What is the translation of " COMPREHENSIVE IMPLEMENTATION OF AND FOLLOW-UP " in Spanish?

• aplicación y seguimiento generales de
• aplicación y seguimiento cabales de
• aplicación general y seguimiento de
• aplicación amplia y seguimiento de
• comprehensive implementation of and follow-up

Examples of using Comprehensive implementation of and follow-up in English and their translations into Spanish

Comprehensive implementation of and follow-up.
Aplicación general y seguimiento de la Declaración.

To include in its rationalized agenda a separate item entitled"Comprehensive implementation of and follow-up to the Durban Declaration and Programme of Action.
Incluir en su programa simplificado un tema separado titulado"Aplicación general y seguimiento de la Declaración y el Programa de Acción de Durban.

Comprehensive implementation of and follow-up to the World Conference.
Aplicación y seguimiento cabales de la Conferencia Mundial contra el Racismo.

Racism, racial discrimination, xenophobia and all forms of discrimination: comprehensive implementation of and follow-up to the durban declaration and programme of action.
El racismo, la discriminación racial, la xenofobia y todas las formas de discriminación: aplicación general y seguimiento de la declaración y del programa de acción de durban.

Comprehensive implementation of and follow-up to the Durban Declaration and Programme of Action.
Aplicación y seguimiento generales de la Declaración y el Programa.

The attention of the Commission is also drawn to General Assembly resolution 53/166 entitled“Comprehensive implementation of and follow-up to the Vienna Declaration and Programme of Action”.
Se señala asimismo a la atención de la Comisión la resolución 53/166 de la Asamblea General titulada"Aplicación amplia y seguimiento de la Declaración y el Programa de Acción de Viena.

Comprehensive implementation of and follow-up to the Vienna Declaration and Programme of Action.
Aplicación general y medidas complementarias de la Declaración y el Programa de Acción de Viena.

Draft resolution A/C.3/57/L.34/Rev.1: Fight against racism, racial discrimination, xenophobia and related intolerance and comprehensive implementation of and follow-up to the Durban Declaration and Programme of Action.
Proyecto de resolución A/C.3/57/L.34/Rev.1: Fight against racism, racial discrimination, xenofobia and related intolerance and comprehensive implementation of and follow-up to the Durban Declaration and Programme of Action.

Comprehensive implementation of and follow-up to the durban declaration and programme of action continued.
Aplicación y seguimiento generales de la Declaración y el Programa de Acción de Durban continuación.

The General Committee took note of the information contained in paragraph 76 concerning sub-item(b) of item 68 Comprehensive implementation of and follow-up to the Durban Declaration and Programme of Action.
La Mesa toma nota de la información que figura en el párrafo 76 en relación con el subtema b del tema 68 Aplicación y seguimiento generales de la Declaración y el Programa de Acción de Durban.

Comprehensive implementation of and follow-up to the Durban Declaration and Programme of Action see para. 76.
Aplicación y seguimiento generales de la Declaración y el Programa de Acción de Durban véase el párr. 76.

At its fifty-fourth session, the Commission, in its resolution 1998/78 entitled“Comprehensive implementation of and follow-up to the Vienna Declaration and Programme of Action”, decided to continue its consideration of this question at its fifty-fifth session.
En su 54º período de sesiones, por su resolución 1998/178 titulada"Aplicación amplia y seguimiento de la Declaración y Programa de Acción de Viena", la Comisión decidió continuar su examen de esta cuestión en su 55º período de sesiones.

Comprehensive implementation of and follow-up to the Durban Declaration and Programme of Action decision 62/535.
Aplicación y seguimiento generales de la Declaración y el Programa de Acción de Durban decisión 62/535.

Group of 77 on the comprehensive implementation of and follow-up to.
Grupo de los 77 sobre la aplicación y seguimiento generales de la Declaración.

Comprehensive implementation of and follow-up to the Durban Declaration and Programme of Action resolution 68/237.
Aplicación y seguimiento generales de la Declaración y el Programa de Acción de Durban resolución 68/237.

Note by the Secretary-General on the comprehensive implementation of and follow-up to the Durban Declaration and Programme of Action A/58/331.
Informe del Secretario General sobre la aplicación general y el seguimiento de la Declaración y el Programa de Acción de Durban A/58/331.

