What is the translation of " CLASS DOES NOT INCLUDE " in Spanish?

• clase no incluye
• clase no comprende

Examples of using Class does not include in English and their translations into Spanish

This Class does not include, in particular.
Esta clase no comprende en particular.

Electric cooking utensils. This Class does not include, in particular.
Utensilios de cocina eléctricos. Esta clase no comprende, en particular.

The class does not include people who had prior removal(deportation) orders.
La clase no incluye gente que ya tenían órdenes de deportación.

Repair, maintenance and associated services related to aircraft, railways, roads and marine equipment Class 5021: Repair, maintenance and associated services related to aircraft and other equipment This class does not include:- Repair, maintenance and associated services related to military aircrafts, to be found in class 5065.
Clase 5021: Servicios de reparación y mantenimiento y servicios asociados relacionados con aeronaves y otros equipos Esta clase no incluye:- Servicios de reparación y mantenimiento y servicios asociados relacionados con las aeronaves militares, que se recogen en la clase 5065.

This Class does not include, in particular: unprocessed artificial resins Cl.
Esta clase no comprende, en particular: Las resinas artificiales en estado bruto cl.

Class 7221: Programming services of packaged software products This class includes:- Programming services for systems and user software, which consist of the development and marketing of packaged systems and user tools software- Programming services for application software, which consist of the developing and marketing of packaged application software This class does not include:- Retailing of packaged software, to be found in group 527.
Clase 7221: Servicios de programación de paquetes de software Esta clase incluye:- Servicios de programación de sistemas y software de usuario consistentes en el desarrollo y comercialización de sistemas y paquetes de herramientas para el usuario- Servicios de programación de software de aplicación consistentes en el desarrollo y comercialización de aplicaciones informáticas Esta clase no incluye:- Venta al por menor de paquetes de software, que se recoge en el grupo 527.

This class does not include:- Tobacco products, to be found in class 1599.
Esta clase no incluye:- Productos del tabaco, que se recogen en la clase 1599.

Class 7222: Systems and technical consultancy services This class does not include:- Consultancy services in connection with retail sale, to be found in group 555- Training of personnel on the use of a computer system, to be found in class 8042.
Clase 7222: Servicios de consultoría en sistemas y consultoría técnica Esta clase no incluye:- Servicios de consultoría relacionados con la venta al por menor, que se recogen en el grupo 555- Formación de personal en el uso de sistemas informáticos, que se recoge en la clase 8042.

This class does not include:- Delivery of software commissioned by the client where the developer supervises and is involved in all phases(analysis, design and programming) of the development project, to be found in class 7223 Class 7225: System and support services This class includes provision of assistance to keep computer systems(software) in good working condition.
Esta clase no incluye:- Suministro de software encargado por el cliente si el contratista supervisa todas las fases del proyecto de desarrollo(análisis, diseño y programación) y participa en todas ellas; estos servicios se recogen en la clase 7223 Clase 7225: Servicios de sistemas y apoyo Esta clase incluye la prestación de asistencia para mantener los sistemas informáticos(software) en buenas condiciones de funcionamiento; el mantenimiento puede ser de carácter correctivo o preventivo.

Class 1584: Cocoa; chocolate and sugar confectionery This class does not include:- Cocoa beans, to be found in class 0313- Chocolate milk, to be found in class 1598 Class 1585: Pasta products This class does not include:- Semolina, to be found in class 1562.
Clase 1584: Cacao; chocolate y productos de confitería Esta clase no incluye:- Granos de cacao, que se recogen en la clase 0313- Leche chocolateada, que se recoge en la clase 1598 Clase 1585: Pastas alimenticias Esta clase no incluye:- Sémola, que se recoge en la clase 1562 En esta clase, el cuscús debería entenderse como un plato completo.

This class does not include:- Unprocessed potatoes, to be found in class 0321.
Esta clase no incluye:- Patatas no elaboradas, que se recogen en la clase 0321.

Class 0342: Gums This class does not include:- Waxes Class 0343: Cork This section is to be used only when buying raw materials.
Clase 0342: Gomas Esta clase no incluye:- Ceras Clase 0343: Corcho Esta sección debe utilizarse únicamente al adquirir materias primas.

Class 1462: Alloys This class does not include:- Alloy products, which are classified by product name, with the addition of the material using the Supplementary Vocabulary Group 147: Basic metals This section is to be used only when buying raw materials.
Clase 1462: Aleaciones Esta clase no incluye:- Productos de aleación, que están clasificados por nombre de producto, con la adición del material utilizando el vocabulario suplementario Grupo 147: Metales comunes Esta sección debe utilizarse únicamente al adquirir materias primas.

Class 4512: Test drilling and boring work This class does not include:- Drilling and exploration work, to be found in class 4525- Foundation work and water-well and subsea drilling work, to be found in class 4526- Drilling services, to be found in group 763.
Clase 4512: Trabajos de perforación y sondeo Esta clase no incluye:- Trabajos de perforación y de exploración, que se recogen en la clase 4525- Trabajos de cimentación y perforación de pozos de agua y trabajos de perforación submarina, que se recogen en la clase 4526- Servicios de perforación, que se recogen en el grupo 763.

