Examples of using
Common problems include
in English and their translations into Spanish
{-}
Official
Colloquial
The most common problems include.
Entre los problemas más frecuentes se incluyen los siguientes.
Common problems include the white screen of death and 500 errors.
Algunos problemas comunes incluyen la pantalla blanca de la muerte y error 500.
As a result, some of the common problems include the following.
Como resultado, algunos de los problemas comunes incluyen lo siguiente.
Common problems include: rushing to solutions without thorough analysis;
Los problemas más comunes incluyen: Precipitación a soluciones sin análisis exhaustivo;
As a result, some of the common problems include the following.
Como resultado, algunos de los problemas comunes incluyen los siguientes.
Common problems include bulleted list formats, images, and spacing.
Entre los problemas comunes se incluyen formatos de lista con viñetas, imágenes y espaciado.
As you begin to get acquainted with the tropics,you will find that common problems include production and the use of food.
A medida que comience a familiarizarse con el trópico,se dará cuenta de que los problemas comunes incluyen la producción y el uso de alimentos.
Less common problems include graft failure.
Problemas menos comunes incluyen el fracaso del injerto.
Common problems include crossed eyes, near- or farsightedness, and cataracts.
Entre los problemas visuales comunes se incluyen estrabismo, miopía o hipermetropía y cataratas.
The most common problems include the following.
Entre los problemas más frecuentes se incluyen los siguientes.
Less common problems include graft failure or veno-occlusive disease.
Problemas menos comunes incluyen el fracaso del injerto o enfermedad veno-oclusiva.
Common problems include dead or stuck keys and repeated characters during typing.
Los problemas más comunes incluyen teclas muertas o pegadas y caracteres repetidos durante la escritura.
Common problems include no sound, printing malfunctions, video/ screen problems..
Los problemas más frecuentes no incluyen sonido, fallos de impresión,problemas de vídeo/ pantalla.
Common problems include rounded corners, deformed objects or incorrectly set anchor points.
Los problemas comunes incluyen esquinas redondeadas, objetos deformados o puntos de anclaje configurados incorrectamente.
Common problems include communicable diseases such as malaria, diarrhea, respiratory tract infections, eye and skin infections, infected wounds, malnutrition, antenatal, delivery and postnatal problems..
Los problemas corrientes incluyen enfermedades contagiosas como la malaria, diarrea, infecciones respiratorias, de los ojos y de la piel, heridas infectadas, malnutrición y problemas prenatales, del parto y posnatales.
Most common problems include missing parameters, omitted instance identifiers(for multi-instance objects where only one instance is present), wrong parameter access level and correctly using only defined valid values.
La mayoría de los problemas comunes incluyen parámetros que faltan, identificadores de instancia omitido(por varias instancias de objetos, donde sólo una instancia está presente), parámetros de nivel de acceso erróneos y sólo usar correctamente valores definidos como válidos.
The Government of Mexico reported on bilateral arrangements with the United States of America which addressed common problems, including trafficking.
El Gobierno de México informó sobre los acuerdos bilaterales concertados con los Estados Unidos de América, en los que se abordaban problemas comunes, incluida la trata.
There were many examples of treaties successfully working together on common problems, including HCFC use being addressed by the MARPOL Convention and methyl bromide use being addressed by the International Plant Protection Convention.
Existían numerosos ejemplos de tratados que funcionaban de maravilla trabajando de consuno en relación con problemas comunes, incluido el uso de los HCFC que se abordaba en el Convenio MARPOL y el uso del metilbromuro que se abordaba en la Convención Internacional de Protección Fitosanitaria.
Recognizes that the increased pace of globalization and growing interdependence have heightened the importance of international cooperation andmultilateralism in meeting global challenges and solving common problems, including those that have arisen from the uneven impact of globalization on development and human well-being;
Reconoce que la aceleración del proceso de globalización y la creciente interdependencia han acentuado la importancia de la cooperación internacional yel multilateralismo para afrontar los retos de carácter mundial y resolver los problemas comunes, incluidos los derivados de los efectos desiguales de la globalización en el desarrollo y el bienestar humano;
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文