What is the translation of " CHEMICALLY PROCESSED " in Spanish?

• químicamente procesado
• procesados quimicamente

Examples of using Chemically processed in English and their translations into Spanish

Made of chemically processed real glass.
Hecho de vidrio real procesado químico.

Opaque hair, devitalized and chemically processed.
Cabellos opacos, desvitalizados y procesados químicamente.

Made of chemically processed real glass.
Hecho de vidrio real químicamente procesado.

All artificial sweeteners are chemically processed.
Todos los edulcorantes artificiales se procesan químicamente.

Made of chemically processed real glass.
Hecho de cristal real químicamente procesado.

However, all artificial sweeteners are chemically processed.
Sin embargo, todos los edulcorantes artificiales se procesan químicamente.

Made of chemically processed real glass.
Hecho de cristal real procesado químicamente.

Regeneration, strength and nutrition of chemically processed threads.
Regeneración, fuerza y nutrición de los hilos químicamente procesados.

Made from chemically processed real glass.
Hecho de vidrio real químicamente procesado.

This is doubly important when working with chemically processed hair.
Esto es doblemente importante cuando se trabaja con cabello químicamente procesado.

Made from chemically processed real glass.
Hecho de cristal real químicamente procesado.

Safety Issues References Chitosan is a form of fiber chemically processed from crustacean shells.
El quitosano es un tipo de fibra procesada químicamente de los caparazones de los crustáceos.

Made from chemically processed real glass.
Hecho de cristal real procesado químicamente.

Yoga does not require a lifestyle or a diet, but it is natural that practitioners begin to eat more cereals, vegetables, avoiding products chemically processed.
O yoga não impõe um estilo de vida ou uma dieta, mas é natural que os praticantes comecem a fazer uma alimentação mais à base de cereais, vegetais, evitando os produtos processados quimicamente.

Never use a chemically processed cleaning cloth.
Nunca utilice un paño de limpieza procesado químicamente.

The Color& Repair range works with specific nourishing natural& organic ingredients and provides remedies for coloured, damaged and chemically processed hair in need of deep regeneration.
La gama Colour& Repair contiene ingredientes específicos, orgánicos, naturales e hidratantes que solucionan los problemas del cabello coloreado, dañado y tratado químicamente que necesita una regeneración en profundidad.

Never use a chemically processed cleaning cloth.
No utilice nunca un paño de limpieza procesado químicamente.

Chemically processed liquors may cause an acidic taste.
Los licores químicamente procesados pueden causar un gusto ácido.

Black hair is often chemically processed with relaxers.
El cabello negro, a menudo se procesa químicamente con relajantes.

Made of chemically processed real glass, anti-peep design and comfortable touch feeling.
Hecho de vidrio químicamente procesado, diseño anti-peep y sensación de tacto cómodo.

Black hair is sometimes chemically processed with relaxers.
El cabello negro, a menudo se procesa químicamente con relajantes.

Color-treated, chemically processed or damaged hair needs shampoo and conditioner formulated specifically for those conditions.
El cabello teñido, químicamente procesado o dañado necesita champú y acondicionador formulados específicamente para esas condiciones.

The subsequent step is the synthesis: The synthesis gas is chemically processed, often by using the classic Fischer-Tropsch method.
El paso siguiente es la síntesis: El gas de síntesis es procesado químicamente, a menudo con el uso del clásico método Fischer-Tropsch.

Suitable for chemically processed& colour treated hair.
Apropiado para cabello químicamente procesado y tratado con color.

It is also ideal for chemically processed and heat curls.
También es ideal para los rizos procesados quimicamente y con calor.

The ingredient is chemically processed and lost its helpful elements.
El ingrediente ha sido químicamente procesado y ha perdido sus elementos provechosos.

It is also suitable for chemically processed/relaxed hair and synthetic hair.
Es también conveniente para el cabello químicamente procesado/relajado y pelo porrillo.

She paints her face with berries and chemically processed colors… hiding from the male her natural state-- which she hopes to show him at a later time.
Pinta sus labios con frutos y colores procesados quimicamente… ocultando al macho su estado natural… el cual espera mostrarle un tiempo despues.

Techniques include centrifugation and chemically processing the extracted fat.
Las técnicas incluyen la centrifugación y el procesamiento químico de la grasa extraída.

How to use "chemically processed" in a sentence

Think you know chemically processed hair?

Avoid chemically processed hydrolyzed vegetable/soy protein.

Especially beneficial for chemically processed hair.

Ideal for color-treated and chemically processed hair.

Avoid using chemically processed refined coconut oil.

Mass of chemically processed wood fibres (cellulose).

Deep conditioning gentle for chemically processed hair.

Luxurious lather soothes dry, chemically processed hair.

These are known as Chemically Processed Agro-Ingredients.

Synthetic oils originating from chemically processed petroleum.