What is the translation of " COMMITMENT HAS " in Spanish?

• compromiso ha
• compromiso tiene
• compromiso han
• entrega ha

Examples of using Commitment has in English and their translations into Spanish

Commitment has a new name.
El compromiso tiene nuevo nombre.

Your level of commitment has diminished.
Su nivel de entrega ha disminuido.

This commitment has implications for how we understand the church and what it means to be the church in the world.
Este compromiso tiene implicaciones en relación con el modo en que interpretamos la Iglesia y lo que significa ser Iglesia en el mundo.

Forced recruitment by all armed groups signatories to the statements of commitment has deepened the sense of insecurity and led to additional displacements.
Los reclutamientos forzosos llevados a cabo por todos los grupos armados signatarios de las declaraciones de compromiso han intensificado la sensación de inseguridad y dado lugar a nuevos desplazamientos.

This commitment has many manifestations.
Este compromiso tiene muchas manifestaciones.

Your compassion and commitment has helped your whole community.
Tu compasión y compromiso han ayudado a toda tu comunidad.

Such commitment has been reflected in a series of actions taken by the Republic of Macedonia, as guided by the spirit of the above-mentioned principles, taken in good faith with the aim of building confidence and mutual trust.
Ese compromiso ha quedado patente en diversas medidas adoptadas por la República de Macedonia que, guiándose por el espíritu de los principios antes mencionados, ha actuado de buena fe con el fin de fomentar la confianza mutua.

His effort and commitment has been crucial for achieved success.
Su esfuerzo y empeño ha sido clave para el éxito obtenido.

The commitment has been engaged by the European Stabiliser Producers Association(ESPA) all combined in the Vinyl Plus programme of the European PVC industry.
Este compromiso ha sido impulsado por la Asociación Europea de Productores de Estabilizantes(ESPA), en combinación con el programa Vinyl Plus de la industria europea del PVC.

It is also noted that no commitment has so far been made towards any voluntary contribution for that purpose.
También se señala que hasta ahora no se ha contraído ningún compromiso respecto de ninguna contribución voluntaria con ese fin.

This commitment has a political meaning and does not exclude(de facto) the possibility of introducing previous versions to the Regulations in the country, and then, step by step, adopting the latest version.
Este compromiso tiene un significado político y no excluye(de hecho) la posibilidad de introducir versiones anteriores de los Reglamentos en el país y luego, paso a paso, adoptar la última versión.

But for me, commitment has a shadow side, a darker drive that constantly asks the question.
Pero para mí, el compromiso tiene un lado de sombra, un impulso oscuro que constantemente pregunta.

Our commitment has led us, despite our being only a signatory, to participate as observers in the two meetings of States parties to that instrument, which took place in Laos in 2010 and in Lebanon in 2011.
Nuestro compromiso ha hecho que, a pesar de ser solamente un Estado signatario, participemos en calidad de observador en las dos reuniones de los Estados partes en este instrumento jurídico, que han tenido lugar en Laos en 2010 y en el Líbano, en 2011.

This responsibility and commitment has led to an extensive history of generating public goods in the area of knowledge.
Responsabilidad y compromiso que cuentan con una dilatada trayectoria de generación de bienes públicos en el plano del conocimiento.

This commitment has been repeatedly put to the test.
Compromiso que ha sido puesto a prueba varias veces.

This commitment has been manifested by Israel becoming a party to APII.
Esta determinación ha quedado plasmada en la adhesión de Israel al Protocolo II Enmendado.

Your commitment has a real impact in the fight against labour rights violations.
Tu compromiso tiene un impacto real en la lucha contra las violaciones de derechos laborales.

While this commitment has helped to stimulate action to safeguard biodiversity, the target has not been met.
Aunque ese compromiso haya ayudado a impulsar la acción para salvaguardar la diversidad biológica, no se ha cumplido el objetivo.

Their commitment has been essential for expanding the reach of the initiative and so that every citizen can collaborate in it.
Su compromiso ha sido fundamental para aumentar el alcance de la iniciativa y para que todos los ciudadanos puedan colaborar con ella.

Such commitment has proved to be helpful in sustaining the engagement of donors, as evidenced by the outcome of the Conference.
Ese compromiso ha demostrado su utilidad para mantener la colaboración de los donantes, como lo demostraron los resultados de la conferencia.

This commitment has been well received by investors, and FDI inflows have returned to their pre-crisis levels.
Esa determinación había sido bien acogida por los inversores, y las corrientes de IED habían vuelto a los niveles que tenían antes de la crisis.

Their commitment has been demonstrated by the establishment in 2002 of the Standards and Trade Development Facility(STDF) hosted by WTO.
Su compromiso ha quedado demostrado por el establecimiento en 2002 del Dispositivo para el Desarrollo de Normas y del Comercio Internacional(STDF) hospedado por la OMC.

His continued commitment has helped mobilize the entire United Nations system and the global community in support of the development endeavour of Africa.
Su constante respaldo ha ayudado a movilizar todo el sistema de las Naciones Unidas y a la comunidad mundial para respaldar este esfuerzo de África por lograr su desarrollo.

This commitment has been reiterated ever mindful of our responsibilities in all areas, but particularly against the backdrop of the current crisis.
Este compromiso ha sido nuevamente asumido y confirmado teniendo muy presentes cuáles son nuestras responsabilidades en todo contexto, pero muy especialmente en el actual entorno de crisis.

This commitment has been confirmed through the adoption of NQF legal bases defining clearly the involvement and roles of the different stakeholders.
Este compromiso ha sido confirmado mediante la adopción de unos fundamentos jurídicos de los MNC que definen claramente la participación y las funciones de las distintas partes interesadas.

This commitment has driven a challenging journey, partly because living wage benchmarks have not yet been agreed for the relevant countries.
Este compromiso ha avanzado por un camino difícil, en parte porque los parámetros del salario digno para los países implicados aún no han sido acordados se esperaba que ya lo estuvieran.

Their commitment has helped not only to provide information to our members but also to introduce to the Voluntas Dei friends and to the bishops of the dioceses where the Institute is present.
Su entrega ha permitido no solamente dar las informaciones a los miembros del Instituto también hacer conocer nuestro grupo a amigos de los Voluntas Dei a los obispos de los diócesis dónde está presente el Instituto.

This commitment has since been reiterated in the International Federation's Global Agenda(2006-2010), which explicitly calls for increased action with vulnerable communities to reduce disaster risk.
Posteriormente, este compromiso ha sido reiterado en la Agenda Global de la Federación 2006-2010, que solicita explícitamente ampliar las actividades con las comunidades vulnerables en el ámbito de la reducción del riesgo de desastres.

This commitment has as its foundation the Declaration of Commitment on HIV/AIDS(2001), in which governments made a series of time-bound commitments to expand their efforts to address HIV.
Este compromiso tiene como base la Declaración de Compromiso sobre el VIH/SIDA(2001), en la cual los gobiernos hicieron una serie de compromisos de tiempo limitado para ampliar sus esfuerzos para tratar el VIH.

That commitment has been confirmed by the substantial participation of Ukraine in United Nations peacekeeping operations in Africa, as well as by continuing efforts to expand and foster bilateral trade and economic relations with African countries.
Este compromiso ha sido confirmado por una participación sustantiva de Ucrania en las operaciones de mantenimiento de la paz de las Naciones Unidas en África, así como por los esfuerzos continuos destinados a ampliar y fomentar las relaciones económicas y de comercio bilaterales con los países africanos.