Examples of using
Commitment to social responsibility
in English and their translations into Spanish
{-}
Official
Colloquial
It demonstrates your commitment to social responsibility.
Demuestra su compromiso con la responsabilidad social.
Commitment to Social Responsibility("INELCOM Commitment").
Compromiso con la Responsabilidad Social("Compromiso INELCOM").
Does your Company have a commitment to social responsibility?
¿Tu empresa tiene un compromiso de responsabilidad social?
Our commitment to social responsibility is also epitomized by our Edlong Enriches program.
Nuestro compromiso con la responsabilidad social también está representado por nuestro programa Edlong Enriches.
They also share in our commitment to social responsibility.
También comparten nuestro compromiso con la responsabilidad social.
Commitment to social responsibility, including community service and civic engagement.
Elcompromiso con la responsabilidad social, incluyendo servicio a la comunidad y el compromiso cívico.
Learn more about our Commitment to Social Responsibility.
Aprende más acerca de nuestro Compromiso con la responsabilidad social.
At the core of the organization's existence as a volunteer organization is a commitment to social responsibility.
El fundamento de la existencia de la ONG como organización voluntaria lo constituye su compromiso con la responsabilidad social.
Making a commitment to social responsibility alongside dermatologists.
Creando un compromiso por la responsabilidad social junto a dermatólogos.
Involvement in this way may fulfil part of a commitment to social responsibility.
Esta participación suple parte del compromiso con la responsabilidad social.
He has a personal commitment to social responsibility as a means to improving society by generating wealth.
Mantiene un compromiso personal con la responsabilidad social como medio para mejorar la sociedad mediante la generación de riqueza.
Not only is the ring beautiful,but it furthers our commitment to social responsibility.”.
No solo es el anillo hermoso,pero promueve nuestro compromiso con la responsabilidad social".
In short, we are calling for a renewed commitment to social responsibility, informed by the well-known standards enshrined in the international human rights instruments.
En breve, lo que pedimos es que se renueve el compromiso de responsabilidad social, guiado por las normas bien conocidas que se consagran en los instrumentos internacionales de derechos humanos.
The construction of tomorrow begins with everyone's commitment to social responsibility.
La construcción del mañana comienza por el compromiso de todos con la responsabilidad social.
In line with its commitment to social responsibility, UNICOIL decided to share the test findings with the different agencies by utilizing the most appropriate media approaches and tools.
En consonancia con su compromiso con la responsabilidad social, UNICOIL decidió compartir los resultados de las pruebas con diferentes agentes utilizando los enfoques y las herramientas de medios más apropiados.
During NBA All-Star 2020,the NBA will continue to celebrate its tradition and commitment to social responsibility with a full schedule of NBA Cares events.
Durante el All-Star 2020,la NBA continuar celebrando su tradici n y dedicaci n a los programas de responsabilidad social, con un calendario completo de actividades de'NBA Cares.
As part of our mission to help improve the quality of life on the island and our commitment to social responsibility and to the well being of Puerto Ricans we recognize the importance of promoting responsible drinking and helping people return to their homes safe in order to enjoy the holiday season with their families" said Viviana Mercado, Community Relations Manager for Walmart Puerto Rico.
Como parte de nuestra misión de contribuir a mejorar la calidad de vida en la Isla y nuestro compromiso de responsabilidad social con el bienestar de los puertorriqueños reconocemos la importancia de promover el consumo responsable y ayudar a que las personas regresen seguras a sus hogares para que puedan compartir la alegría de este época junto a sus familias", indicó Viviana Mercado, gerente de Relaciones con la Comunidad de Walmart Puerto Rico.
This report also includes facts on initiatives the Corporate Affairs Team has undertaken after its recent creation to further strengthen FEMSA's commitment to social responsibility.
Además, incluimos iniciativas emprendidas por la Dirección de Asuntos Corporativos, área creada recientemente para fortalecer aún más el compromiso de FEMSA con la responsabilidad social.
You will stand out for your values and commitment to social responsibility and the protection of the environment.
Destacarás por tus valores y compromiso con la responsabilidad social y la protección del entorno.
In 2017, Via Celere established a general partnership with Ashoka to implement a strategy of social innovation within the company, which makes Via Célere a motor for economic and social change within the real estate sector andallows us to strengthen our commitment to social responsibility with the Sustainable Development Goals as a framework.
En 2017, Via Celere estableció una alianza general con Ashoka para implementar una estrategia de innovación social dentro de la compañía, que convierta a Vía Célere en un motor de cambio económico y social dentro del sector inmobiliario ynos permita reforzar nuestro compromiso de responsabilidad social con los Objetivos del Desarrollo Sostenible como marco.
