What is the translation of " CHANGES IN ABUNDANCE " in Spanish?

• cambios en la abundancia

Examples of using Changes in abundance in English and their translations into Spanish

Frequency: measures changes in abundance of a certain ceramic style.
Seriación frecuencial: cambios en la abundancia o frecuencia proporcional de un estilo cerámico.

This same operational behaviour will reduce the ability of a Composite Index to detect changes in abundance.
El rnisrno comportarniento operacional reducira la capacidad de un lndice Compuesto para detectar cambios en abundancia.

Changing temperatures, changing water conditions, changes in abundance of other species can be expected.
Cabe esperar cambios en las temperaturas, las condiciones del agua, la abundancia de otras especies y, frente a estos cambios.

It was noted that the changes in abundance may be related to water temperature, given the apparent relationship between temperature and fish condition.
Se señaló que los cambios en la abundancia podrían estar relacionados con la temperatura del agua, dada la aparente relación entre la temperatura y la condición de los peces.

WG-FSA had also noted that CEMP data and advice might be valuable in interpreting changes in abundance and distribution of certain fish stocks, especially.
El WG-FSA tambiCn observ6 que el asesoramiento y datos del CEMP sedan muy valiosos para interpretar 10s cambios en la abundancia y distribucicin de ciertas poblaciones de peces, especialmente.

Furthermore, the effects of large changes in abundance and community structure of fish brought about by industrial fishing needs to be considered.
Se necesita considerar además los efectos de los grandes cambios en la abundancia y la estructura de la comunidad de peces ocasionados por la pesca industrial.

In addition, according to the report, many terrestrial species of plant and animal have shifted their ranges, altered their seasonal activities and experienced changes in abundance in response to climate change.
Asimismo, según el informe, muchas especies vegetales y animales terrestres han desplazado sus zonas de distribución, alterado sus actividades estacionales y experimentado cambios en abundancia en respuesta al cambio climático.

He stressed the importance of attempting to interpret changes in abundance in relation to potential changes in habitat or interactions with fisheries.
El Dr. Vergani destac6 la importancia de intentar interpretar 10s cambios en la abundancia, en relaci6n a 10s posibles cambios en el h6bitat o a sus interacciones con la pesca.

The model is intended as a tool to generate plausible hypotheses regarding trophic interactions between demersal fish, and to examine the potential for trophic impacts associated with changes in abundance arising from the fishery.
Se considera que el modelo es una herramienta para generar hipótesis verosímiles sobre las interacciones tróficas entre los peces demersales y examinar la posibilidad de que la pesquería ocasione efectos adversos en la red trófica relacionados con los cambios en la abundancia.

It further noted that CCAMLR currently has no framework to manage large changes in abundance of non-target species due to the effects of fishing on other ecosystem components.
Además, señaló que la CCRVMA actualmente no cuenta con un marco para la gestión de grandes cambios en la abundancia de especies no objetivo producidos por el impacto de la pesca en otros componentes del ecosistema.

In addition to studying the changes in abundance, diversity, and composition of the riparian and marshbird bird communities, Pronatura also studies the floodplain of the Colorado River, including the relationship of birds to surface and groundwater changes, vegetative communities, as well as the effects of the restoration activities.
Además de estudiar los cambios en abundancia, diversidad y composición de las comunidades de aves ribereñas y de las marismas, Pronatura también estudia las tierras de inundación del Río Colorado, incluyendo la relación de las aves con los cambios en el agua superficial y subterránea, las comunidades vegetativas, así como los efectos de las actividades de restauración.

It is also quite possible that the relationship between CPUE and abundance may be such that changes in abundance only become apparent when the stock has been reduced to low levels.
Es también posible que la relación entre CPUE y la abundancia sea tal, que los cambios en la abundancia sólo se hacen evidentes cuando el stock se ha reducido a niveles bajos.

There was no apparent lag in changes in abundance at each site suggesting that densities of krill at both locations were linked and may be impacted by the same gross physical and biological factors acting over the same temporal and spatial scales.
No se observó un desfase en los cambios de abundancia en cada localidad, lo que hace suponer que las densidades de kril en ambas localidades están relacionadas y pueden estar sufriendo las consecuencias de factores físicos y biológicos que actúan en las mismas escalas temporales y espaciales.

The selection of marine ecosystem components is loosely based on the different sampling techniques necessary to survey changes in abundance and distribution and on the availability of databases.
La selección de componentes de ecosistemas marinos se basa, a grandes rasgos, en las diferentes técnicas de muestreo necesarias para dar seguimiento a los cambios en la abundancia y distribución, así como en la disponibilidad de bases de datos.

