What is the translation of " CONCEPT DOCUMENT " in Spanish?

• documento conceptual
• documento de reflexión
• documento de concepto

Examples of using Concept document in English and their translations into Spanish

Concept document presented E/CN.4/2006/25.
El documento conceptual fue presentado E/CN.4/2006/25.

Usually in a game concept document we can find those points.
Normalmente en un documento de game concept están estos puntos explicados.

The Commission, due to the short and procedural nature of its sixty-second and final session, did not consider the concept document.
La Comisión, debido al carácter breve y de procedimiento de su 62º y último período de sesiones, no examinó el documento de reflexión.

For more information about entities, see the concept document Entities, Properties, and Keys.
Para obtener más información sobre las entidades, consulta el documento conceptual Entidades, propiedades y claves.

The concept document, prepared by Sub-Commission member Ms. Florizelle O'Connor, is contained in document E/CN.4/Sub.2/2005/23.
El documento de reflexión, preparado por la Sra. Florizelle O'Connor, miembro de la Subcomisión, figura en el documento E/CN.4/Sub.2/2005/23.

The Commission, in its resolution 2005/4, noted with concern that the Sub-Commission had not submitted the concept document and requested it, without further delay, to submit the concept document at the sixty-second session of the Commission.
En su resolución 2005/4, la Comisión observa con preocupación que la Subcomisión no ha enviado el documento conceptual y le pide que, sin más demora, se lo presente en el 62º período de sesiones.

Update, as needed, the concept document that defines the platform strategy, which, in turn, will support the consolidation and establishment of communities of practice.
Actualizar, como corresponda, el documento conceptual en el que se define la estrategia de la plataforma, que, a su vez, apoyará la consolidación y creación de comunidades de práctica.

The Commission, in its resolution 2005/4, noted with concern that the Sub-Commission had not submitted the concept document and requested it, without further delay, to submit the concept document at its sixty-second session.
En su resolución 2005/4, la Comisión observó con preocupación que la Subcomisión no había presentado el documento de reflexión y le pidió que se lo presentara a más tardar en el 62º período de sesiones.

The concept document presented by the Secretary-General with the support of Spain and Turkey is based on the desire to use other, earlier orientations and initiatives.
En el documento de concepto, presentado por el Secretario General, con el apoyo de España y de Turquía, está implícito el deseo de nutrirse de otras orientaciones e iniciativas anteriores.

The cross-functional team is responsible for finalizing and formalizing the concept document to give clear ideas about a vision, strategy and road map for the implementation of supply chain management.
El equipo multifuncional es responsable de ultimar y formalizar el documento de concepto para ofrecer ideas claras sobre los objetivos, la estrategia y las pautas para llevar a cabo la gestión de la cadena de suministro.

However, the notes prepared for her by the secretariat and mentioned by Ms. Hampson covered all aspects relevant to drafting the concept document requested by the Commission.
Pero las notas preparadas por la Secretaría a petición de la oradora, mencionadas por la Sra. Hampson, abarcan todos los elementos que deben tenerse en cuenta al elaborar el documento conceptual que ha pedido la Comisión.

In introducing the concept document, Ms. O'Connor explained that the paper contained preliminary views and purposefully had left some areas open in order to stimulate discussion.
Al presentar el documento de reflexión, la Sra. O'Connor explicó que contenía los puntos de vista preliminares, y que algunos aspectos se habían dejado deliberadamente abiertos a fin de estimular el debate.

However, Australia was unable to support the request to the Sub-Commission in the draft resolution to elaborate a concept document establishing options that would include a legally binding instrument on the right to development.
Sin embargo, Australia no puede apoyar la solicitud formulada a la Subcomisión, de que se elabore un documento de reflexión para establecer opciones que incluyan un instrumento jurídicamente vinculante sobre el derecho al desarrollo.

This was accompanied by a concept document for the Working Group drawn up by United Nations Office of Sport for Development and Peace, in consultation with the former funders of the Working Group Austria, Canada, Norway, Switzerland and an international non-governmental organization(NGO), Right to Play.
El llamamiento estuvo acompañado de un documento de reflexión destinado a el Grupo Internacional de Trabajo elaborado por la Oficina de las Naciones Unidas sobre el Deporte para el Desarrollo y la Paz, en consulta con los ex financiadores de el Grupo Internacional Austria, el Canadá Noruega, Suiza y una organización no gubernamental internacional, Right to Play.

The Executive Secretary was advised that the International Conference should work closely with the African Union to develop a concept document for the operationalization of the Neutral International Force.
Se comunicó al Secretario Ejecutivo que la Conferencia Internacional sobre la Región de los Grandes Lagos debía colaborar estrechamente con la Unión Africana para elaborar un documento de concepto para la puesta en funcionamiento de la Fuerza Internacional Neutral.

