What is the translation of " CLASSIFICATION OF POSTS " in Spanish?

• clasificación de puestos

Examples of using Classification of posts in English and their translations into Spanish

Classification of posts.
Clasificación de los puestos.

On that basis it was possible to delegate authority for classification of posts to the United Nations Office at Vienna and the United Nations Office at Geneva.
Gracias a ello fue posible delegar la facultad para la clasificación de puestos en la Oficina de las Naciones Unidas en Viena y la Oficina de las Naciones Unidas en Ginebra.

Classification of posts and staff.
Clasificación de los puestos y del personal.

The Act is applicable for abolishing discrimination triggered by different systems of remuneration, classification of posts or criteria of evaluating work.
La Ley puede aplicarse para eliminar la discriminación causada por diferentes sistemas de remuneración, clasificación de puestos o criterios de evaluación del trabajo.

Classification of posts in videos and photos.
Clasificación de posts en vídeos y fotos.

The Field Personnel Division does not have the capacity to address the magnitude of the classification of posts throughout field operations.
La División de Personal sobre el Terreno no tiene personal suficiente para hacer frente al gran volumen de trabajo que supone la clasificación de los puestos de todas las misiones sobre el terreno.

Classification of posts will be completed by December 1996.
La clasificación de puestos estará concluida en diciembre de 1996.

All changes to the manning table during a biennium, including in the classification of posts, should be explained by the Secretary-General in the proposed programme budget for the next biennium.
Todos los cambios de plantilla durante un bienio, incluidos los efectuados en la clasificación de puestos, se deberían explicar por el Secretario General en el proyecto de presupuesto por programas para el bienio siguiente.

Classification of posts is discussed in paragraphs 16 to 31 of the Secretary-General's report.
La clasificación de puestos se examina en los párrafos 16 a 31 del informe del Secretario General.

The Advisory Committee therefore stresses that the standard criteria for the classification of posts at the level of D-1 and above should be applied to UNSMIL with effect from the next budget submission.
La Comisión Consultiva destaca, en consecuencia, que los criterios estándar para la clasificación de puestos en la categoría D-1 y categorías superiores deberían aplicarse a la UNSMIL con efecto a partir de la presentación del próximo presupuesto.

Chapter II, on classification of posts and staff, has been introduced, as there was no chapter in the former Staff Rules that corresponded to article II of the Staff Regulations.
Se ha introducido el capítulo II, sobre clasificación de los puestos y del personal, porque en el anterior Reglamento del Personal no había ningún capítulo que correspondiera al artículo II del Estatuto del Personal.

For 2010, the corresponding figures are 54.5, 38.5 and 7.0 per cent respectively under the current approach to the classification of posts, and 68.1, 24.9 and 7.0 per cent respectively under the new methodology described in sub-section C below.
En 2010, las cifras correspondientes son 54,5, 38,5 y 7,0%, respectivamente, con arreglo al criterio actual de clasificación de los puestos, y 68,1, 24,9 y 7,0%, respectivamente, con arreglo a la nueva metodología descrita a continuación en la subsección C.

And 1300 The classification of posts of the Secretariat by UNEP is governed by the regulations of the United Nations.
Y 1300 La clasificación de los puestos de la Secretaría por el PNUMA se rige por las normas de las Naciones Unidas.

Some of the initial steps involved in the creation of this office have now been addressed, including the classification of posts and the allocation of funds by the Government of Angola for the construction of premises for the new centre.
Ya se han adoptado algunas de las primeras medidas encaminadas a establecer la oficina, como la clasificación de puestos y la asignación de recursos por el Gobierno de Angola para construir los locales del nuevo centro.

Guidance on the classification of posts and on the appointment and management of staff in accordance with the Staff Rules is included in the"Guidelines.
En las"Directrices" se incluyen instrucciones sobre la clasificación de los puestos y el nombramiento y administración del personal, de conformidad con el Reglamento del Personal.