Rather it may be necessary to build up information on stock abundance, and changes in abundance, from different sources, each relating to different elements that determine total abundance within swarm density, size of swarms, frequency of swarms.
Sería más bien necesario acumular información sobre la abundancia de las reservas, y los cambios en la abundancia, de diferentes fuentes, relacio- nándose cada una de ellas a los diferentes elementos que determinan la abun- dancia total dentro de la densidad del cardumen, tamaño de los cardúmenes, frecuencia de los cardúmenes,etc.

WG-CEMP had also been asked by the Scientific Committee to consult with WG-FSA to provide data and advice that would assist WG-FSA in interpreting changes in abundance and distribution of fish stocks SC-CAMLR-X, paragraph 6.57.
Además, el Comité Científico solicitó al WG-CEMP que prestara su asesoramiento al WG-FSA y que proporcionara datos, con el objeto de que ayuden al WG-FSA a interpretar los cambios en la abundancia y distribución de las poblaciones de peces SC-CAMLR-X, párrafo 6.57.

In addition, WG-EMM had discussed the need for detailed CPUE data which would reflect changes in abundance and could be used for input, for example, to the forthcoming workshop on the CEMP review, other planned workshops or revised assessment using the GYM.
WG-EMM había deliberado también sobre la importancia de los datos de CPUE en escala fina que reflejasen los cambios de la abundancia y pudieran ser utilizados, por ejemplo, en el próximo taller de revisión del CEMP, en otros talleres proyectados, o bien en las nuevas evaluaciones mediante el GYM.

In particular they noted that CPUE is a relatively insensitive index of abundance, due to the formulation of the index and the potential shifts in fishing practices to mask changes in abundance, except in circumstances of dramatic declines in stock size.
En particular observaron que el CPUE era un índice poco sensible de la abundancia, dada su formulación y los posibles cambios en las prácticas de pesca que ocultan cambios en la abundancia, excepto en circunstancias cuando se produce una drástica disminución del tamaño del stock.

The Working Group noted that, in this fishery, CPUE indices appeared to reflect changes in abundance, and that this was due, in part, to the presence of the same vessels in the fleet in the fishery since 1998.
El grupo de trabajo indicó que en esta pesquería, los índices de la CPUE parecían reflejar cambios en la abundancia, y que esto se debía en parte a la presencia de los mismos barcos en la flota de pesca desde 1998.

The spirit of this guide, which centers on the periodic environmental monitoring of(rocky substrate) benthic communities over time, focuses on sensitive indicator species and within this group the target species which, through their absence/presence or changes in abundance, can provide relevant environmental information that we must know how to interpret.
El espíritu de esta publicación, centrado en el control ambiental periódico de las comunidades bentónicas(sustrato rocoso) en el tiempo centra su foco en especies indicadoras sensibles y, dentro de éstas, en especies-objetivo o diana que, con su presencia-ausencia o cambios de abundancia puedan proveer de información ambiental relevante que debemos saber interpretar.

Despite numerous examples of changes in abundance of seabird populations that correlate with previous or simultaneous changes in characteristics of the biological or physical environment, we have only a very poor knowledge of how such environmental factors operate and interact, or of how seabird populations are regulated.
A pesar de los numerosos ejemplos de cambios en la abundancia de las poblaciones de aves marinas, correlacionados con cambios anteriores o simultáneos en las características de el medioambiente biológico y físico, tenemos conocimientos muy escasos sobre la acción e interrrelación de los factores medioambientales y los mecanismos de regulacion de las poblaciones de aves marinas.

The proximate effects of these changes are almost certainly mainly mediated through changes in food-web processes leading to consequent changes in abundance of krill and krill-dependent species, and to changes in the dynamics of these predator-prey interactions.
Los efectos localizados de estos cambios son, con toda seguridad, mediados principalmente por cambios experimentados en los procesos pertinentes al sistema trófico, con los consiguientes cambios en la abundancia del kril y de las especies dependientes de este recurso, y en la dinámica de las interacciones entre estos depredadores y su presa.

Given the nature and scale of many processes and systems in the Southern Ocean, the emphasis of any attempt to create networks protecting ecosystem processes, representative areas, species or populations, is likely to require approaches that are flexible and medium to large scale, and that involve specific management measures relevant to the requirements of populations with substantial seasonal movements or changes in abundance.
Dada la naturaleza y escala de muchos procesos y sistemas de el Océano Austral, el foco de cualquier intento de crear redes para dar protección a los procesos de el ecosistema, a las áreas representativas, y a las especies o poblaciones posiblemente requerirá de enfoques flexibles concebidos en escalas medianas o grandes, que incluyen medidas de ordenación específicas de pertinencia para las necesidades de las poblaciones cuyas migraciones 631 estacionales o cambios de la abundancia son significativos.