An important part of Herdez del Fuerte's strategy is a commitment to social responsibility and a focus on improving the environmental performance through the efficient use of resources.
Una parte importante de la estrategia de Herdez del Fuerte es su compromiso con la responsabilidad social y un enfoque en la mejora del desempeño ambiental mediante el uso eficiente de los recursos.
In 2014 we want to do even more, we have created a Charity Tri through which, together with all equipment and hotel guests,contributeour bit to strengthen our commitment to social responsibility, to promote sports and environmental sustainability.
En 2014 queremos hacer aún más, hemos creado un Tri Caridad a través del cual, junto con todos los equipos y los huéspedes del hotel,contribuyen con su granito de arena para reforzar nuestro compromiso con la responsabilidad social, la promoción de los deportes y la sostenibilidad ambiental.
Dissemination of CSR: how developers andecommerce consultants, our commitment to Social responsibility goes beyond our code of ethics and we advise our clients in the implementation of new challenges.
Difusión de RSC: como desarrolladores yasesores de ecommerce, nuestro compromiso con la Responsabilidad Social va más allá de nuestro código deontológico y asesoramos a nuestros clientes en la puesta en práctica de nuevos retos.
We are open to co-operating with other groups,including business sponsors who may want a focus for their commitment to social responsibility and are willing to identify with Latin Link and its aims.
Estamos abiertos a lacooperación con otros grupos, como patrocinadores empresariales que quieren un foco para su compromiso de responsabilidad social y están dispuestos a identificarse con Latin Link y sus objetivos.
From the support services to the university community we highlight some intimately linked to our commitment to social responsibility, such as the Observatory of the Code of Ethics, the Sustainable Development Office, the Office for Gender Equality, the Support Services to Entrepreneurship and Employment, the University Participation and Integration Services or the Risk Prevention Service, whose activities in the different areas of our social responsibility model will be described in the following sections of this report.
Destacamos de entre los servicios de apoyo a la comunidad universitaria algunos íntimamente vinculados a nuestro compromiso con la responsabilidad social, como el Observatorio de el Código Ético,la Oficina de Desarrollo Sostenible, la Oficina de Igualdad de Género, los Servicios de Apoyo a el Emprendimiento y a el Empleo, el Servicio de Participación e Integración Universitaria o el Servicio de Prevención de Riesgos, cuya actividad será descrita en los siguientes apartados de esta memoria en los diferentes ámbitos de nuestro modelo de responsabilidad social..
Our company's continuity, security andinnovation significantly depend on our commitment to social responsibility and our reputation as a high quality and genuine business partner.
La continuidad, la seguridad yla innovación de nuestra empresa dependen decisivamente de nuestro convencimiento a la hora de aceptar responsabilidad social, de nuestro prestigio en tanto socios comerciales honestos y que ofrecen alta calidad.
Its aim is to channel the knowledge of our institution and our commitment to social responsibility, using explanatory content, links to other websites of the USC and statistical information about our performance.
Su objetivo es el de canalizar el conocimiento de nuestra institución y de nuestro compromiso con la responsabilidad social, valiéndose de contenidos explicativos, enlaces a otras páginas web de la USC e información estadística sobre nuestro desempeño.
The continued development andsuccess of our company depends largely on our shared commitment to social responsibility and our ability to maintain our reputation as a trustworthy business partner.
El desarrollo yel éxito duraderos de nuestra compañía dependen en buena medida de nuestro compromiso común de responsabilidad social, así como de nuestra habilidad para conservar nuestra reputación como socio comercial digno de confianza.
In the unlikely event that your function will be developed in areas such as top management, financial management ordirection of people's commitment to social responsibility is even more crucial, because in those places the rule of law and people gives character to the company, and there is a picaresque.
En el supuesto caso que su función se desarrollara en campos como la alta dirección, gestión financiera odirección de personas el compromiso de responsabilidad social es aún más crucial, porque en esos puestos el respeto a la ley y a las personas imprime carácter a la compañía, y no cabe picaresca alguna.
Results: 29,
Time: 0.0584
How to use "commitment to social responsibility" in a sentence
A caring commitment to social responsibility and responsiveness.
Schaeffler takes its commitment to social responsibility seriously.
Our commitment to social responsibility doesn’t end there.
It's commitment to social responsibility is equally as impressive.
Sarah's commitment to social responsibility is also really refreshing.
Their commitment to social responsibility is more than commendable.
Demonstrate a commitment to social responsibility and ethical practice.
Our commitment to social responsibility extends to our communities.
values and commitment to social responsibility in the process.
Verisk reinforces its commitment to social responsibility through philanthropy.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文