Examples of using
Composition effect
in English and their translations into Spanish
{-}
Official
Colloquial
Flash composition effects only.
Sólo efectos de composición inflamable.
Mr Teh explained that it was difficult to predict the direction of the composition effect.
Teh explicó que era difícil predecir la dirección del efecto composición.
Composition effects are complicated by trade diversion, which comes about with trade liberalization.
Los efectos de composición se complican con la desviación del comercio que acompaña a la liberalización comercial.
A higher incidence of informal employment is raising the degree of income inequality through a composition effect.
Una mayor incidencia de empleo informal aumenta el grado de desigualdad de los ingresos por un efecto de composición.
Regarding the composition effect, the growing importance of services in the world's economic activity is particularly striking.
En cuanto al efecto composición, es destacable la relevancia ascendente de los servicios en la actividad económica mundial.
The decline in the informal labor market was due to an informal ratio level reduction and to an education composition effect.
La declinación del mercado informal de trabajo se mostró por la reducción del nivel referente al índice de informalidade y por el efecto compuesto de la educación.
Second, for the sample of 43 countries, the composition effect of trade resulted in a decrease in air pollution.
En segundo lugar, para la muestra de 43 países, el efecto de composición del comercio produjo una disminución de la contaminación atmosférica.
As a consequence, the impact of the informal sector on per capita GDP levels andgrowth rates is principally linked to composition effects.
En consecuencia, el impacto del sector informal en los niveles del PIB per cápita ylas tasas de crecimiento depende principalmente de los efectos de composición.
Given the aforementioned composition effect, the predicted growth in imports would be higher if this exercise could be carried out in more detail.
Dado el efecto composición comentado, si se pudiera desarrollar dicho ejercicio con un mayor detalle, el crecimiento predicho de las importaciones sería superior.
The standard way to examine the impact of trade on the environment is to decompose the scale, technique and composition effects Grossman and Krueger, 1993.
La manera normal de examinar los efectos del comercio en el medio ambiente es descomponer los efectos de escala, tecnología y composición Grossman y Krueger, 1993.
In the case of opex commodities the composition effect is moving in the opposite direction to the effect of lower growth and China's influence is therefore not so evident.
En el caso de las materias primas opex, el efecto composición va en dirección opuesta al efecto del menor crecimiento y, por tanto, la influencia china no es tan clara.
The first is the role of technology in minimizing orpossibly offsetting any negative environmental effects that occur through the scale and possibly the composition effects.
El primero es el papel de la tecnología a la hora de minimizar o posiblemente contrarrestar cualquier efecto ambiental negativo quese produzca a través del efecto de escala y posiblemente también del efecto de composición.
Differences in measured informality rates are also due to composition effects regarding employment status in the informal economy.
Las diferencias en las tasas medidas de informalidad se deben también a efectos atribuibles ala composición de la condición del empleo en la economía informal.
The composition effect refers to the way that more trade changes the distribution of a country's production towards those products where it has comparative advantage.
El efecto de composición se refiere a la manera en que el aumento del comercio desvía la distribución de la producción de un país hacia los productos en los que tiene ventaja comparativa.
The simulations show that implementation of the Uruguay Round agreements actually reduces air pollution in Indonesia,primarily as a result of the product composition effect reduction in trade and transport sector compared to the baseline.
Las simulaciones demuestran que la aplicación de los Acuerdos de la Ronda Uruguay reduce en la práctica la contaminaciónatmosférica en el país, debido fundamentalmente al efecto de composiciónde los productos reducción en el sector de comercio y transporte en comparación con la referencia.
In fact, as mentioned before, the negative composition effect of the high pollution sectors outweighed by far the positive composition effect of the winning sectors.
De hecho, como se dijo, el efecto de composición negativo de los sectores muy contaminantes neutralizó con mucho el efecto de composición positivo de los sectores ganadores.
These are essentially questions of whether there has been a scale effect(whether more hazardous waste is produced andshipped simply because there is a greater amount of economic activity) or a composition effect(whether there has been a shift in where hazardous waste is generated and ultimately sent) or, indeed, both.
Estas preguntas cuestionan en esencia si ha habido un efecto de proporción(si se están produciendo yenviando más residuos peligrosos porque se ha incrementado la actividad económica) o un efecto de composición(si ha habido un cambio en el lugar en donde se generan los residuos peligrosos y al que se envían para su eliminación final) o ambos.
The presence of a composition effect indicates that in addition to the effects associated with SES, there is an additional effect associated with school composition..
La presencia de un efecto de composición indica que además de los efectos asociados al NSE, existe un efecto asociado a la composición de la escuela.
Since Mexico enjoys comparative advantage in a set of activities(agriculture and labour-intensive manufactures)that on the whole are“cleaner” than the average, the composition effect of trade liberalization may well reduce pollution there due primarily to contraction in chemical products, rubber and plastics production.
Dado que México disfruta de una ventaja comparativa en ciertas actividades(agricultura e industrias de uso intensivo de mano de obra),que en su totalidad son más“limpias” que el promedio, el efecto de composiciónde la liberalización del comercio, bien podría reducir la contaminación en estas áreas, debido principalmente a la contracción en la producción de productos químicos, hules y plásticos.
