What is the translation of " CHANGES IN SEA LEVEL " in Spanish?

• cambios en el nivel del mar

Examples of using Changes in sea level in English and their translations into Spanish

Relative changes in sea level are regional.
Esto se conoce como cambio relativo del nivel del mar.

They are therefore particularly vulnerable to both temporary and permanent changes in sea level.
Por ello son especialmente vulnerables ante los cambios temporales y permanentes en los niveles del mar.

Changes in sea level during the last 800,000 years.
Cambios en el nivel del mar durante los últimos 800,000 años.

TOPEX/Poseidon is looking at changes in sea level over all the oceans.
TOPEX/Poseidón busca cambios en niveles del mar sobre todos los oceanos.

Changes in sea level since the end of the last glacial episode.
Cambios en nivel del mar desde el fin de la última glaciación.

They are sensitive to changes in sea level due to global warming.
Este artículo trata de los cambios actuales y futuros del nivel del mar vinculados al calentamiento global.

There are many factors which can produce short-term(a few minutes to 14 months) changes in sea level.
Hay muchos factores que pueden producir cambios a corto plazo(de pocos minutos a 18,6 años) en el nivel del mar.

Several changes in sea level occurred during this time.
En dicha época tuvieron lugar diversos cambios del nivel del mar.

And almost half of the world's population lives close to the coast and is affected by changes in sea level.
Y casi la mitad de la población mundial vive cerca de la costa y se ve afectada por los cambios en el nivel del mar.

As such, even small changes in sea level rises can be catastrophic.
Como tal, incluso los pequeños cambios en los aumentos del nivel del mar pueden ser catastróficos.

Most of Cape Cod's geological history involves the advance and retreat of the Laurentide ice sheet in the late Pleistocene geological era and the subsequent changes in sea level.
La mayor parte de la historia geológica del cabo Cod está relacionada con el avance y retroceso de la capa de hielo Laurentino a finales del Pleistoceno, y los subsiguientes cambios en el nivel del mar.

Mangroves can adapt to changes in sea level, but these changes have to happen slowly.
Los mangles pueden adaptarse a cambios en el nivel del mar, pero esos cambios deben darse lentamente.

A geodetic reference frame allows precise observations and‘positioning' of anything on the Earth and can be used for many social, economic and environmental purposes, such as precision agriculture and monitoring changes in sea level rise.
Un marco de referencia geodésico permite observaciones precisas y el“posicionamiento” de cualquier cosa en la tierra, y puede usarse para muchos fines sociales, económicos y ambientales, tales como la agricultura de precisión y el monitoreo de cambios en la elevación del nivel del mar.

Changes in sea level would affect small, low-lying atolls and high temperatures would facilitate the spread of disease.
Los cambios en el nivel del mar afectarán a los pequeños atolones, de baja altura, y las elevadas temperaturas facilitarán la propagación de enfermedades.

Miami limestone formed as the result of the drastic changes in sea level associated with recent glaciations or ice ages.
La piedra caliza de Miami se formó como resultado de los drásticos cambios en el nivel del mar asociados con las recientes glaciaciones o edades de hielo.

Changes in sea level and ocean swell should not have an inordinate impact on the populations that currently nest in the coastal areas.
Los cambios del nivel del mar y el oleaje oceánico no tendrían un excesivo impacto sobre las poblaciones que anidan actualmente en las zonas costeras.

Given its geographical situation, the Netherlands is highly susceptible to changes in sea level and related changes caused by extreme weather and hydrological conditions.
Los Países Bajos, habida cuenta de su situación geográfica, son muy susceptibles a los cambios del nivel del mar y a cambios conexos causados por situaciones climáticas e hidrológicas extremas.

Ocean acidification and changes in sea level endanger the survival of individual marine species and entire marine ecosystems, increasing the vulnerability of coastal communities.
La acidificación de los océanos y los cambios en el nivel del mar ponen en peligro la supervivencia de especies marinas concretas y de ecosistemas marinos enteros, incrementando la vulnerabilidad de las comunidades costeras.

They also protect our shores, since they act as a natural barrier, protecting the population from flooding when a hurricane approaches or climatological phenomenon; They improve water quality serving as biofilter and contribute in maintaining natural processes such as changes in sea level.
También protegen nuestras costas, pues actúan como barrera natural, resguardando a la población de inundaciones cuando se aproxima algún huracán o fenómeno climatológico; mejoran la calidad del agua al funcionar como filtro biológico y contribuyen en el mantenimiento de procesos naturales tales como cambios en el nivel del mar.

The 1995 IPCC assessment of changes in sea level provides observational evidence on sea level trends associated with possible climate change..
La evaluación de los cambios en el nivel del mar hecha por el Grupo de Expertos en 1995 da indicaciones observables de las tendencias del nivel del mar asociadas con un posible cambio climático.

Climate change has being well defined as a threat multiplier: the combination of the effects of climate change with some adverse circumstances-poverty, reduced water supply, changes in sea level, migrations, fragility of public basic structures…- may drive with great probability to a multidimensional conflict.
El cambio climático ha sido bien definido como un multiplicador de amenazas: la combinación de los efectos derivados del cambio climático con algunas circunstancias adversas-pobreza, escasez de agua, cambios en el nivel de los mares, migraciones, fragilidad de los servicios públicos básicos…- pueden llevar con alto grado de probabilidad a un conflicto de carácter multidimensional.