Have a seat as PSI at the ILO Expert Meeting in October Prepare a PSI concept document about gender violence at the work place to be summited to the ILO Participate in the national consultation process TURs and women workers.
Participar como ISP en la Reunión de Expertos de la OIT en octubre Preparar un documento conceptual sobre violencia de género en el lugar de trabajo para ser presentado a la OIT Participar en el proceso de consultas nacionales Derechos laborales y sindicales de las trabajadoras.

Furthermore, under the terms of operative paragraph 9, the Commission requested OHCHR to continue to provide all necessary administrative support as well as financial and human resources to the Subcommission in its work on the concept document requested by the Commission in its resolution 2003/83.
Además, en el párrafo 9 de la parte dispositiva, la Comisión pidió al ACNUDH que continuara facilitando todo el apoyo administrativo y los recursos financieros y humanos necesarios a la Subcomisión para su labor sobre el documento conceptual solicitado por la Comisión en su resolución 2003/83.

Specific actions will include:(a) confirming the dates for the launch of the International Year;(b) preparing a concept document and communications strategy in support of national committees; and(c) developing a calendar of events connected with the International Year.
Entre las medidas concretas cabe señalar las siguientes: a confirmar las fechas para la iniciación oficial de el Año Internacional; b preparar un documento conceptual y una estrategia de comunicaciones para apoyar a los comités nacionales; y c establecer un calendario de actividades relacionadas con el Año.

Mr. Rastam(Malaysia), speaking on behalf of the States members of the Non-Aligned Movement, recalled that the Commission on Human Rights had requested the Subcommission on the Promotion and Protection of Human Rights to prepare a concept document establishing options for the implementation of the right to development.
El Sr. Rastam(Malasia), hablando en nombre de los Estados miembros del Movimiento de los Países no Alineados, recuerda que la Comisión de Derechos Humanos ha pedido a la Subcomisión de Promoción y Protección de los Derechos Humanos que prepare un documento conceptual que establezca opciones para la aplicación del derecho al desarrollo.

Looks forward to the consideration by the Commission on Human Rights at its sixty-first session of the concept document to be prepared by the Subcommission on the Promotion and Protection of Human Rights establishing options for the implementation of the right to development and their feasibility;
Espera con interés que la Comisión de Derechos Humanos examine en su 61° período de sesiones el documento conceptual que preparará la Subcomisión de Promoción y Protección de los Derechos Humanos a fin de establecer opciones para la realización del derecho al desarrollo y su viabilidad;

As mandated by Commission resolution 2003/83, research support was also provided by OHCHR to the Sub-Commission for the preparation of a concept document establishing options for the implementation of the right to development.
Como pidió la Comisión en su resolución 2003/83, el ACNUDH también ha proporcionado apoyo de investigación a la Subcomisión en su labor de preparación del documento de reflexión en el que se establecen opciones para el ejercicio del derecho al desarrollo.

Develop and implement a concept document defining a platform strategy that will support the consolidation and establishment of communities of practice and that will define the support to be provided to the communities of practice and include guidelines for how relevant national organizations can support communities of practice in their countries.
Elaborar y aplicar un documento conceptual que defina una estrategia de la plataforma que dé apoyo a la consolidación y la creación de comunidades de práctica y que defina el apoyo que ha de prestar se a dichas comunidades e incluya directrices acerca de la forma en que las organizaciones nacionales competentes pueden apoyar a las comunidades de práctica en sus países.

In paragraph 7 of the draft, the Commission asked the Sub-Commission to submit at its sixty-second session the concept document it had requested precisely in order to determine the feasibility of a binding international legal standard on the right to development.
En el párrafo 7 del proyecto de resolución, la Comisión pide a la Subcomisión que le presente en su 62º período de sesiones el documento conceptual cuya elaboración le había solicitado con miras, precisamente, a determinar la viabilidad de un instrumento internacional vinculante en materia de derecho al desarrollo.

Applying a set of 12 guiding principles underpinning the concept document entitled"Sustainable relief: transforming disasters into opportunities for sustainable development in human settlements", participants in three networking sessions shared personal and institutional experience as a basis for illustrating or suggesting modifications to the concept of sustainable relief, which were presented and further debated in the dialogue entitled"Urban disasters and reconstruction.
A partir de un conjunto de 12 principios guía que soportan el documento conceptual titulado" Ayuda sostenible: convirtiendo los desastres en oportunidades para el desarrollo sustentable de los asentamientos humanos", los participantes de tres sesiones en red compartieron experiencias personales e institucionales como base para ejemplificar o sugerir modificaciones a el concepto de ayuda sostenible, los que fueron presentados y posteriormente debatidos en el diálogo titulado" Desastres urbanos y reconstrucción.

