What is the translation of " CHANGES TO THE DESIGN " in Spanish?

• cambios en el diseño

Examples of using Changes to the design in English and their translations into Spanish

CALL Linda for Help or to make Changes to the Design.
LLAMADA Linda para la ayuda o realizar cambios al diseño.

You can make as many changes to the design of your wallpaper as you wish.
Puedes hacer tantos cambios en el diseño del fondo de pantalla como desees.

The Electric Sheep Company has introduced the OnRez Viewer, which makes substantial changes to the design of the user interface.
The Electric Sheep Company ha presentado OnRez Viewer, que realiza cambios sustanciales en el diseño de la interfaz de usuario.

Make changes to the design and layout to capture the energy of your group.
Modifica el diseño para capturar la energía de tu grupo.

There are rather significant changes to the design overall;
Hay cambios bastante significativos en el diseño en general;

Changes to the design of some of the standardized tests and the transformation of the system of teacher assessment.
Cambios al diseño de algunas de las pruebas estandarizadas y transformación del sistema de evaluación docente.

We have also made a number of changes to the design for better.
También hemos hecho una serie de cambios en el diseño para una mejor usabilidad.

Additionally, changes to the design emergent from phase 1 and from available technologies will need to be incorporated.
Además, será necesario incorporar los cambios de diseño necesarios en función de la fase 1 y los que brinde la tecnología disponible.

Line 6 has indeed made very few changes to the design of the interface.
En efecto, Line 6 ha realizado muy pocos cambios en el diseño de la interfaz.

There were constant changes to the design based on combat observations including a definitive single-seat variant, the Yak-7B, which was produced in large numbers.
Se realizaron constantes modificaciones en su diseño basadas en observaciones de combate incluyendo una definitiva versión monoplaza, el Yak-7B, que fue producida en gran número.

Observe their behavior and make the necessary changes to the design if required.
Observar su comportamiento y realizar los cambios necesarios en el diseño, si es necesario.

Most importantly, we made changes to the design of practically every module, tool, and section.
Lo más importante, cambiamos el diseño de cada módulo, herramienta y sección.

You can edit column headers in the wizard and click Next to apply the changes to the design table.
Puede editar los encabezados de columna en el asistente y hacer clic en Siguiente para aplicar los cambios a la tabla de diseño.

In October 2007 the newspaper made changes to the design of its layout, giving it a more minimalist look.
En octubre de 2007, el diario realizó cambios en el diseño de su diagramación, dándole una apariencia más minimalista.

The Office of the Capital Master Plan continues to seek every opportunity to reduce changes to the design whenever possible.
La Oficina del Plan Maestro continúa aprovechando todas las oportunidades que se presentan para reducir las modificaciones del diseño en todos los casos posibles.

Numerous changes to the design and scope of the projects, owing to changes in the threat scenario, inevitably affected the total cost.
El gran número de cambios introducidos en el diseño y el alcance de los proyectos ante las nuevas perspectivas de amenazas también afectaba el total de los gastos.

However, one year later, in 1882, Gaudí came into play, making radical changes to the design and providing it with his own style.
Pero un año más tarde, en 1882, fue Gaudí quién entró en acción, cambiando el diseño radicalmente y aportando su estilo.

Changes to the design or finish of the lights or the quantity ordered can only be requested in writing and shall be deemed to have been accepted only when the Company has expressly confirmed the changes in writing.
Los cambios en el diseño de iluminación y cantidad de la orden se puede considerar sólo como pedido por escrito y aprobado por el comerciante, si se confirman por escrito.

Although some may interpret this as‘Farmhouse', it can easily translate to modern with changes to the design elements of the bathroom itself.
A pesar de que algunos pueden interpretar esto como elementos de una granja, se puede traducir fácilmente a ser moderno cambiando los elementos de diseño del baño en sí.

