What is the translation of " COMPUTER PROGRAMS NECESSARY " in Spanish?

• programas de ordenador necesarios
• programas informáticos necesarios

Examples of using Computer programs necessary in English and their translations into Spanish

St computer programs necessary for the development of the activity.
º Programas informáticos necesarios para el desarrollo de la actividad.

By way of example, images, sound, audio, trademarks or logos, combinations of colors, structure and design, selection of materials used, computer programs necessary for its operation, access and use.
A título enunciativo, imágenes, sonido, audio, vídeo, software o textos; marcas o logotipos, combinaciones de colores, estructura y diseño, selección de materiales usados, programas de ordenador necesarios para su funcionamiento, acceso y uso,etc.

The entire contents of this website, whether text, images, sound files, trademarks, logos or any other element and presentation, as well as computer programs necessary for its operation, access and use, are protected by current legislation on intellectual property• property owned by Obaga, CB.
La totalidad del contenido de esta web, ya sean textos, imágenes, sonidos, ficheros, marcas, logotipos o cualquier otro elemento y forma de presentación, así como los programas de ordenador necesarios para su funcionamiento, acceso y utilización se encuentran protegidos por la legislación vigente en materia de propiedad intelectual• intelectual titularidad de Obaga, CB.

By way of illustration, images, sound, audio Trademarks or logos, color combinations, structure and design, selection of used materials, computer programs necessary for its operation, access and use.
A título enunciativo, imágenes, sonido, audio, vídeo, software o textos; marcas o logotipos, combinaciones de colores, estructura y diseño, selección de materiales usados, programas de ordenador necesarios para su funcionamiento, acceso y uso,etc.

The entire contents of this web site, text, images, photographs, videos, sound files, trademarks, trade names, logos, designs, color combinations, graphics, source code, animations, presentation of information, software and computer programs necessary for its operation, access and use, are protected by copyright and intellectual property are exclusively owned by theproject. ws and/ or companies represented in this Web, and/ or corresponding authors each case.
La totalidad de el contenido de este sitio web, textos, imágenes, fotografías, videos, sonido, ficheros, marcas, nombres comerciales, logotipos, dibujos, combinaciones de colores, diseños gráficos, código fuente, animaciones, forma de presentación de la información, software y programas de ordenador necesarios para su funcionamiento, acceso y utilización, están protegidos por derechos de propiedad intelectual e industrial y son titularidad exclusiva de theproject. ws y/ o de las empresas representadas en la referida web, y/ o de los autores correspondientes en cada caso.

Such as images, sounds, audio, video, software, or text; trademarks or logos, colour combinations, structures and design, the selection of materials used, any computer programs necessary for its operation, access, and use etc.
Imágenes, sonido, audio, vídeo, software o textos; marcas o logotipos, combinaciones de colores, estructura y diseño, selección de materiales usados, programas de ordenador necesarios para su funcionamiento, acceso y uso,etc.

It is also prohibited to decompile, apply reverse engineering techniques or, in general, any other way of transmission or performance of derivative works of the computer programs necessary for the operation and access to this website and the services it contains, as well as perform any act of exploitation of them.
Queda igualmente prohibido descompilar, aplicar técnicas de ingeniería inversa o, en general, cualquier otra manera de transmisión o realización de trabajos derivados de los programas informáticos necesarios para el funcionamiento y acceso a esta web y a los servicios que contiene, así como realizar cualquier acto de explotación de los mismos.

For declarative purposes: images, sound, audio, video, software or texts, brands, combinations of colors, structure and design, selection of used materials, computer programs necessary for its operation, access and use.
A título enunciativo: imágenes, sonido, audio, vídeo, software o textos, marcas o logotipos, combinaciones de colores, estructura y diseño, selección d materiales usados, programas de ordenador necesarios para su funcionamiento, acceso y uso,etc.

The entire content of this website, including text, images, sounds, files, trademarks, logos or any other element or form of presentation, and the computer programs necessary for their operation, access and use are protected by current intellectual property legislation and owned by FGC.
La totalidad del contenido de esta web, ya sean textos, imágenes, sonidos, ficheros, marcas, logotipos o cualquier otro elemento y forma de presentación, y los programas de ordenador necesarios para su funcionamiento, acceso y utilización están protegidos por la legislación vigente en materia de propiedad intelectual titularidad de FGC.

Including images, sound, audio, video, software or texts, brands or logos, combinations of colours, structure and design, selection of materials used, computer programs necessary for it to run, access and use.
A título enunciativo, imágenes, sonido, audio, vídeo, software o textos; marcas o logotipos, combinaciones de colores, estructura y diseño, selección de materiales usados, programas de ordenador necesarios para su funcionamiento, acceso y uso,etc….

Limited to: images, sound, audio, video, software or texts, brands or logos, colour combinations, structure and design, selection of materials, computer programs necessary for its operation, access and use.
A título enunciativo: imágenes, sonido, audio, vídeo, software o textos; marcas o logotipos, combinaciones de colores, estructura y diseño, selección de materiales usados, programas de ordenador necesarios para su funcionamiento, acceso y uso,etc.