The composition effect refers to the way that trade liberalization affects relative prices and changes the composition of output between polluting and non-polluting sectors.
El efecto de composición se refiere a la manera en que la liberalización del comercio influye en los precios relativos y los cambios de composición del producto entre los sectores contaminante y no contaminante.
This estimated figure was a result of the export dynamism(“scale effect”) which would have, by itself,been responsible for an increase of 59.8 million tons of pollution if it had not been offset partially by the contraction of 29.4 million tons resulting from a change in the composition of exports(“composition effect”) in favor of less polluting export sectors.
Esta cifra aproximada fue resultado del dinamismo de las exportaciones(“efecto de escala”),que por sí mismo había sido responsable de un aumento de 59.8 millones de toneladas de contaminación si no se hubiera compensado parcialmente por la contracción de 29.4 millones de toneladas por un cambio en la composición de las exportaciones(“efecto de composición”) en favor de sectores exportadores menos contaminantes.
The second effect was the composition effect- which refers to the change in the composition of production as countries specialize in products where they have comparative advantage.
El segundo efecto era el efecto composición, que se refería al cambio en la composición de la producción cuando los países se especializaban en productos en los que tenían ventaja comparativa.
If the composition effect for the mean SES of the school is positive, it indicates that students attending high SES schools tend to have better outcomes than those attending low SES schools, even after taking account of students' SES at the individual level.
Si el efecto de composición asociado al NSE de la escuela es positivo, indica que los estudiantes que asisten a escuelas con un NSE alto por lo general muestran mejores resultados que los que asisten a escuelas con un NSE bajo, incluso después de considerar el NSE de cada estudiante.
The second is composition effects, whether they are coming from changes in patterns of production, including outsourcing, changes in patterns of consumption, or trade diversion.
El segundo lo constituyen los efectos de composición, sean éstos de cambios en los patrones de producción, incluida la subcontratación, cambios en los patrones de consumo o por el desvío del tráfico comercial.
The study finds that the composition effect tended to worsen air pollution in capital-intensive countries, which had a comparative advantage in“dirty industries”, while it improved air quality in more labour-intensive countries.
Según el estudio, el efecto de composición tendía a empeorar la contaminación atmosférica en los países con gran intensidad de capital, que tenían ventaja comparativa en las“industrias sucias”, mientras que mejoraba la calidad del aire en los países con un uso más intensivo de mano de obra.
To some extent, composition effects are attributable to peer effects: when bright and motivated students work together, they learn from each other and set higher standards for performance Robertson and Symons, 1996; Zimmer and Toma, 1997.
Hasta cierto punto, los efectos de composición pueden atribuirse a los efectos entre pares: cuando colaboran entre sí estudiantes brillantes y motivados, aprenden unos de otros y establecen estándares de desempeño más altos Robertson y Symons, 1996; Zimmer y Toma, 1997.
Like the school composition effect, the effect of intake composition is estimated by including a measure of intake variability, such as the standard deviation of the SES of the school, as a school-level variable in a multilevel model.
Al igual que el efecto de composiciónde la escuela, el efecto de composición del estudiantado se calcula incluyendo una medida de la variabilidad de ésta, por ejemplo, la desviación estándar del NSE de la escuela como una variable a nivel de escuela en un modelo multinivel.
One is a composition effect, i.e. a reduction of the wage gap due not to a genuine closure of the gap for the same skill and occupation, but rather due to low-skill female workers exiting the labour force.22 Other studies point to other confounding factors.
Uno de ellos es un efecto de composición, es decir, una disminución de la brecha salarial que no se debe a una verdadera reducción de las diferencias salariales para la misma cualificación y la misma ocupación, sino más bien a la salida de el mercado de trabajo de las trabajadoras poco cualificadas.22 Otros estudios sugieren otros factores distorsionadores.
The composition effect should be considered a proxy for a number of factors that are correlated with school composition, because with cross-sectional data one cannot separate the effects associated with school composition from effects attributable to foundation factors or other schooling processes Raudenbush and Willms, 1995.
El efecto de composición debería considerarse como una variable sustitutiva de diversos factores correlacionados con la composición de la escuela, porque los datos transversales no permiten separar los efectos asociados a la composición de la escuela de los efectos atribuibles a factores fundamentales u otros procesos escolares Raudenbush y Willms, 1995.
Results: 29,
Time: 0.0493
How to use "composition effect" in a sentence
Group size and composition effect organizational decision making.
Estimation of isotopic composition effect on substance melting temperature.
The composition effect has been summarized in Figure 1.
Depending on the composition effect of creams can be different.
Most of this composition effect works through the part-time employment margin.
The composition effect is found to be country specific and insignificant.
The composition effect in symbolizing: The role of symbol production vs.
In that case, stagnation is a composition effect of workforce changes.
Furthermore, our estimations did not reveal the composition effect for all analysed factors.
The composition effect of the garden is based on a terrace floor graduation.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文