What is the translation of " CLASS DOES NOT INCLUDE " in Czech?

• třída nezahrnuje

Examples of using Class does not include in English and their translations into Czech

This class does not include:- Corks, to be found in class 4461.
Tato třída nezahrnuje:- korky, které se nacházejí ve třídě 4461.

Class 0922: Petroleum jelly, waxes and special spirits This class does not include:- Waxes made from any product other than petrol.
Třída 0922: Ropná vazelína, vosky a technické benzíny Tato třída nezahrnuje:- vosky vyrobené z jakékoliv produktu vyjma ropy.

This class does not include:- Wood pulp, to be found in class 0346- Wood fuels, to be found in class 0911- Wood as transformed construction material, to be found in class 4419 plywood, parquet panels, etc.
Tato třída nezahrnuje:- buničinu ze dřeva, která se nachází ve třídě 0346- paliva na bázi dřeva, která se nacházejí ve třídě 0911- dřevo jako přepracovaný stavební materiál, které se nachází ve třídě 4419 překližované desky, parketové desky, atd.

Class 3255: Telephone equipment This class does not include:- Mobile phones, to be found in class 3225.
Třída 3255: Telefonní zařízení Tato třída nezahrnuje:- mobilní telefony, které se nacházejí ve třídě 3225.

This class does not include:- Delivery of software commissioned by the client where the developer supervises and is involved in all phases(analysis, design and programming) of the development project, to be found in class 7223 Class 7225: System and support services This class includes provision of assistance to keep computer systems(software) in good working condition.
Tato třída nezahrnuje:- dodání programového vybavení objednaného zákazníkem, jestliže vývojář dohlíží na všechny fáze a účastní se všech fází(analýza, návrh a programování) vývojového projektu, které se nachází ve třídě 7223 Třída 7225: Systémové a podpůrné služby Tato třída zahrnuje poskytování pomoci k udržení počítačových systémů(programového vybavení) v dobrém provozním stavu.

Class 4413: Sewer mains This class does not include:- Sewer pipes, to be found in class 4416.
Třída 4413: Kanalizační systém Tato třída nezahrnuje:- kanalizační potrubí, které se nachází ve třídě 4416.

Group 502: Repair, maintenance and associated services related to aircraft, railways, roads and marine equipment Class 5021: Repair, maintenance and associated services related to aircraft and other equipment This class does not include:- Repair, maintenance and associated services related to military aircrafts, to be found in class 5065.
Skupina 502: Opravy a údržba letadel, železničního a silničního vozového parku a lodí a související služby Třída 5021: Opravy, údržba a související služby týkající se letadel a dalšího zařízení Tato třída nezahrnuje:- opravy a údržbu vojenských letadel a související služby, které se nacházejí ve třídě 5065.

Class 0342: Gums This class does not include:- Waxes Class 0343: Cork This section is to be used only when buying raw materials.
Třída 0342: Gumy Tato třída nezahrnuje:- vosky Třída 0343: Korek Tento oddíl se použije pouze při pořizování surovin.

Class 3312: Recording systems and exploration devices This class does not include:- Diagnostic X-ray system, to be found in class 3311.
Třída 3312: Záznamové systémy a vyšetřovací přístroje Tato třída nezahrnuje:- diagnostický rentgenový systém, který se nachází ve třídě 3311.

Class 3015: Typewriters This class does not include:- Typewriter ribbons, to be found in class 3019 Class 3016: Magnetic cards This class does not include other personal cards, magnetic or otherwise, that can be identified by product name in the CPV and combined with the supplementary code‘CA16-8 Magnetic', such as identification badges, to be found in class 3512.
Třída 3015: Psací stroje Tato třída nezahrnuje:- pásky do psacích strojů, které se nacházejí ve třídě 3019 Třída 3016: Karty se zabudovaným magnetickým proužkem Tato třída nezahrnuje ostatní osobní karty, karty se zabudovaným magnetickým proužkem nebo jiné karty, které lze zařadit podle názvu produktu v CPV a ve spojení s doplňkovým kódem„CA16-8 Magnetické“, například identifikační štítky, které se nacházejí ve třídě 3512.

