeres y han incrementado la desigualdad.

These changes have also been applied to the creation of a channel.
Estos cambios también han sido aplicados para la creación de un canal.

However, these changes have also caused a decline in human well-being.
Sin embargo, estos cambios han causado también un de- terioro en el bienestar humano.

Changes have also been significant in Latin America and the Caribbean, Europe and Central Asia, and the Middle East and North Africa, but these regions started both with lower poverty rates and lower numbers of people in extreme poverty.
Los cambios también han sido importantes en América Latina y el Caribe, Europa y Asia Central y el Oriente Medio y África Septentrional, pero esas regiones ya tenían unas tasas de pobreza más bajas y un menor número de personas que vivían en condiciones de pobreza extrema.

And these changes have also shifted how companies should act.
Y estas modificaciones han supuesto también un cambio en cómo deben actuar las compañías.

The changes have also affected distribution, which must adapt to the new tastes.
Los cambios también han afectado a la distribución que debe adaptarse a los nuevos gustos.

These changes have also affected the structure of the households.
Estos cambios han afectado también la estructura de los hogares.

These changes have also served to recalculate data from previous years.
Cambios que han servido, además, para recalcular los datos de años anteriores.

These changes have also allowed the regulation of stable cohabiting couples.
Estos cambios también han permitido la regulación de la convivencia estable en pareja.

These changes have also transformed the Latin American market, setting new trends in Marketing and Advertising.
Estos cambios también han transformado el mercado latinoamericano, marcando nuevas tendencias en el marketing y la publicidad.

These changes have also had implications for verification in general and led to a greater emphasis on compliance with obligations under existing treaties, agreements and commitments.
Esos cambios también han tenido consecuencias en la verificación en general y han redundado en un mayor énfasis en el cumplimiento de las obligaciones contraídas en virtud de tratados, acuerdos y compromisos.

However, these changes have also reduced the reliability characteristics of flash devices, resulting in lower endurance, reduced data integrity and shorter data retention.
Sin embargo, estos cambios también han reducido la fiabilidad de las características de los dispositivos de memoria flash, lo que hace que haya una menor retención de datos, exista una integridad de datos reducida y la durabilidad sea menor.

However, these changes have also undermined the structure of the family and led to an increased frequency of various forms of risky behaviour, such as unhealthy food, reduced physical activity, diverse forms of addiction and so on.
No obstante, estos cambios también han socavado la estructura de la familia y han conducido a una mayor frecuencia de diversas formas de comportamiento riesgoso, tales como el consumo de alimentos no saludables, una reducida actividad física y diversas formas de adicción.

The changes have also improved staff attitudes, with a 2.1 percentage point increase in the number of staff who think that employees can adapt their working time to their needs, and a 1.85 percentage point increase in the number who think that employees are actively involved in setting their own objectives.
Los cambios también ha mejorado la actitud del personal, y el número de miembros del personal que piensa que puede adaptar su horario laboral según sus necesidades ha ascendido 2,1 puntos porcentuales, y hay un ascenso de 1,85 puntos porcentuales en el número de empleados que opinan que el personal se implica activamente en la fijación de sus propios objetivos.

Changes had also taken place in the fortunes of my beloved sister Helena.
También habían cambiado las cosas para mi querida hermana Helena.

And secondly the change has also grasped the youth welfare departments.
Y en segundo lugar el cambio ha también arrastrado las oficinas de la juventud.

This change has also been made in espiv email.
El cambio pasó también al mail de espiv.

This change has also resulted in increase in average price per bottle.
Este cambio también ha dado lugar a un aumento en el precio promedio por botella.

The change had also been controversial because it was perceived that the appointments to the Working Group had not been made on an independent basis.
El cambio también había sido controvertido porque se tenía la impresión de que los nombramientos al Grupo de Trabajo no se habían hecho con independencia.

The software engineer has updated his LinkedIn profile to reflect the newly acquired position, and the change has also been confirmed to TechCrunch by Facebook.
El ingeniero de software ha actualizado su perfil de LinkedIn para reflejar la nueva posición adquirida, y el cambio también ha sido confirmado a TechCrunch por Facebook.

Referring to the Advisory Committee's comments(para. 11) on the developments that had taken place since its visit to Kosovo, he said that the potential effects of those changes had also been taken into account in a number of its comments and recommendations.
Refiriéndose a las observaciones de la Comisión Consultiva(párr. 11) sobre los cambios ocurridos luego de su visita a Kosovo, el orador dice que los posibles efectos de dichos cambios también han sido tenidos en cuenta en varias de sus observaciones y recomendaciones.

This tidal wave of change has also led to consumers ranking their priorities when seeking leather goods, such as leathers finished exclusively with water-based products and tanned with the least possible use of metals.
Esta oleada de cambio también ha llevado a los consumidores a clasificar sus prioridades cuando buscan artículos de cuero, como cueros terminados exclusivamente con productos a base acuosa y curtidos con el menor uso posible de metales.