What is the translation of " CODE REFERS " in Spanish?

• código se refiere
• código hace referencia
• código menciona

Examples of using Code refers in English and their translations into Spanish

The code refers to the Annex IX of the Convention.
El código hace referencia al anexo IX del Convenio.

In this regard, the Committee notes that the Code refers to the protection of the“female child” only.
A este respecto, el Comité observa que el Código menciona únicamente la protección de las"niñas.

The code refers to the luminaire's body only Description.
El código se refiere solo al cuerpo de la lámpara.

Now this procedure applies to actions to ensure individual social rights, that is to say, the rights that should be recognized for a particular child, for what should be understood when article 266 of the Code refers to"actions that have the purpose of restoring to a child.
Ahora bien, este procedimiento se aplica a acciones que velan por los derechos sociales individualmente considerados, es decir, que le deben ser reconocidos a un niño determinado, para lo que se entiende cuando el artículo 266 del Código menciona"las acciones que tengan por finalidad restablecer a un niño.

The point is, this code refers to a diplomatic pouch.
El caso es, que este código nos remite a una valija diplomática.

The Code refers to ballistic missiles but not to other kinds of missiles, in spite of their importance.
El Código se refiere a los misiles balísticos, pero no a otros tipos de misiles, a pesar de su relevancia.

T" letter at the end of the code refers to the structure of the upper slide.
La letra"T" a la fin del código se refiere a la estrctura de la deslizadora superior.

This Code refers to the subject of the Frame Convention under the term"persons.
Este Código se refiere al sujeto de la Convención con el término de"personas.

In terms of disputes settlement, the draft code refers to the UEMOA Court of Justice, as regional regulation supersedes national laws.
En lo relativo a la solución de controversias, el bosquejo del código se refiere a la Corte de Justicia de la UEMOA, dado que la regulación regional sustituye la legislación nacional.

Fourthly, the Code refers only to ballistic missiles and ignores other types of missiles, in spite of their importance.
Cuarto, el Código se refiere únicamente a los misiles balísticos e ignora otros tipos de misiles a pesar de su relevancia.

Note that the code refers only to bottled water that is commercially available.
Tenga en cuenta que el código se refiere únicamente al agua embotellada disponible en comercios.

The length of a code refers to the number of characters(i.e., human readable characters), including check digit(s) the code contains.
El largo de un código se refere al número de caracteres(o sea, caracteres humanos legibles), incluso el dígito verificador del código..

The code refers to the Annex VIII category. If one of the States concerned is not a Party, then a valid Article 11 agreement must be in place.
El código hace referencia a la categoría del anexo VIII. Si uno de los Estados no es Parte, deberá estar en vigor un acuerdo válido en el marco del artículo 11.

Article 3 of the Code refers to the right of every child or adolescent to special measures of protection on account of their condition as developing persons.
El artículo 3 del Código refiere al derecho a las medidas especiales de protección por parte de todo niño o niña y adolescente debido a su condición de sujeto en desarrollo.

Although the Children's Code refers to the regulations of the National Security Act in order to guarantee the right of precedence, this Act contains no specific provisions regarding children.
Aunque el Código de Menores remite al Reglamento de la Ley de seguridad nacional a efectos de garantizar el derecho de preferencia, éste no especifica nada en relación a los niños y niñas.

Although article 237 of the Code refers to the right of the court to validate and regulate any arrangements for maintenance, there is currently no administrative framework in place to enforce payment following formal separation.
Aunque en el artículo 237 del Código se hace referencia al derecho del tribunal a validar y reglamentar todo arreglo relativo a la manutención, actualmente no existe marco legislativo que disponga el cumplimiento del pago a raíz de una separación oficial.

For instance, article 166 of the Code refers to punishment of a worker in the communications and broadcasting service sector who makes"irresponsible" communications or does not conduct broadcasting in a"normal manner", resulting in"serious consequences.
Por ejemplo, el artículo 166 del Código se refiere al castigo de un trabajador del sector de los servicios de comunicaciones y difusión que establezca comunicaciones"irresponsables" o no realice transmisiones en una"forma normal", dando lugar a"consecuencias graves.