Class 4523: Construction work for pipelines, communication and power lines, for highways, roads, airfields and railways; flatwork This class does not include:- Preliminary earth moving, to be found in class 4511- General construction work for structures and installations and sports grounds, to be found in class 4521.
Třída 4523: Stavební práce pro potrubní, telekomunikační a elektrické vedení, pro dálnice, silnice, přistávací plochy a železnice; zarovnávání ploch Tato třída nezahrnuje:- přípravné zemní práce, které se nacházejí ve třídě 4511- všeobecné stavební práce pro konstrukce a instalace a sportovní hříště, které se nacházejí ve třídě 4521.

This class does not include:- Packing and crating services incidental to transport, to be found in division 63- Package design services, to be found in class 7993 If the packaging services also include processing of client-owned materials into a different product(e.g. mixing water and concentrate to produce soft drinks, cooking fish prior to canning, blending creams and colouring materials into cosmetics) it is classified in the relevant section.
Tato třída nezahrnuje:- balení a umisťování do beden v souvislosti s dopravou, které se nachází v oddíle 63- navrhování obalů, které se nachází ve třídě 7993 Pokud balení zahrnuje rovněž zpracování materiálů ve vlastnictví zákazníka na jiný výrobek(např. smíchání vody a koncentrátu k výrobě nealkoholických nápojů, vaření ryb před plněním do plechovek, smíchání krémů a barviv v případě kosmetických přípravků), je zařazeno do příslušného oddílu.

Class 3256: Fibre-optic materials This class does not include:- Fibre-optic apparatus, to be found in class 3862.
Třída 3256: Skleněná vlákna Tato třída nezahrnuje:- přístroje z optických vláken, které se nacházejí ve třídě 3862.

Class 0932: Steam, hot water and associated products This class does not include:- Supplies for heating systems, to be found in group 441- Central heating supplies, to be found in class 4462- Installation and construction works for appliances using steam and/or hot water, to be found in division 45- Steam generators and machinery, to be found in group 421- Pipes, to be found in class 4416.
Třída 0932: Pára, horká voda a související produkty Tato třída nezahrnuje:- produkty pro systémy vytápění, které se nacházejí ve skupině 441- produkty pro ústřední topení, které se nacházejí ve třídě 4462- instalaci a montáž a stavební práce pro spotřebiče používající páru a/nebo horkou vodu, které se nacházejí v oddíle 45- parní generátory a stroje, které se nacházejí ve skupině 421- potrubí, která se nacházejí ve třídě 4416.

Class 0345: Tree-nursery products This class does not include:- Horticultural products, to be found in class 0312.
Třída 0345: Produkty lesních školek Tato třída nezahrnuje:- produkty zahradnictví, které se nacházejí ve třídě 0312.

Class 4419: Miscellaneous construction materials This class does not include:- Wood other than for construction, to be found in class 0341- Gravel, sand, crushed stone and aggregates, to be found in class 1421- Railway tracks construction materials, to be found in class 3494- Construction equipment, to be found in class 4332- Stone for construction, to be found in class 4491.
Třída 4419: Různé stavební materiály Tato třída nezahrnuje:- dřevo jiné než pro stavební účely, které se nachází ve třídě 0341- kamenivo, písky a štěrkopísky, drcené kamenivo a jiná plniva do betonu, které se nacházejí ve třídě 1421- materiály pro výstavbu železničních tratí, které se nacházejí ve třídě 3494- stavební stroje, které se nacházejí ve třídě 4332- kámen pro stavební účely, kter se nachází ve třídě 4491.

Class 0344: Forestry products This class does not include:- Plants from the horticultural industry, to be found in class 0312.
Třída 0344: Ostatní produkty lesnictví Tato třída nezahrnuje:- rostliny ze zahradnického odvětví, které se nacházejí ve třídě 0312.