Additionally, alterations in the abundance and/ or body size structure of species at upper trophic levels may directly and indirectly precipitate changes in abundances of lower trophic levels via predation(e.g., Deegan et al. 2007), and alterations in the behaviors of other species Heithaus et al. 2008.
Además, las alteraciones estructurales en lo que respecta a la abundancia o la talla corporal de las especies de niveles tróficos superiores pueden precipitar, directa o indirectamente, cambios en la abundancia de los niveles tróficos inferiores por medio de la depredación(Deegan et a el2007), así como alteraciones en el comportamiento de otras especies Heithaus et a el 2008.

While the ultimate origin of these changes probably reflects changes in physical environmental conditions in the Southern Ocean system, the proximate effects of these changes are almost certainly mediated through changes in food-web processes leading to consequent changes in abundance of krill and krill-dependent species, and to changes in the dynamics of these predator-prey interactions.
Si bien el origen primordial de estos cambios posiblemente refleje la variabilidad de las condiciones ambientales físicas del sistema del océano Austral, los efectos inmediatos de ellos casi con certeza se manifiestan a través de cambios en los procesos de la cadena alimentaria, con los consiguientes cambios de la abundancia del kril, de las especies dependientes y de la dinámica de las interacciones de los depredadores-presa.

Kerguelen Table 5: Methods which could be utilised in monitoring rates of change in abundance and distribution of selected prey species.
Mktodos que podrian ser utilizados para controlar velocidades de cambio en la abundancia y distribuci6n de especies presa seleccionadas.

However, the magnitude of changes in the last few years has been minimal, and trajectories suggest very little change in abundance since the 1996/97 season.
No obstante, la magnitud de los cambios en los últimos años ha sido mínima y las trayectorias sugieren que la abundancia ha cambiado muy poco desde la temporada 1996/97.

The indices of change in abundance are difficult to interpret with any confidence, but the Panel of Experts selected by FAO to examine this proposal, considered that, on balance, it may indeed meet the decline criterion.
Los índices de cambio en la abundancia son difíciles de interpretar con confianza, pero el Grupo de Expertos seleccionados por la FAO para examinar esta propuesta, consideró que, en conjunto, se puede efectivamente cumplir el criterio de disminución.

Some changes were made and the revised table of methods and parameters which could be utilised in monitoring rates of change in abundance and distribution of selected prey species is presented as Table 5.
Se realizaron algunos cambios y la tabla revisada de. 10s mktodos y pariimetros que podrian utilizarse en el control de las tasas de cambio en la abundancia y distribuci6n de las especies presa seleccionadas se presenta como Tabla 5.

Since king penguins mainly feed on myctophids, the Working Group addressed the question‘Does this change in abundance suggest the presence of a long-term change in the ecosystem?
Debido a que el pingüino rey se alimenta principalmente de mictófidos, el grupo de trabajo se preguntó si este cambio en la abundancia indicaba un cambio a largo plazo en el ecosistema?

How to use "changes in abundance" in an English sentence

Changes in abundance of actinobacterial strains or Poterioochromonas sp.

This study investigates temporal changes in abundance of S.

Heat map showing annual changes in abundance of P.

Interestingly, PhyloChip analysis demonstrated reciprocal changes in abundance between P.

Changes in abundance were related to geographic ranges of species.

Changes in abundance were assessed for sites over the period 1974-2010.

Changes in abundance of large pelagic predators in the Pacific Ocean.

The most pronounced changes in abundance and size structure for C.

Proteomic analysis of high NaCl-induced changes in abundance of nuclear proteins.

Other evidence indicates changes in abundance and range from earlier studies.

How to use "cambios en la abundancia" in a Spanish sentence

CE9 : Comprender los factores que provocan cambios en la abundancia de las poblaciones explotadas.

Logra mediciones fiables y reproducibles de pequeños cambios en la abundancia de ARNm y miRNA de baja expresión.

No se evidenciaron cambios en la abundancia de inmunorreactividad para AQP-3 entre ambos grupos.

los cuales involucran cambios en la abundancia y distribución de especies.

Los efectos en las condiciones bióticas tienen que ver con los cambios en la abundancia y composición de especies.

nigrescens y para medir los cambios en la abundancia de la plaga a través del tiempo (Figura 11-18).

El rango hogareño varía geográficamente, estacionalmente y de acuerdo a los cambios en la abundancia de las presas.

Es decir, las pistas evolutivas cambian con los cambios en la abundancia de elementos pesados.

Figura 6: Cambios en la abundancia relativa de Sutterella tras EE de Tcf4Het / + ApcMin / + animales.

que permita detectar cambios en la abundancia y distribución de las especies de mariposas y su relación con variables climatológicas.