It is primarily manifested in changes in sea level pressure and large-scale wind fields but also includes changes in air temperature, and precipitation, and results in changes in ocean and ice conditions.
Se manifiesta sobre todo en los cambios en la presión a nivel del mar y en los campos de viento de gran escala, pero también incluye cambios en la temperatura del aire y la precipitación, lo cual altera las condiciones oceánicas y del hielo.

The major effects of the Quatenary glaciation have been the erosion of land and the deposition of material, both over large parts of the continents; the modification of river systems; the creation of millions of lakes, including the development of pluvial lakes far from the ice margins; changes in sea level; the isostatic adjustment of the Earth's crust; flooding; and abnormal winds.
Los principales efectos de una era de hielo son la erosión y la deposición de residuos sobre grandes extensiones de tierra, la modificación de la red fluvial, la creación de millones de lagos, cambios en el nivel del mar, desarrollo de lagos pluviales lejos de las orillas del mar, ajuste isostático de la corteza terrestre y vientos excepcionales.

Th e expected changes in sea level, weather, and climatic variability and extremes are very likely to result in signifi cant economic losses, as well as other detrimental eff ects on human well-being Wilbanks et al., 2007a, and Nyong, 2008.
Es muy posible que los cambios previstos del nivel del mar, las condiciones meteorológicas y la variabilidad del clima y los extremos climáticos provoquen importantes pérdidas económicas, así como otros efectos perjudiciales sobre el bienestar de los seres humanos Wilbanks et a el 2007a, y Nyong, 2008.

The report also noted that the most significant and immediate consequences for many States would be related to changes in sea level, rainfall, soil-moisture budgets, prevailing winds and short-term variation in wave action patterns at local and regional levels.
El informe señaló también que las consecuencias más importantes e inmediatas para muchos Estados tendrían que ver con los cambios en el nivel del mar, las precipitaciones, el contenido de humedad del suelo, los vientos prevalecientes y las variaciones a corto plazo de las pautas de acción de las olas en los planos local y regional.

In the course of more than half million of years, as a result of tectonic plates moving, changes in latitude, the processes of deformation suffered in rocks by important orogenies, changes in sea level, among others; the sediments, that subsequently formed the rocks of the Park, were accumulated in very different environments: deep marine environments, shallow marine, deltaic systems and even river systems.
A lo largo de más de medio millón de años, como consecuencia de el desplazamiento de las placas tectónicas, sus cambios de latitud, así como los procesos de deformación que sufrieron las rocas que constituyen este territorio, y sin olvidar nos de los cambios en el nivel de el mar, los sedimentos que posteriormente conforman las rocas de los Picos de Europa, se acumularon en ambientes muy diferentes, desde medios marinos profundos, medios marinos someros, sistemas deltaicos e incluso sistemas fluviales.

Clearly there had been no reason to fear any change in sea level.
Era evidente que no tenían motivos para temer un cambio del nivel del mar.

GOCE data will be essential to obtain precise measurements of ocean circulation and the change in sea level, both affected by climate change..
Los datos de GOCE será esencial para obtener mediciones precisas de la circulación oceánica y el cambio en el nivel del mar, ambos afectados por el cambio climático.

This is called a relative change in sea level.
Esto se conoce como cambio relativo del nivel del mar.

Changes in sea water level: an increase of aprox.
Cambios del nivel del mar: incremento de aprox.

How to use "changes in sea level" in an English sentence

Changes in sea level during the Holocene.

Changes in sea level complicate the subsidence model.

Changes in sea level also affect tidal range.

Measuring changes in sea level is also difficult.

How are absolute changes in sea level caused?

changes in sea level and the depositional environment.

Changes in sea level (eustatic and isostatic) (1-3).

Consider the changes in sea level affecting living conditions.

How to use "cambios en el nivel del mar" in a Spanish sentence

El trabajo se complementa con un estudio de los cambios en el nivel del mar y el clima que hubo en la región arábiga hace unos 130.

Se cree que se formó durante eras glaciales recientes, cuando los cambios en el nivel del mar hicieron colapsar un sistema de cuevas sumergidas de piedra caliza.

Ni los cambios climáticos graduales ni los cambios en el nivel del mar pueden explicar lo repentino de la extinción de la vida marina.

En el 1º informe de evaluación del IPCC (1990) no había referencia alguna a los cambios en el nivel del mar anteriores al siglo XX.

Ni los cambios climáticos graduales ni los cambios en el nivel del mar ocurridos durante el Triásico explican lo repentino de la extinción del panorama marino.

"Los cambios en el nivel del mar modifican la interfase agua marina – agua subterránea continental.

Mollenhauer y su equipo encontraron la solución a este rompecabezas cuando observaron los cambios en el nivel del mar desde el último período glacial.

Los cambios en el nivel del mar y las temperaturas provocarían que muchos de ellos sobrevivan durante más tiempo y puedan infectar a un mayor número de individuos.

Los cambios en el nivel del mar han permitido que los hallazgos se conserven muy por debajo de la superficie de la bahía Hanö en el Mar Báltico.

En Costa Rica se reportaron cambios en el nivel del mar durante la noche de hasta 50 centímetros en el nivel del mar normal.