Class 3171: Electronic equipment This class does not include:- Electronic machinery and apparatus for office use, to be found in group 301- Electronic equipment for medical use only, to be found in division 33- Electronic equipment for military, police and security use only, to be found in division 35 DIVISION 32: RADIO, TELEVISION, COMMUNICATION, TELECOMMUNICATION AND RELATED EQUIPMENT To add more description use the Supplementary Vocabulary, Section J,‘Residual attributes for computing, information technology or communication.
Třída 3171: Elektronická zařízení Tato třída nezahrnuje:- elektronické stroje a přístroje pro kancelářské použití, které se nacházejí ve skupině 301- elektronické zařízení pouze pro užití ve zdravotnictví, které se nachází v oddíle 33- elektronické zařízení pouze pro vojenské, policejní a bezpečnostní účely, které se nachází v oddíle 35 ODDÍL 32: ROZHLAS, TELEVIZE, KOMUNIKACE, TELEKOMUNIKACE A SOUVISEJÍCÍ ZAŘÍZENÍ Pro bližší popis použijte doplňkový slovník, sekci J„Zbývající atributy pro výpočetní techniku, informační technologie a komunikace“.

Class 0933: Solar energy This class does not include:- Installation and construction works for solar panels, to be found in class 4526.
Třída 0933: Solární energie Tato třída nezahrnuje:- instalaci a montáž a stavební práce pro solární panely, které se nacházejí ve třídě 4526.

Class 2496: Various chemical products This class does not include:- Basic chemicals, to be found in group 243- Dyes and pigments, to be found in group 242- Explosives, to be found in group 246- Glues, to be found in class 2491- Photographic chemicals, to be found in class 2493 DIVISION 30: OFFICE AND COMPUTING MACHINERY, EQUIPMENT AND SUPPLIES EXCEPT FURNITURE AND SOFTWARE PACKAGES This division is only to be used for hardware supplies.
Třída 2496: Různé chemické výrobky Tato třída nezahrnuje:- základní chemické látky, které se nacházejí ve skupině 243- barviva a pigmenty, které se nacházejí ve skupině 242- výbušniny, které se nacházejí ve skupině 246- klihy, které se nacházejí ve třídě 2491- chemické přípravky pro fotografické účely, které se nacházejí ve třídě 2493 ODDÍL 30: KANCELÁŘSKÉ A POČÍTACÍ STROJE, ZAŘÍZENÍ A POTŘEBY MIMO NÁBYTEK A BALÍKY PROGRAMŮ Tento oddíl se použije pouze pro dodávky technického vybavení.

Group 799: Miscellaneous business and business-related services Class 7991: Management holdings services This class does not include:- Management services for running financial holding companies, to be found in division 66 Class 7992: Packaging and related services This class includes services consisting of packaging goods for others, such as foods products, pharmaceuticals, household cleaners, toilet preparations and hardware, using a variety of automated or manual packaging techniques.
Skupina 799: Různé provozní a s podnikáním související služby Třída 7991: Řízení zásob Tato třída nezahrnuje:- řízení finančních zásob podniků, které se nachází v oddíle 66 Třída 7992: Balení a související služby Tato třída zahrnuje služby spočívající v balení zboží pro jiné subjekty, například potravinářských výrobků, farmaceutických výrobků, čistících prostředků pro domácnosti, toaletních přípravků a technického vybavení pomocí řady automatických nebo manuálních balících technik.

Class 4411: Construction materials This class does not include:- Wood other than for construction, to be found in class 0341- Gravel, sand, crushed stone and aggregates, to be found in class 1421- Railway tracks construction materials, to be found in class 3494- Construction equipment, to be found in class 4332- Goods used in construction, to be found in class 4442- Stone for construction, to be found in class 4491.
Třída 4411: Stavební materiály Tato třída nezahrnuje:- dřevo jiné než pro stavební účely, které se nachází ve třídě 0341- kamenivo, písky a štěrkopísky, drcené kamenivo a jiná plniva do betonu, které se nacházejí ve třídě 1421- materiály pro výstavbu železničních tratí, které se nacházejí ve třídě 3494- stavební stroje, které se nacházejí ve třídě 4332- výrobky používané ve stavebnictví, které se nacházejí ve třídě 4442- kámen pro stavební účely, který se nachází ve třídě 4491.

Class 3254: Switchboards This class does not include:- Electric switchboards and switchboards other than for telecommunication, to be found in class 3121.
Třída 3254: Rozváděče Tato třída nezahrnuje:- elektrické rozvaděče a rozvaděče jiné než telekomunikační, které se nacházejí ve třídě 3121.