Comprehensive implementation of and follow-up to the Durban Declaration and Programme of Action(continued) A/C.3/63/L.51/Rev.1.
Aplicación y seguimiento generales de la Declaración y el Programa de Acción de Durban(continuación) A/C.3/63/L.51/Rev.1.

No proposals were submitted on comprehensive implementation of and follow-up to the Durban Declaration and Programme of Action agenda item 14 f.
No se presentó ninguna propuesta en relación con la aplicación general y el seguimiento de la Declaración y el Programa de Acción de Durban(tema 14 f) del programa.

Comprehensive implementation of and follow-up to the Vienna Declaration and Programme of Action resolutions 48/121 and 48/141.
Aplicación y seguimiento generales de la Declaración y el Programa de Acción de Viena resoluciones 48/121 y 48/141.

Report of the Secretary-General on the comprehensive implementation of and follow-up to the Durban Declaration and Programme of Action A/C.3/57/L.34, as revised, para. 53.
Informe del Secretario General sobre la aplicación y el seguimiento cabales de la Declaración y Programa de Acción de Durban A/C.3/57/L.34, en su forma revisada, párr. 53.

Comprehensive implementation of and follow-up to the Durban Declaration and Programme of Action resolution 56/266 of 27 March 2002.
Aplicación y seguimiento cabales de la Declaración y el Programa de Acción de Durban resolución 56/266, de 27 de marzo de 2002.

Note by the Secretary-General on the comprehensive implementation of and follow-up to the Durban Declaration and Programme of Action GA res. 57/195, para. 54.
Nota del Secretario General sobre la aplicación amplia y el seguimiento de la Declaración y el Programa de Acción de Durban resolución 57/195 de la Asamblea General, párr. 54.

Comprehensive implementation of and follow-up to the Durban Declaration and Programme of Action(continued) A/C.3/63/L.51/Rev.1 and A/C.3/63/L.70.
Aplicación y seguimiento generales de la Declaración y el Programa de Acción de Durban(continuación) A/C.3/63/L.51/Rev.1 y A/C.3/63/L.70.

Group of 77 on the comprehensive implementation of and follow-up to the Durban Declaration and Programme of Action.
Grupo de los 77 sobre la aplicación y seguimiento generales de la Declaración y el Programa de Acción de Durban.

Comprehensive implementation of and follow-up to the Vienna Declaration and Programme of Action(resolution 48/121 of 20 December 1993);
Aplicación y seguimiento cabales de la Declaración y Programa de Acción de Viena(resolución 48/121, de 20 de diciembre de 1993);

Comprehensive implementation of and follow-up to the Durban Declaration and Programme of Action(continued) A/63/112 and Add.1, A/63/339 and A/63/366.
Aplicación y seguimiento generales de la Declaración y el Programa de Acción de Durban(continuación) A/63/112 y Add.1, A/63/339 y A/63/366.

Comprehensive implementation of and follow-up to the Durban Declaration and Programme of Action[66(b)]: launch of the International Decade for People of African Descent.
Aplicación general y seguimiento de la Declaración y Programa de Acción de Durban[66 b]: inicio del Decenio Internacional para los Afrodescendientes.

Comprehensive implementation of and follow-up to the Durban Declaration and Programme of Action resolutions 56/266 of 27 March 2002 and 57/195 of 18 December 2002.
Aplicación general y seguimiento de la Declaración y el Programa de Acción de Durban resoluciones 56/266, de 27 de marzo de 2002 y 57/195, de 18 de diciembre de 2002.

Th plenary meeting Comprehensive implementation of and follow-up to the Durban Declaration and Programme of Action: Draft resolution(A/69/L.3)[item 66(b)]; Programme budget for the biennium 2014-2015: Report of the Fifth Committee(A/69/563) item 132.
ª sesión plenaria Aplicación y seguimiento generales de la Declaración y el Programa de Acción de Durban: proyecto de resolución(A/69/L.3)[tema 66 b]; Presupuesto por programas para el bienio 2014-2015: informe de la Quinta Comisión(A/69/563) tema 132.