This may include changes to the design of the premises, such as high thresholds, wall-to-wall carpets, the absence of lifts, the location of door openers, the design of lavatory areas, etc.
Se pueden introducir cambios en el diseño de los locales para eliminar los umbrales altos y las alfombras de pared a pared, instalar ascensores, o modificar la ubicación de los mecanismos de apertura de puertas o el diseño del área de sanitarios.

It had delayed in making key design decisions, and persisted in making significant changes to the design once construction had begun.
Le había retrasado a la hora de tomar decisiones de diseño claves, y persistió en la realización de cambios significativos en el diseño una vez que la construcción había comenzado.

They also made numerous changes to the design to make it more suitable for mass production, as the original Bofors design was intended to be hand-assembled, and many parts were labeled"file to fit on assembly", requiring many man-hours of work to complete.
Además se hicieron varios cambios al diseño para hacerlo más acorde con la producción en serie, ya que el diseño original del Bofors se ensamblaba manualmente y varias piezas llevaban el aviso de"limar para que encaje al ensamblar", necesitando varias horas/hombre de labor para completarlo.

The game was ported to MS-DOS, Macintosh, Sega Saturn and Sony PlayStation, the latter version with several changes to the design under the name of Tempest X3.
El juego fue portado a MS-DOS, Macintosh, Sega Saturn y Sony PlayStation, la última versión con varios cambios en el diseño bajo el nombre de Tempest X3.

Wiha reserves the right to make changes to the design or shape of products if they constitute variances customary in the sector or if the variances lie within DIN tolerances or if the changes are not considerable and the Ordering Party might reasonably be expected to accept them.
Queda reservado el derecho de realizar modificaciones de diseño y de forma en los productos, siempre que se trate de diferencias habituales en el sector, si las diferencias se encuentran dentro de las tolerancias DIN o si las modificaciones no son importantes y son aceptadas por el ordenante.

It succeeded the Penny Black and continued as the main type of postage stamp in the United Kingdom of Great Britain and Ireland until 1879, with only minor changes to the design during that time.
El denominado Penny Red o Penique rojo fue un sello postal de la historia, emitido por el Reino Unido en 1841 y continuó emitiéndose hasta 1879 con menores cambios en su diseño durante todo ese tiempo.

Buyer is not entitled, without Timken's prior written consent, which may be granted or withheld in Timken's sole discretion, to make any changes to the design, material specifications, quality requirements, approved raw material suppliers or any other aspect of the Products or Services or their manufacture, performance or delivery.
El Comprador no podrá, sin el consentimiento previo por escrito de Timken, que podrá ser otorgado o denegado a su sola discreción, realizar ningún cambio en el diseño, especificaciones materiales, requisitos de calidad, aprobación de proveedores de materias primas o cualquier otro aspecto de los Productos o Servicios o su manufactura, desempeño o entrega.

The Working Group discussed the details and rationale regarding the survey design in the proposed research blocks, highlighting past information available for these regions and recommending changes to the design.
El grupo de trabajo debatió sobre los detalles y la lógica del diseño de la prospección en los bloques de investigación propuestos, señaló la existencia de información anterior ya disponible para estas regiones, y recomendó cambios en el diseño.

The original structure was restructured in 1907 changing to the design we know today.
La estructura original fue reestructurada en 1907 cambiando al diseño que conocemos actualmente.

The original structure was restructured in 1907 changing to the design we know today.
La estructura original fue reestructurada en 1907 cambiando al dise o que conocemos actualmente.

However, it was not long before power output was increased dramatically; the V model provided 695 hp(520 kW) at 3,000 rpm with no basic change to the design, while the XVI used in the Miles Master delivered 670 hp 500 kW.
Sin embargo, no pasó mucho antes que se mejorara la potencia dramáticamente; el modelo V entregaba 695 cv(520 kW) a 3.000 rpm sin cambios en el diseño básico, mientras que el XVI usado en el Miles Master entregaba 670 hp 500 kW.