As further elaborated in the Staff Regulations established by the General Assembly, the Secretary-General has the power to appoint staff members, to impose disciplinary measures on staff members who engage in misconduct, and to make provision for the classification of posts.
Como se elabora en más detalle en el Reglamento del Personal establecido por la Asamblea General, el Secretario General tiene facultades para nombrar funcionarios, imponer medidas disciplinarias a los funcionarios que cometan faltas de conducta y adoptar disposiciones para la clasificación de los puestos.

At that time, the classification of posts was established as a continuous procedure, to be implemented whenever functions of posts were significantly changed.
Se determinó en ese momento que la clasificación de puestos sería un procedimiento permanente que se aplicaría cada vez que las funciones de los puestos cambiaran en forma significativa.

In conformity with principles laid down by the General Assembly of the United Nations, the Registrar shall make appropriate provision for the classification of posts and staff according to the nature of the duties and responsibilities required.
De conformidad con los principios establecidos por la Asamblea General de las Naciones Unidas, el Secretario tomará las disposiciones pertinentes para establecer la clasificación de los puestos y del personal con arreglo a la naturaleza de los deberes y de las responsabilidades del caso.

That included the classification of posts and the approval by central review bodies of all vacancy announcements prior to their posting..
Ello incluía la clasificación de puestos y la aprobación por los órganos centrales de examen de todos los anuncios de vacantes antes de procederse al anuncio del puesto correspondiente.

During late 2000 and early 2001, the secretariat took over from UNOG most responsibilities in this area from UNOG, leaving a few activities such as classification of posts, issuing laissez passer and matters relating to insurance coverage and the appeals board.
A fines de 2000 y principios de 2001, la secretaría asumió en este ámbito la mayoría de las funciones que desempeñaba la Oficina de las Naciones Unidas en Ginebra, dejándole algunas actividades como la clasificación de puestos, la expedición de laissez-passer y cuestiones relacionadas con la cobertura de seguro y la junta de apelación.

Administers classification of posts and reviews the accuracy and completeness of job descriptions for Professional and General Service posts at Addis Ababa and in MULPOCs;
Administra la clasificación de los puestos y examina la precisión y compleción de las descripciones de las funciones a los niveles del cuadro orgánico y de los puestos de servicios generales en Addis Abeba y en los centros multinacionales de programación y operaciones(MULPOC);

The competencies and tasks of the Equal Opportunities Service are laid down in the instrument regulating internal organisation and the classification of posts in the Ministry, in the Equal Opportunities for Women and Men Act and in the Implementation of the Principle of Equal Treatment Act.
Las competencias y las funciones del Servicio de Igualdad de Oportunidades se establecen en el instrumento que regula la organización interna y la clasificación de puestos en el Ministerio, en la Ley de igualdad de oportunidades para la mujer y el hombre y en la Ley sobre la aplicación del principio de igualdad de trato.

Staff administration and post classification: implementing and monitoring of the application of staff rules, regulations, policies and instructions; provision of support and advice to management and staff; administration of staff; review of classification of posts;
Administración del personal y clasificación de los puestos: aplicación y seguimiento de la aplicación de las normas, reglamentos, políticas e instrucciones en materia de personal; prestación de apoyo y asesoramiento a la administración y el personal; administración del personal; examen de la clasificación de los puestos;

The Advisory Committee is of the view that the standard criteria for the classification of posts at the level of D-1 and above include a significantly larger number of factors than those that have been indicated in the response provided by the representatives of the Secretary-General.
En opinión de la Comisión Consultiva, los criterios estándar para la clasificación de puestos en la categoría D-1 y categorías superiores incluye un número de factores considerablemente mayor a los indicados en la respuesta proporcionada por los representantes del Secretario General.