In particular, the Administration should establish effective project governance and a dedicated team and formalize the concept document so that each party can clearly understand the vision, project timeline, roles and responsibilities, and can accept its accountability for delivery.
En particular, la Administración debería establecer una estructura eficaz de gobernanza del proyecto y un equipo especializado en la materia, y formalizar un documento conceptual para que todas las partes entiendan claramente los objetivos, el calendario del proyecto, las funciones y las responsabilidades, y puedan asumir su responsabilidad por los resultados del proyecto.

In addition, he was concerned at the inclusion in paragraph 25 of the reference to a concept document on the options for the implementation of the right to development: as a matter of principle, his Government opposed the establishment of legal standards in relation to that right, as such standards were, by their nature, incompatible with its approach to the right to development and to development itself.
Además, le preocupa la inclusión en el párrafo 25 de la referencia a un documento conceptual sobre las opciones para la aplicación del derecho al desarrollo: como cuestión de principio, el Gobierno del Japón se opone al establecimiento de normas jurídicas en relación con ese derecho, ya que esas normas, por su naturaleza, son incompatibles con su enfoque al derecho al desarrollo y al propio desarrollo.

In operative paragraph 8, the word"Reaffirms" was replaced by the words"Recognizes the relevance of", and the words"particularly the submission of a concept document establishing options for the implementation of the right to development and their feasibility, inter alia, an international legal standard of a binding nature" were deleted;
En el párrafo 8 de la parte dispositiva, se sustituyó"Reafirma" por"Reconoce la pertinencia de" y se eliminó la frase"en particular la presentación de un documento conceptual que exponga las opciones para la realización del derecho al desarrollo y su viabilidad, entre otras cosas, una norma internacional de carácter vinculante";

Her delegation could not support the call for scarce resources to be devoted to the preparation of the concept document by the Subcommission on the Promotion and Protection of Human Rights since there was little likelihood that any legally binding instrument would garner significant support.
La delegación de los Estados Unidos no puede apoyar la petición de que los escasos recursos se dediquen a la preparación del documento conceptual por la Subcomisión de Promoción y Protección de los Derechos Humanos, ya que es poco probable que un instrumento jurídicamente vinculante pueda contar con un importante apoyo.

The resolution requested the Office to assist the Sub-Commission on the Promotion and Protection of Human Rights in the preparation of a concept document establishing options for the implementation of the right to development and their feasibility, inter alia, principles for development partnership.
En la resolución se pedía a la Oficina que ayudara a la Subcomisión de Promoción y Protección de los Derechos Humanos en su labor de preparación de un documento de reflexión en el que se determinaran las opciones para la realización del derecho al desarrollo y su viabilidad, entre otras cosas los principios para la creación de asociaciones para el desarrollo.

In its resolution 2005/4 on the right to development, the Commission had noted with concern that the Sub-Commission had not yet submitted its concept document on options for the implementation of the right to development and the feasibility of those options, and had called upon the Sub-Commission to submit the concept document to the sixty-second session of the Commission.
En su resolución 2005/4 sobre el derecho al desarrollo, la Comisión observó con preocupación que la Subcomisión no había enviado todavía su documento conceptual sobre las opciones para hacer efectivo el derecho al desarrollo y su viabilidad, y la exhortó a que le presentase el documento conceptual en el 62º período de sesiones.

How to use "concept document" in an English sentence

The original concept document for Gauntlet.

See the concept document for further background.

This concept document was disseminated to all municipalities.

View the concept document for a full description.

Planning and preparation of concept document for implementation.

You can download the full concept document here.

The Concept Document for Ireland’s Local Public System.

For more details, download our Concept Document below.

business concept document template cards paper free powerpoint.

The game concept document was designed by Stéphanie Mader.

How to use "documento de reflexión" in a Spanish sentence

El portafolio del estudiante se convierte en un documento de reflexión sobre el propio aprendizaje.

Documento de reflexión del sector ovino altoaragonés?

El documento de reflexión hacia una Europa sostenible para 2030.

La UE acaba de publicar un documento de reflexión sobre su visión de la globalización.

Más información Futuro de la UE: Documento de Reflexión sobre el futuro de las ….

México {mp3}music/liberacion/12_Octubre_2013_Hijos/Entrevista_HIJOS{/mp3} Aqui te presentamos el documento de reflexión y ánalisis de los compañeros de H.

Impulso de un documento de reflexión crítica de vulneraciones de Derechos Humanos.

Documento de reflexión para el Consejo Informal de Ministros de Transportes de Dortmund.

com) un Documento de Reflexión Inicial, que servirá de base para la dinamización de los talleres.

Comunicaciones de la Comisión Europea Una comunicación es un documento de reflexión sin ningún carácter normativo.