What is the translation of " COMMITMENT GOES " in Spanish?

• compromiso va

Examples of using Commitment goes in English and their translations into Spanish

But our commitment goes even further.
Pero nuestro compromiso va más allá.

This commitment goes far beyond existing international legislation, and demands close collaboration with our suppliers, other international retail brands(through the ZDHC initiative), the chemical industry, scientists, researchers, academics, public administrations and non-profit organisations.
Este compromiso va más allá de la legislación internacional existente y necesita de la colaboración de nuestros proveedores, otras marcas internacionales, la industria química, científicos, investigadores, académicos, administraciones públicas y entidades no lucrativas.

Our responsible commitment goes beyond people.
Nuestro compromiso responsable va más allá de las personas.

Our commitment goes far beyond merely being a company with low cost CO2 emissions.
Nuestro compromiso va más allá de ser una empresa con bajas emisiones de carbono.

While our service is comparable, our commitment goes beyond that of a traditional utility.
Si bien nuestro servicio es comparable, nuestro compromiso va más allá de una utilidad tradicional.

Our commitment goes far beyond simple funding.
Nuestro compromiso va mucho más allá de la simple financiación.

And this commitment goes both ways!
¡Y este compromiso va en ambos sentidos!

Our commitment goes beyond respect for environmental legislation.
Nuestro compromiso va más allá del respeto a la legislación ambiental.

Following this logic, our commitment goes beyond the immediate results of our intervention.
Siguiendo esta lógica, nuestro compromiso va más allá de los inmediatos resultados de nuestra intervención.

Our commitment goes beyond the farewell of a beloved person.
Nuestro compromiso va más allá de la despedida de un ser querido.

But our commitment goes beyond this;
Pero nuestro compromiso va mucho más allá.

But the commitment goes beyond our practice and we collaborate with the financing of the career of the athlete Paralympic in the category of weightlifting, Loida Zabala, which we are very proud to meet, share their challenges and successes as well as supporting it in everything you can.
Pero el compromiso va más allá de nuestra práctica y colaboramos con la financiación de la carrera de la deportista paralímpica en la modalidad de halterofilia, Loida Zabala, de la cúal estamos muy orgullosos de conocer, compartir sus retos y éxitos además de apoyarla en todo lo que podemos.

But the commitment goes beyond the workplace.
No obstante, ese compromiso va más allá del lugar de trabajo.

Our commitment goes beyond providing the best quality product.
Nuestro compromiso va más allá de proporcionar productos de la mejor calidad.

With regard to human rights, our commitment goes far beyond our national borders, as reflected in our membership in various United Nations committees, where we play an active role.
Con respecto a los derechos humanos, nuestro compromiso va más allá de nuestras fronteras nacionales, como se refleja en nuestra participación en diversos comités de las Naciones Unidas, donde desempeñamos un papel activo.

This commitment goes way beyond formal NDAs and paper work. Innovation.
Este compromiso va más allá de Acuerdos Confidenciales y de papeleos. Innovación.

This commitment goes beyond the enterprise.
Éste compromiso va más allá de la empresa.

ABUS commitment goes beyond the product.
El compromiso de ABUS va más allá del producto.

So our commitment goes beyond improving built environments.
Por eso, nuestro compromiso va más allá de mejorar los entornos construidos.

But our commitment goes beyond serving the victims of the past;
Pero nuestra obligación va más allá de la atención a las víctimas del pasado.

Our commitment goes beyond the selling of high-quality, innovative, organic products.
Nuestro compromiso va más allá de vender productos orgánicos, innovadores y de alta calidad.

Our commitment goes further than providing the best quality at the most convenient prices.
Nuestro compromiso va más allá de ofrecer la mejor calidad y el precio más conveniente.

Our commitment goes beyond the simply profesional, turning our work into something personal.
Nuestro compromiso va más allá de lo profesional, haciendo de nuestro trabajo algo personal.

This commitment goes beyond our students, we want to elevate the standard of education in Panama.
Este compromiso va más allá de nuestros alumnos, queremos elevar el estándar de la educación en Panamá.

That commitment goes hand in hand with our desire to contribute to achieving the Millennium Development Goals.
Este compromiso va parejo con nuestra voluntad de contribuir al cumplimiento de los objetivos de desarrollo del Milenio.

Our commitment goes beyond the provision of work and extends to initiatives that provide linguist development opportunities.
Nuestro compromiso va más allá de ofrecer trabajo: también participamos en iniciativas cuyo objetivo es facilitar oportunidades para el desarrollo de los lingüistas.

Our philosophy and commitment go through the effort and the satisfaction of customer needs.
Nuestra filosofía y compromiso pasan por el esfuerzo y la satisfacción de las necesidades….

Such an expression of commitment went beyond the expectation of the Government of Burundi of mobilizing $1 billion.
Esa promesa excedió la expectativa del Gobierno de Burundi de conseguir 1.000 millones de dólares.

These commitments go hand in hand with the Panel's recognition that the primary responsibility for action lies with each Member State.
Estos compromisos están estrechamente relacionados con el reconocimiento del Grupo de que los principales responsables de las actividades son los distintos Estados Miembros.

A unilateral statement made by a State or an international organization by which that State or that organization undertakes commitments going beyond the obligations imposed on it by a treaty does not constitute a reservation[and is governed by the rules applicable to unilateral legal acts], even if such a statement is made at the time of the expression by that State or that organization of its consent to be bound by the treaty.
Una declaración unilateral hecha por un Estado o una organización internacional, por la que ese Estado o esa organización acepta compromisos que van más allá de las obligaciones que le impone un tratado no constituye una reserva[ y se rige por las normas aplicables a los actos jurídicos unilaterales], aunque esa declaración se haga con ocasión de la expresión por ese Estado o esa organización de su consentimiento en quedar vinculado por el tratado.

How to use "commitment goes" in an English sentence

Our commitment goes beyond the courtroom.

Brooks' commitment goes beyond the midsoles.

However, this commitment goes two ways.

Ultimately, our commitment goes beyond banking.

Our commitment goes beyond tasting good.

Yet, its commitment goes beyond that.

Our commitment goes beyond our services.

How to use "compromiso va" in a Spanish sentence

mas köln Nuestro compromiso va más allá.

por lo que nuestro compromiso va en gran medida ".

Nuestro compromiso va mucho más allá de eso.

Pero su compromiso va más allá con esta alianza.

Nuestro compromiso va más allá de las fronteras de nuestro distrito.

Pero para ella, el compromiso va más allá, requiere renuncia y sacrificio.

Así que también mi compromiso va por ahí.

Es decir, el compromiso va más allá de hacer o no "cuentas".

Nuestro compromiso va mucho más allá de un simple aprobado.

Este fuerte compromiso va más allá de las recomendaciones propuestas por la EDPB.