Examples of using Complete return in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
Please review our complete Return Policy.
Revise nuestra Política de devolución completa.Our complete return policy is available here.
Consulte nuestra política completa de devolución aquí.Do not forget to include the complete Return Form.
No olvides incluir el Formulario de Devolución completo.For our complete returns policy please click here.
Para nuestra política de devolución completa, haga clic aquí.For more information,please read our complete Returns Policy.
Para obtener más información,lea nuestra Política de devoluciones completa.
People also translate
Our complete return and exchange policy is listed here.
Nuestra política completa de devolución y cambio está aquí.A note describing the problem with a complete return address.
Una nota con la descripción del problema y la dirección de devolución completa.To read our complete Return Policy, please click here.
Haz clic aquí para leer nuestra Política de devoluciones completa.This is the condition that the product has already received back can be provided by the merchant orconclusive evidence of complete return.
Esta es la condición de que el producto ya ha recibido lo que puede ser proporcionado por el comerciante oevidencia concluyente de vuelta completa.For our complete returns policy please click here.
Jewellery Para nuestra política de devolución completa, haga clic aquí.A copy of verses in António Vieira's Grinalda de Maria(1877), the Loas da Virgem(1878) andthe Provérbios de Salomão are evidence of a complete return to orthodoxy during the poet's last years.
Una copia de los versos en Grinalda de Maria de António Vieira(1877), Loas da Virgem(1878) ySalomão de Proverbios(Proverbios de Salomón") son evidencia de una vuelta completa a la ortodoxia en los últimos años del poeta.If you do not file complete returns, you may have to pay penalties and interest.
Si no presenta declaraciones completas, podría tener que pagar multas e intereses.There are two alternatives, the first is to go to the valley, to travel and return by the same road(24 km aprox)or to make the complete return to the Valley of the Moon and return by the road that comes from Calama 30 km aprox.
Existen dos alternativas, la primera es ir hasta el valle, recorrerlo y volver por el mismo camino(24 Kms aprox)o hacer la vuelta completa al Valle de la Luna y volver por la carretera que viene de Calama 30 Kms aprox.Our complete return policy document is available for your review.
Our multi-language, Microsoft Windows-based software can be easily integrated with existing plant machines and ERP or other third-party systems, and on average,our customers see a complete return on investment in fewer than 7 months.
Nuestro software multilingüe basado en Microsoft Windows se puede integrar fácilmente con los equipos existentes de la planta, sistemas ERP o de terceros, y en promedio,nuestros clientes obtienen un retorno total de su inversión en menos de 7 meses.We suggest you read the complete return policy before you make your purchase.
Le sugerimos que lea la política de devolución completa antes If there is a gradual return of the movements in the first three weeks: guidance on the problem and its spontaneous recovery should be provided andonly a weekly physical therapy monitoring is recommended until the complete return of motor function and symmetry of the face.
Si hay un retorno gradual de los movimientos en las tres primeras semanas: orientación sobre el problema y su recuperación espontánea debe ser proporcionada ysólo se recomienda un seguimiento semanal de terapia física hasta la vuelta completa de la función motora y la simetría de la cara.For complete return instructions please visit our Return Policy.
Para obtener las instrucciones de devolución completas, consulta nuestra política Gefran has its customers at heart and works hard to support them, helping them keep their systems efficient,achieve maximum output, and obtain a complete return on investment at every stage of the life cycle of its products and solutions.
Gefran se preocupa por sus clientes y trabaja para ofrecerles el mejor soporte técnico, ayudándoles a obtener la mayor eficiencia de los sistemas,niveles máximos de productividad y el completo retorno de la inversión, en todas las fases del ciclo de vida de los productos y de las soluciones propuestas.To read our complete Return Policy and to return your merchandise, please click here.
Para leer nuestra Política de devoluciones completa y para devolver un producto, haz clic aquí.Include with the instrument your complete return shipping address, contact name, phone number and description of problem.
Incluya con el instrumento su dirección de retorno completa, nombre Members of the Council agreed with the Secretary-General's observations that the complete return of all Kuwaiti property would lead to this humanitarian issue being brought to closure. They strongly urged the Government of Iraq to make further efforts regarding all remaining Kuwaiti property in its possession.
Los miembros de el Consejo estaban de acuerdo con las observaciones de el Secretario General en el sentido de que la devolución completa de todos los bienes kuwaitíes tendría como resultado que se diera por resuelto ese problema humanitario, e instaban encarecidamente a el Gobierno de el Iraq a que hiciera más esfuerzos en lo relativo a los bienes kuwaitíes que seguían estando en su poder.Fax the ballot plus the completed return envelope.
Envíe por fax la boleta más el sobre de devolución completo.After the process completes, return to your dashboard and refresh.
Después de que el proceso se complete, vuelva al panel y actualice.Deposit your package in its original packaging with the completed return voucher.
Tome su paquete en su empaque original con el derecho de retorno completado.In all circumstances, we can only accept items with a completed returns form.
En todas las circunstancias, solo podemos aceptar artículos que contengan una hoja de devolución completada.Once completed, return the unit to the charger stand and after an hour the LED should turn green.
Cuando acabe, devuelva la unidad al soporte del cargador y tras una hora el LED se debe tornar verde.Read your completed return and look for any errors you may have inadvertently made, whether it be that you forgot to add a deduction, or you added the same income twice.
Lee tu declaración completa y busca cualquier error que hayas cometido inadvertidamente; ya sea que hayas olvidado agregar una deducción o agregaste el mismo ingreso dos veces.Once completed, return the unit to the charger stand and after a few hours the LED should turn green.
Una vez acabe, devuelva la unidad al soporte de cargar y después de varias horas el LED debe cambiar a verde.Pack your return merchandise securely, place your completed Return Confirmation printout inside, and seal the package.
Empaca firmemente los productos que vas a devolver, no olvides poner adentro la Confirmación de devolución diligenciada, y sella el paquete.