But not limited to images, sound, audio, video software or text; trademarks or logos, colour combinations, structure and design, selection of materials used, computer programs necessary to work, access and use.
A título enunciativo, imágenes, sonido, audio, vídeo, software o textos; marcas o logotipos, combinaciones de colores, estructura y diseño, selección de materiales usados, programas de ordenador necesarios para su funcionamiento, acceso y uso,etc.

For example, images, sound, audio, video, software or texts; trademarks or logos, combinations of colors, structure and design, selection of used materials, computer programs necessary for its operation, access and use.
A título enunciativo, imágenes, sonido, audio, vídeo, software o textos; marcas o logotipos, combinaciones de colores, estructura y diseño, selección de materiales usados, programas de ordenador necesarios para su funcionamiento, acceso y uso,etc.

Not limited to, pictures, sound, audio, video, software or texts, trademarks or logos, color combinations, structure and design, choice of materials used, the computer programs necessary for its operation, access and use.
A título enunciativo, imágenes, sonido, audio, vídeo, software o textos; marcas o logotipos, combinaciones de colores, estructura y diseño, selección de materiales usados, programas de ordenador necesarios para su funcionamiento, acceso y uso,etc.

But not limited to, images, sound, audio, video, software or texts; brands or logos, combinations of colors, structure and design, selection of materials used, computer programs necessary for its operation, access and use.
A título enunciativo, imágenes, sonido, audio, vídeo, software o textos; marcas o logotipos, combinaciones de colores, estructura y diseño, selección de materiales usados, programas de ordenador necesarios para su funcionamiento, acceso y uso,etc.

In expository manner, images, sound, audio, video, software or texts, trademarks or logos, color combinations, structure and design, selection of used materials, computer programs necessary for its operation, access and use.
A título enunciativo, imágenes, sonido, audio, vídeo, software o textos; marcas o logotipos, combinaciones de colores, estructura y diseño, selección de materiales usados, programas de ordenador necesarios para su funcionamiento, acceso y uso,etc.

Texts, images, designs, logos, videos, software, audio, sound, trademarks or logos, colour combinations, structure and design, selection of used materials, computer programs necessary for its operation, access and use.
A saber textos, imágenes, diseños, logotipos, videos, software, audio, sonido; marcas o logotipos, combinaciones de colores, estructura y diseño, selección de materiales usados, programas de ordenador necesarios para su funcionamiento, acceso y uso,etc.

For merely illustrative purposes: images, sound, audio, video, software or texts, trademarks or logos, colour combinations, structure and design, selection of materials, computer programs necessary for its operation, access and use.
A título enunciativo, imágenes, sonido, audio, vídeo, software o textos; marcas o logotipos, combinaciones de colores, estructura y diseño, selección de materiales usados, programas de ordenador necesarios para su funcionamiento, acceso y uso,etc.

For example: images, photographs, sound, audio, video, software or texts; logos, color combinations, structure and design, selection of used materials, computer programs necessary for its operation, access and use.
A título enunciativo: imágenes, fotografías, sonido, audio, vídeo, software o textos; marcas o logotipos, combinaciones de colores, estructura y diseño, selección de materiales usados, programas de ordenador necesarios para su funcionamiento, acceso y uso,etc.

But not limited to, images, sound, audio, video, software or texts; trademarks or logos, colour combinations, structure and design, the selection of materials used, the computer programs necessary for its operation, access and use etc.
A título enunciativo, imágenes, sonido, audio, vídeo, software o textos; marcas o logotipos, combinaciones de colores, estructura y diseño, selección de materiales usados, programas de ordenador necesarios para su funcionamiento, acceso y uso,etc.

Including, among others, images, sounds, audio, video, software or texts; trademarks and logos, color combinations, structure and design, selection of the materials used, computer programs necessary for its functioning, access and use.
Que incluyen, entre otros, imágenes, sonido, audio, vídeo, software o textos; marcas o logotipos, combinaciones de colores, estructura y diseño, selección de materiales usados, programas de ordenador necesarios para su funcionamiento, acceso y uso,etc.

By way of example: images, sound, audio, video, software and texts; trademarks and logos; colour, structure and design combinations; assortment of materials used; computer programs necessary for it to work, to provide access and to be used.
A título enunciativo, imágenes, sonido, audio, vídeo, software o textos; marcas o logotipos, combinaciones de colores, estructura y diseño, selección de materiales usados, programas de ordenador necesarios para su funcionamiento, acceso y uso,etc.

It is likewise forbidden to decompile, disassemble, reverse-engineer, sublicense or transmit in any way, translate or create derivative works from the computer programs necessary for the working, access to and use of the website.
Queda asimismo prohibido descompilar, desensamblar, realizar ingeniería inversa, sublicenciar o transmitir de cualquier modo, traducir o realizar obras derivadas de los programas de ordenador necesarios para el funcionamiento, acceso y utilización del Website.

All content, such as texts, images, combinations of colors, or any other element, its structure and design, the selection and presentation of the contents included therein, and the computer programs necessary for its operation, belong to the owner of the portal.
La totalidad de los contenidos como son textos, imágenes combinaciones de colores, o cualquier otro elemento, su estructura y diseño, la selección y forma de presentación de los contenidos incluidos en el mismo, y los programas de ordenador necesarios para su funcionamiento, acceso y utilización, son propiedad del titular del portal.