Class 3015: Typewriters This class does not include:- Typewriter ribbons, to be found in class 3019 Class 3016: Magnetic cards This class does not include other personal cards, magnetic or otherwise, that can be identified by product name in the CPV and combined with the supplementary code‘CA16-8 Magnetic', such as identification badges, to be found in class 3512.
Clase 3015: Máquinas de escribir Esta clase no incluye:- Cintas de máquina de escribir, que se recogen en la clase 3019 Clase 3016: Tarjetas magnéticas Esta clase no incluye otras tarjetas personales(magnéticas o de otro tipo), como los distintivos de identificación, que pueden identificarse por el nombre de producto del CPV combinado con el código suplementario«CA16-8 Magnético», que se recogen en la clase 3512.

Class 2496: Various chemical products This class does not include:- Basic chemicals, to be found in group 243- Dyes and pigments, to be found in group 242- Explosives, to be found in group 246- Glues, to be found in class 2491- Photographic chemicals, to be found in class 2493 DIVISION 30: OFFICE AND COMPUTING MACHINERY, EQUIPMENT AND SUPPLIES EXCEPT FURNITURE AND SOFTWARE PACKAGES This division is only to be used for hardware supplies.
Clase 2496: Productos químicos diversos Esta clase no incluye:- Productos químicos básicos, que se recogen en el grupo 243- Tintes y pigmentos, que se recogen en el grupo 242- Explosivos, que se recogen en el grupo 246- Colas, que se recogen en la clase 2491- Productos químicos para fotografía, que se recogen en la clase 2493 DIVISIÓN 30: MÁQUINAS, EQUIPO Y ARTÍCULOS DE OFICINA Y DE INFORMÁTICA, EXCEPTO MOBILIARIO Y PAQUETES DE SOFTWARE Esta división debe utilizarse únicamente para los suministros de hardware.

Class 4462: Central-heating radiators and boilers and parts This class does not include:- District heating, to be found in class 0932- Central-heating equipment, to be found in class 3971- Hot-water boilers and steam-generating boilers, to be found in class 4216- District-heating boilers, to be found in class 4251 Group 449: Stone for construction, limestone, gypsum and slate This group is to be used only when buying raw materials.
Clase 4462: Radiadores y calderas para calefacción central, y sus partes Esta clase no incluye:- Calefacción urbana, que se recoge en la clase 0932- Equipos de calefacción central, que se recogen en la clase 3971- Calderas de agua caliente y calderas generadoras de vapor, que se recogen en la clase 4216- Calderas de calefacción urbana, que se recogen en la clase 4251 Grupo 449: Piedra para construcción, piedra caliza, yeso y pizarra Este grupo debe utilizar se únicamente a el adquirir materias primas.

Group 799: Miscellaneous business and business-related services Class 7991: Management holdings services This class does not include:- Management services for running financial holding companies, to be found in division 66 Class 7992: Packaging and related services This class includes services consisting of packaging goods for others, such as foods products, pharmaceuticals, household cleaners, toilet preparations and hardware, using a variety of automated or manual packaging techniques.
Grupo 799: Servicios comerciales diversos y otros servicios conexos Clase 7991: Servicios de grupos holding Esta clase no incluye:- Servicios de administración de sociedades de cartera, que se recogen en la división 66 Clase 7992: Servicios de empaquetado y servicios conexos Esta clase incluye los servicios que consisten en el empaquetado de productos por cuenta ajena, como, por ejemplo, productos alimenticios, productos farmacéuticos, productos de limpieza o productos de tocador, utilizando técnicas de envase automatizadas o manuales.

Class 3171: Electronic equipment This class does not include:- Electronic machinery and apparatus for office use, to be found in group 301- Electronic equipment for medical use only, to be found in division 33- Electronic equipment for military, police and security use only, to be found in division 35 DIVISION 32: RADIO, TELEVISION, COMMUNICATION, TELECOMMUNICATION AND RELATED EQUIPMENT To add more description use the Supplementary Vocabulary, Section J,‘Residual attributes for computing, information technology or communication.
Clase 3171: Equipo electrónico Esta clase no incluye:- Máquinas y aparatos electrónicos para oficinas, que se recogen en el grupo 301- Equipos electrónicos exclusivamente de uso médico, que se recogen en la división 33- Equipos electrónicos exclusivamente de uso militar, policial o relacionado con la seguridad, que se recogen en la división 35 DIVISIÓN 32: EQUIPOS DE RADIO, TELEVISIÓN, COMUNICACIONES Y TELECOMUNICACIONES Y EQUIPOS CONEXOS Para ampliar la descripción, utilice se el vocabulario suplementario, sección J: Otros atributos para la informática, las tecnologías de la información o la comunicación.

The classes does not include material but you will find everything you need to crochet in Artama.
El curso no incluye material pero encontrarás todo lo que necesitas para tejer en Artama.

The classes do not include the rental of equipment, unless it is specified that the equipment is included..
Las clases no incluyen el alquiler del equipo, excepto si se ha adquirido una promoción en la que se especifique que se incluye el equipo.

If you choose a price class that does not include all edge locations, CloudFront may still occasionally serve requests for your content from an edge location in a region that is not included in your price class..
Si elige una clase de precios que no incluya todas las ubicaciones de borde, CloudFront igualmente podría atender ocasionalmente solicitudes de contenido desde una ubicación de borde de una región no incluida en su clase de precio.

No, classes price does not include access to the station.
El precio de las clases no incluye el forfait de acceso a la estación.