What is the translation of " CHANGES WILL BE REFLECTED " in Spanish?

• cambios se reflejarán
• modificaciones quedarán recogidas

Examples of using Changes will be reflected in English and their translations into Spanish

The changes will be reflected in the chart.
Los cambios se reflejarán en el gráfico.

We hope that the recent announcements of changes will be reflected in real progress.
Esperamos que los actuales anuncios de cambios se traduzcan en avances reales.

Changes will be reflected in the Layers Panel.
Los cambios se reflejarán en el Panel de capas.

These and new revisions and changes will be reflected in future editions of the roster.
Estas revisiones y las nuevas revisiones y modificaciones quedarán recogidas en las versiones futuras de la lista.

The Acting President: The Secretariat will take note of those observations, and changes will be reflected in the final text.
El Presidente interino(habla en inglés): La Secretaría tomará nota de esas observaciones y los cambios quedarán reflejados en el texto final.

And your changes will be reflected instantly.
Y sus cambios serán reflejados automáticamente.

This year, I am making real changes in my life and those changes will be reflected on this blog.
Este año estoy haciendo cambios reales en mi vida y esos cambios se reflejarán en este blog.

The changes will be reflected in the chart in Word.
Los cambios se reflejarán en el gráfico en Word.

As consultations on this subject are still ongoing, any possible changes will be reflected in a conference room paper.
Como las consultas sobre la cuestión no han concluido, todo posible cambio se plasmará en un documento de sesión.

Any changes will be reflected within this document.
Cualquier cambio será reflejado en este documento.

As regards delegations wishing to make changes or corrections to drafts, I invite them to do so from the floor so that such changes will be reflected in the records of our meetings.
En cuanto a las delegaciones que deseen introducir modificaciones o correcciones a los proyectos, las invito a hacerlo cuando hagan uso de la palabra para que esos cambios figuren en las actas de la sesión.

All such changes will be reflected on this web page.
Tales cambios serán reflejados en esta página web.

My delegation, while taking note of the revision, hopes that in the future when changes are made to draft resolutions those changes will be reflected in the documentation within 24 hours at the most.
Mi delegación, al tomar nota de la revisión, espera que en el futuro, cuando se hagan modificaciones a los proyectos de resolución, esos cambios se reflejen en la documentación dentro de un plazo de 24 horas como máximo.

Yes, the changes will be reflected in your next charge.
Sí, los cambios se reflejarán en tu próximo cobro.

These and new revisions and changes will be reflected in future editions of the roster. GE.98-63365 Page.
Estas revisiones y las nuevas revisiones y modificaciones quedarán recogidas en las versiones futuras de la lista.

All changes will be reflected herein, and shall apply to all new purchases.
Todos los cambios se reflejarán en el presente documento y deberán aplicar a todas las compras nuevas.

Any and all changes will be reflected on this page.
Cualquiera y todos los cambios se reflejarán en esta página.

These changes will be reflected more and more in a change of tone in advertising, with customers preferring a direct, honest approach which respects their intelligence.
Estos cambios se reflejarán cada vez más en un cambio en el tono de los anuncios, ya que los clientes prefieren un enfoque directo y sincero que respete su inteligencia.

All changes will be reflected live almost instantly.
Todos los cambios se reflejarán en directo instantaneamente.

The changes will be reflected in the Data Merge panel.
Los cambios se reflejarán en el panel Combinación de datos.

The changes will be reflected in the referring articles.
Los cambios se reflejarán en los artículos correspondientes.

Such changes will be reflected in the”may include” statements.
Estos cambios se reflejarán con afirmaciones del tipo"puede incluir".

Such changes will be reflected in the”may include” statements.
Estos cambios se reflejarán en las instrucciones del tipo"podría incluir".

These changes will be reflected in subsequent editions of this document.
Estos cambios vendrán reflejados en posteriores ediciones del mismo.

These changes will be reflected in the next reports, which will summarize the 2005 data and make year-to-year comparisons with previous years' data.
Tales cambios se incorporarán en el informe próximo, que resumirá los datos de 2005 y hará comparaciones anuales con la información de años previos.

These changes will be reflected in operational policy and ensure the child's circumstances are considered in all immigration decisions.
Esas modificación se reflejarán en las medidas operacionales y garantizarán que la situación del niño se tenga presente en todas las decisiones relacionadas con la inmigración.

How to use "changes will be reflected" in a sentence

Changes will be reflected within seven days.

Such changes will be reflected on Blu’s website.

Any price changes will be reflected and notified.

Changes will be reflected upon subsequent build submissions.

The changes will be reflected on this page.

Changes will be reflected the next business day.

Policy changes will be reflected on this page.

Any changes will be reflected immediately in Firefox.