Examples of using
Commitment is based
in English and their translations into Spanish
{-}
Official
Colloquial
Our commitment is based on six principles.
Nuestro compromiso se fundamenta en seis principios.
As an inherent part of who we are, our commitment is based on the business's values.
Inscrito en los genes de Kiplay, nuestro compromiso reposa en los valores de la empresa.
The commitment is based on the following headings.
Dicho compromiso se sustenta en los siguientes epígrafes.
The Owandy Radiology commitment is based on four key values.
El compromiso de Owandy Radiology reposa sobre 4 valores esenciales.
Our commitment is based on providing the best service and quality results.
Nuestro compromiso radica en ofrecer el mejor servicio y la calidad de los resultados.
Aruba Cloud's commitment is based on 2 main factors.
El compromiso de Aruba Cloud se basa en 2 factores principales.
This commitment is based on the firm belief that between science and….
Este compromiso se basa en la firme convicción de que….
Secondly, our commitment is based on ecclesial communion.
En segundo lugar, nuestro compromiso se basa en la comunión eclesial.
Our commitment is based in part on our belief that the African Union is building a solid framework for economic policy based on the principles contained in NEPAD.
Nuestro compromiso se basa en parte en nuestra convicción de que la Unión Africana está creando un marco sólido para la política económica sobre la base de los principios contenidos en la NEPAD.
Accordingly, our commitment is based on the following pillars.
En esta línea, nuestro compromiso se basa en los siguientes pilares.
Our commitment is based on professional excellence and safety.
Nuestro compromiso está basado en la excelencia profesional y la seguridad.
Our level of commitment is based on our values and philosophy.
Nuestro nivel de compromiso se sustenta en nuestros valores y filosofía.
Said commitment is based on the shared vision that human beings, their dignity, and their social inclusion should constitute the core of public policies, so that said policies may help strengthen the social fabric, justice, human rights, health, local and national development, and citizen security that include preventive actions against violence based on a better understanding of the causes of these problems among others measures to prevent violence;
Dicho compromiso se sustenta en la vision comOn que las personas, su dignidad y su inclusion social, constituyen el centro de las poilticas pOblicas, a fin que éstas coadyuven a fortalecer el tejido social, la justicia, los derechos humanos, Ia salud, ci desarroilo local y nacional, y Ia seguridad ciudadana que incluyan, entre otras, acciones preventivas contra Ia violencia sobre la base de un mejor entendimiento de los elementos determiriantes de este problema;
Our service commitment is based on eight basic principles.
Nuestro compromiso de servicios se basa en ocho principios básicos.
Our commitment is based on the following principles.
Nuestro compromiso se basa en los siguientes principios.
This commitment is based on four areas of action: Ethics.
Un compromiso basado en cuatro ámbitos de actuación: Ética.
This commitment is based on the following principles.
Este compromiso se basa en los siguientes principios de actuación.
This commitment is based on the following principles: Tripadvisor Greenleaders.
Este compromiso se basa en los siguientes principios de actuación.
Our commitment is based on the following Basic Performance Principles.
Nuestro compromiso se fundamenta en los siguientes Principios Básicos de Actuación.
Our commitment is based on quality, safety, environmental and social welfare.
Nuestro compromiso se basa en la calidad, seguridad, medio ambiente y el bienestar social.
Our commitment is based on our ability to offer comprehensive solutions for our clients.
Nuestro compromiso está basado en la oferta de soluciones integrales para nuestros clientes.
The guarantee commitment is based on our model and format of professional action.
El compromiso de garantía se fundamenta en nuestro modelo y formato de actuación profesional.
Our commitment is based on a number of principles, first among which is its"Africanness" and African ownership.
Nuestro compromiso está basado en una serie de principios, el primero de los cuales es su carácter africano.
That commitment is based on the conviction that the use and exploitation of such new technologies are indispensable in all strategies to eliminate poverty and to ensure sustainable economic growth.
Este compromiso radica en la convicción de que el uso y aprovechamiento de estas tecnologías son elementos indispensables en toda estrategia destinada a erradicar la pobreza y sentar las bases de un crecimiento económico sostenido.
Such commitment is based on the conviction that a context of respect for and observance of fundamental rights offers the right conditions for the development and peaceful coexistence of the peoples of the United Nations.
Dicho compromiso se funda en la convicción de que un contexto de respeto y observancia de los derechos fundamentales ofrece condiciones propicias para el desarrollo y la convivencia pacifica de los pueblos de las Naciones Unidas.
This commitment is based on our conviction that the effectiveness of democratic institutions and promotion of economic and social development are vital to the strengthening of peace and security in the hemisphere and to the promotion of cooperation between States.
Este compromiso se fundamenta en nuestra convicción de que la vigencia de las instituciones democráticas y el desarrollo económico y social son esenciales para fortalecer la paz y la seguridad hemisférica y para fomentar la cooperación entre los Estados.
This commitment is based on articles 70, 156 and 157 and the sixth transitional provision of the Constitution which stipulate that the Government of Ecuador must formulate and implement policies for gender equality and include a gender perspective in policies, plans, programmes and actions.
Este compromiso se apoya en los artículos 70, 156, 157 y la disposición transitoria sexta de la Constitución que disponen al Estado ecuatoriano a formular y ejecutar políticas para la igualdad de género y para incluir el enfoque de género en políticas, planes, programas y acciones.
That commitment was based on a long-standing humanitarian tradition.
Este compromiso se basa en una larga tradición humanitaria.
Our commitments are based on three concepts.
Nuestros compromisos se basan en 3 conceptos.
Results: 29,
Time: 0.0475
How to use "commitment is based" in an English sentence
Our commitment is based on quality and creativity.
INSTRUMENTALISTS: Time commitment is based on individual availability.
Our commitment is based around a simple premise.
Our commitment is based on the clients satisfaction.
Time commitment is based on the volunteer’s schedule.
The US commitment is based off existing law.
Gentec quality commitment is based on our success.
Our quality commitment is based on SEKO’s Core Values.
Your commitment is based on your interest and availability.
My commitment is based on long-term customer service experience.
How to use "compromiso se basa" in a Spanish sentence
Nuestro compromiso se basa en nuestras personas y en nuestra tecnología.
Nuestro compromiso se basa en la satisfacción plena de nuestros clientes.
Lealtad: Nuestro compromiso se basa en la justicia, somos tu socio estratégico.
Nuestro compromiso se basa en la buena experiencia de compra por parte del cliente.
Este compromiso se basa en dos fundamentales: inclusión y respeto.
Y es porque compromiso se basa fundamentalmente en el Dios de nuestra fe.
Este compromiso se basa también en una confianza con el cliente para aceptar estas eventualidades.
Este compromiso se basa en la salud de los ciudadanos.
De semilla de alta calidad :
Nuestro compromiso se basa en la calidad.
Porque nuestro compromiso se basa en proporcionar la mejor calidad.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文