Class 4512: Test drilling and boring work This class does not include:- Drilling and exploration work, to be found in class 4525- Foundation work and water-well and subsea drilling work, to be found in class 4526- Drilling services, to be found in group 763.
Třída 4512: Průzkumné vrtné práce Tato třída nezahrnuje:- vrtné a průzkumné práce, které se nacházejí ve třídě 4525- zakládací práce a vrtání studní, které se nacházejí ve třídě 4526- vrtné práce, které se nacházejí ve skupině 763.

Class 0913: Petroleum and distillates This class does not include:- Lubricating preparations, to be found in class 0921- Petroleum jelly, waxes and special spirits, to be found in class 0922- Petroleum(crude), to be found in class 0923.
Třída 0913: Ropa a ropné destiláty Tato třída nezahrnuje:- mazací přípravky, které se nacházejí ve třídě 0921- ropnou vazelínu, vosky a technické benziny, které se nacházejí ve třídě 0922- ropu(surovou), která se nachází ve třídě 0923.

Class 0333: Farm animal products This class does not include:- Preserved milk and dairy products, to be found in group 155- Fur and products of fur, to be found in group 186- Processed animal wool, hides and skin for clothing, to be found in class 1928.
Třída 0333: Produkty chovu hospodářských užitkových zvířat Tato třída nezahrnuje:- trvanlivé mléko a mléčné výrobky, které se nacházejí ve skupině 155- kožešiny a kožešinové výrobky, které se nacházejí ve skupině 186- zpracovanou živočišnou vlnu, kůži a kožky pro oděvy, které se nacházejí ve třídě 1928.

Class 0332: Cattle, livestock and small animals This class does not include:- Eggs, to be found in class 0314- Meat, prepared or processed, to be found in classes 1511, 1513- Dairy products, to be found in group 155- Meat feeds for other animals, to be found in class 1571.
Třída 0332: Dobytek, hospodářská zvířata a drobná zvířata Tato třída nezahrnuje:- vejce, která se nacházejí ve třídě 0314- maso, připravené nebo upravené, které se nachází ve třídách 1511, 1513- mléčné výrobky, které se nacházejí ve skupině 155- krmiva z masa pro ostatní zvířata, která se nacházejí ve třídě 1571.

Class 2495: Specialised chemical products This class does not include:- Basic chemicals, to be found in group 243- Dyes and pigments, to be found in group 242- Explosives, to be found in group 246- Glues, to be found in class 2491- Photographic chemicals, to be found in class 2493.
Třída 2495: Specializované chemické výrobky Tato třída nezahrnuje:- základní chemické látky, které se nacházejí ve skupině 243- barviva a pigmenty, které se nacházejí ve skupině 242- výbušniny, které se nacházejí ve skupině 246- klihy, které se nacházejí ve třídě 2491- chemické přípravky pro fotografické účely, které se nacházejí ve třídě 2493.

Class 4522: Engineering works and construction works This class does not include:- General construction work for highways, elevated highways, roads, railways and airfield runways, to be found in class 4523- Water-associated work, to be found in class 4524- Erection work for structural steel components, to be found in class 4526.
Třída 4522: Konstrukční a stavební práce Tato třída nezahrnuje:- všeobecné stavební práce pro dálnice, dálnice ve zvýšené úrovni, silnice, železnice a přistávací plochy, které se nacházejí ve třídě 4523- výstavbu vodních děl, která se nachází ve třídě 4524- instalaci a montáž ocelových konstrukcí, které se nacházejí ve třídě 4526.

Class 4462: Central-heating radiators and boilers and parts This class does not include:- District heating, to be found in class 0932- Central-heating equipment, to be found in class 3971- Hot-water boilers and steam-generating boilers, to be found in class 4216- District-heating boilers, to be found in class 4251 Group 449: Stone for construction, limestone, gypsum and slate This group is to be used only when buying raw materials.
Třída 4462: Radiátory a kotle k ústřednímu vytápění a jejich díly Tato třída nezahrnuje:- místní vytápění, které se nachází ve třídě 0932- zařízení pro ústřední vytápění, které se nachází ve třídě 3971- ohřívače vody a parní kotle, které se nacházejí ve třídě 4216- kotle pro místní vytápění, které se nacházejí ve třídě 4251 Skupina 449: Kámen pro stavební účely, vápenec, sádrovec a břidlice Tato skupina se použije pouze při pořizování surovin.