In the process, due consideration should be given to resorting to the established mechanism in the United Nations Office at Geneva for handling the functions of certain committees, i.e., classification of posts, appeals to classifications etc. This will serve the neutrality and objectivity of the process better.
Entretanto, debería estudiarse seriamente la posibilidad de que el mecanismo establecido en la Oficina de las Naciones Unidas en Ginebra asuma las funciones de determinados comités; por ejemplo, la clasificación de puestos, las apelaciones contra clasificaciones,etc.; con lo que mejorarían la imparcialidad y la objetividad del procedimiento.

The Service also continues to monitor and maintain the classification of posts in the Professional, Field Service and General Service and related categories for the Department in the context of its restructuring and expansion and for established peacekeeping missions.
El Servicio también sigue supervisando y manteniendo la clasificación de puestos en el cuadro orgánico y categorías superiores, el Servicio Móvil y el cuadro de servicios generales y cuadros conexos para el Departamento en el contexto de su reestructuración y ampliación y para misiones de mantenimiento de la paz establecidas.

Recognizes that one of the primary purposes of the proposed changes in post classifications is to reduce the current high staff attrition levels by applying the standards of the International Civil Service Commission in the classification of posts, and to reduce the associated costs with managing the high levels of staff turnover;
Reconoce que uno de los principales objetivos de las modificaciones propuestas en las clasificaciones de puestos es reducir los elevados niveles de personal que se está separando del servicio mediante la aplicación de las normas de la Comisión de Administración Pública Internacional en la clasificación de puestos, y reducir los costos relacionados con la gestión de los elevados niveles de movimiento de personal;

At the outset I would like to express deep regret at the extensive delays in contractual arrangements, classification of posts, circulation of vacancies, and the like, which took place during 1996 largely as the result of the financial situation of INSTRAW and of the Organization as a whole.
Ante todo, quisiera expresar que lamento profundamente las prolongadas demoras en los arreglos contractuales, la clasificación de puestos, los anuncios de vacantes,etc., que se produjeron en 1996, a consecuencia sobre todo de la situación financiera del INSTRAW y de toda la Organización.

After a review of the staffing table and the classification of posts in the Investment Management Service, the Office of Human Resources Management had recommended that the level of some posts should be upgraded and that additional posts should be created.
La Oficina de Gestión de Recursos Humanos, después de haber examinado la plantilla y la clasificación de los puestos del Servicio de Gestión de las Inversiones, ha recomendado que se eleve la categoría de algunos puestos y que se creen otros más.

There are also parallel specialized avenues of recourse provided for matters related to pensions, medical decisions, classification of posts, performance appraisal, injury or death attributable to service, competitive examinations for recruitment and loss of personal effects, all of which lighten the burden of the Joint Appeals Board.
Hay a el mismo tiempo vías de recurso, paralelas y especializadas, en cuestiones relacionadas con las pensiones, las decisiones médicas, la clasificación de puestos, la evaluación de la actuación profesional, las lesiones y la muerte imputable a el servicio, los concursos para la contratación de funcionarios y la pérdida de efectos personales, con los cuales se aligera la carga de las Juntas Mixtas de Apelación.

How to use "classification of posts" in a sentence

The classification of posts in Central Civil services underwent change thereafter.

Sub: Filling up non-gazetted posts on Railways – Classification of posts as Safety categories in Electrical Department.

Hi bujji, Go to gejeral and see the annexure to see the classification of posts under each reserved category.

Classification of Posts will be Modified and the 7th Pay Commission recommendation will be implemented with effects from 1.1.2016.

Medical blogs that use taxonomic classification of posts allow users to assign a particular post to a specific category.

General policy matters regarding classification of posts and grant of gazetted status in relation to Services other than Railway Services. 5.

The Classification of posts in the Central Government into different Groups is notified after revision of pay structure following implementation of each Central Pay Commission.

While classification of posts as Group-A in the Railways essentially follows the CCS (CCA) classification, this is not so for posts classified as Group-B and Group-C.