Apart from restrictions imposed by legal norms, the Code refers to forms of conduct that are impermissible under ethical standards, such as using official position for placing illegal pressure on any person, using the information pertaining to official functions for private ends, if it harms the interests of the Prosecutor's Office, using benefits while acquiring products or services by the person that ensures delivery of products or service to the Prosecutor's Office.
Además de las limitaciones que imponen las normas jurídicas, el Código hace referencia a las formas de conducta que no son permisibles respetando las normas éticas, tales como utilizar el puesto oficial para ejercer presión ilícita sobre una persona, utilizar la información relacionada con las funciones oficiales con fines particulares, si perjudica los intereses de la Fiscalía, utilizar ventajas a el adquirir productos o servicios de una persona encargada de el suministro de productos o servicios a la Fiscalía.

The code referring to the type of existing contract.
El código referente al tipo de contrato existente.

The codes refer to it as a stumbling block.
En los códigos se refiere a este como la piedra de tropiezo.

To find these codes refer to the specific FAQ.
Para encontrar estos códigos consultar la FAQ específica.

These codes refer to established standards.
Estos códigos se refieren a normas establecidas.

Articles 104-107 of the Code refer to social welfare for the purposes of the reform and rehabilitation of juvenile offenders.
Los artículos 104 a 107 del Código se refieren a la protección social a los efectos de la reforma y rehabilitación de los menores delincuentes.

Conversely, articles 8, 9 and 12 of the draft Code referred to an international criminal court, and were therefore complemented by the draft statute.
Paralelamente, los artículos 8, 9 y 12 del proyecto de código se refieren a una corte penal internacional y, por ello, se complementan con el proyecto de estatuto.

The first three digits of the code refer to the corresponding sector or category.
Los tres primeros dígitos del código hacen referencia al sector o a la categoría correspondiente.

The presumptions in the laws also favour legitimacy and any reference in deeds, statutes and the Code refer to the legitimate issues.
Las hipótesis de la legislación también favorecen a la legitimidad y toda referencia que aparece en títulos y estatutos y en el Código alude a descendencia legítima.

The codes refer to the following materials; dispose of those plastic parts in accordance with local regulations.
Los códigos hacen referencia a los siguientes materiales; recicle dichas piezas de plástico según las normativas locales.

The draft Code referred to the establishment of a body along the lines of the international criminal court, and, conversely, the draft statute used the same categorization of crimes as the draft Code..
Ciertamente en el proyecto de código se hace referencia al establecimiento de un órgano jurisdiccional que es la corte penal internacional y, a su vez, en el proyecto de estatuto se recogen las categorías de crímenes a que se refiere el proyecto de código..

Neither the current or draft Labour Codes refer to this issue, though consultations with women on CEDAW have called for a legal recognition of this right.
Ni en el Código Laboral actual ni en el proyecto de nuevo Código se menciona esta cuestión, aun cuando en las consultas relativas a la CEDAW, las mujeres pidieron el reconocimiento jurídico de este derecho.

How to use "code refers" in an English sentence

PUK code refers to sim not phone.

The code refers to OBD drive cycle.

not has how the code refers out.

The code refers to guards not railings.

This code refers to the same page.

The term code refers to coding, i.e.

The Civil Code refers to the reserved portion.

The error code refers to a missing driver;.

This Jeep code refers to the Grand Cherokee.

How to use "código se refiere" in a Spanish sentence

Otra novedad del Código se refiere a la regulación de los "contratos asociativos" art.

Tal código se refiere a aperturar y/o mantener funcionando establecimiento comercial industrial y/o de servicio sin contar con autorización municipal (O.

Por su parte el artículo 187 del mismo Código se refiere a la prórroga tácita.

Código se refiere sólo al cuerpo de la lámpara, por las opciones de difusores consulte la sección "Accesorio".

Este código se refiere a un rollo de 10 m sin terminales.

Este código se refiere explícitamente al último procesador escalable de Intel Zeon, el Ice Lake SP.

Este código se refiere a un sistema específico utilizado por el profesor ensus registros.

La delimitación clara y precisa de su ámbito de aplicación, las actividades a que el código se refiere y los tratamientos sometidos al mismo.

¿Cómo puedo saber qué parte del código se refiere a lo primero y cuál parte es la del link?

El Código se refiere a la culpa de la víctima, en materia de responsabilidad extracontractual, en el art.