What is the translation of " CONCEPT DOCUMENT " in Chinese?

• 概念文件

Examples of using Concept document in English and their translations into Chinese

Concept document on the right to development.
关于发展权的概念文件.

Provide support to existing communities of practice as determined in the concept document.
为现有实践社区提供概念文件所确定的支助.

Concept document of the Subcommission on the Promotion and Protection of Human Rights on the right to development.
保护和促进人权小组委员会关于发展权的概念文件.

The Commission, due to the short and procedural nature of its sixty-second and final session, did not consider the concept document.
由于人权委员会第六十二届亦即最后一届会议时间短且属程序性质，因此没有审议该概念文件。

The concept document contains a CD-ROM with relevant background material on the various United Nations specialized agencies, programmes and funds.
概念文件附有一份光盘，其中载有关于联合国各专门机构、方案和基金的相关背景资料。

Takes note of the latest reports of the independent expert and requests him to collaborate actively with the SubCommission in preparing the proposed concept document;
注意到独立专家最近的报告并请独立专家与小组委员会积极协作，编写概念文件草案；.

The concept document, prepared by Sub-Commission member Ms. Florizelle O'Connor, is contained in document E/CN.4/Sub.2/2005/23.
这项概念文件由小组委员会成员弗洛里泽尔·奥康纳女士编写，载于E/CN.4/Sub.2/2005/23号文件。

In the same resolution(para. 8) it asked the Office of the High Commissioner to provide all necessary support to the Sub-Commission on its work on the said concept document.
它在该决议中(第8段)还请高级专员办事处就上述概念文件的工作向小组委员会提供一切必要的支持。

The expert submitted the requested concept document to the Subcommission at its fifty-seventh session(E/CN.4/Sub.2/2005/23).
这位专家在小组委员会第五十七次会议上提交了所要求的概念文件（E/CN.4/Sub.2/2005/23）。

In view of the fact that a decision still has to be taken on a successor expert-advice mechanism to the Subcommission, there has been no further development in regard to the concept document.
鉴于尚需就小组委员会的后续专家咨询机制做出决定，上述概念文件没有进一步发展。

Access and Benefit-sharing(ABS) concept document and field testing notes(under UNCTAD/ITC Biotrade Facilitation Programme Technical Notes)(1).
关于遗传资源获取和惠益分享的概念文件和实地测试说明(根据贸发会议/国际贸易中心生物贸易便利化方案技术说明)(1).

Requests the Office of the High Commissioner to continue to provide all necessary administrative support and financial and human resources to the SubCommission in its work on the concept document;
请高级专员办事处继续为小组委员会从事概念文件的工作提供一切必要的行政支持及财力和人力资源；.

Ms. O' Connor submitted a concept document on the right to development(E/CN.4/Sub.2/2005/23) to the Subcommission at its fifty-seventh session.
奥康纳女士向小组委员会第五十七届会议提交了一份发展权概念文件（E/CN.4/Sub.2/2005/23）。

The Executive Secretary was advised that the International Conference should work closely with the African Union to develop a concept document for the operationalization of the Neutral International Force.
执行秘书收到建议说，大湖区问题国际会议应与非洲联盟密切合作为落实中立国际部队编写一份概念文件。

Update, as needed, the concept document that defines the platform strategy, which, in turn, will support the consolidation and establishment of communities of practice.
根据需要增补界定平台战略的概念文件，该战略将有助于加强和建立实践社区.

The United States objected to the request that the Sub-Commission on the Promotion and Protection of Human Rights should prepare a concept document on a legally binding instrument on the right to development.
美国反对促进和保护人权小组委员会应当就有关发展权的具有法律约束力的文书起草一份概念文件的要求。

The concept document presented by the Secretary-General with the support of Spain and Turkey is based on the desire to use other, earlier orientations and initiatives.
秘书长在西班牙和土耳其支持下提交了概念文件，是出于利用其他早些时候的定向和倡议的愿望。

The cross-functional team is responsible for finalizing and formalizing the concept document to give clear ideas about a vision, strategy and road map for the implementation of supply chain management.
功能组负责敲定并正式确定概念文件，以明确说明实施供应链管理的愿景、战略和路线图。

The Basic Concept Document of the Mountain Partnership(' Bali Document'), which defines the International Partnership for Sustainable Development in Mountain Regions;
对山区可持续发展国际伙伴关系作了界定的山区伙伴关系基本概念文件（"巴厘文件"）；.

Requests the Office of the High Commissioner to provide all necessary administrative support and financial and human resources to the SubCommission and the independent expert in their work on the proposed concept document;
请高级专员办事处为小组委员会和独立专家从事概念文件草案的工作提供一切必要的行政支持和财力、人力资源；.

Welcoming the concept document on the right to development(E/CN.4/Sub.2/2005/23), submitted by Ms. O'Connor, including the conclusions and recommendations.
欢迎奥康纳女士提交的关于发展权问题的概念文件(E/CN.4/Sub.2/2005/23)，包括其中的结论和建议，.

At its sixty-second session, the Subcommission on the Promotion and Protection of Human Rights had considered a concept document on the right to development and decided to submit the concept paper to the Commission.
在促进和保护人权小组委员会的第六十二届会议上，小组委员会审议了有关发展权的一份概念文件，并决定将其提交给委员会。

The concept document, prepared by Sub-Commission member Ms. Florizelle O' Connor, is contained in document E/CN.4/Sub.2/2005/23. GE.05-16471(E) 021205.
这项概念文件由小组委员会成员弗洛里泽尔·奥康纳女士编写，载于E/CN.4/Sub.2/2005/23号文件。

As mandated by Commission resolution 2003/83, research support was also provided by OHCHR to the Sub-Commission for the preparation of a concept document establishing options for the implementation of the right to development.
人权高专办按照人权委员会第2003/83号决议的规定向小组委员会提供研究支助，以便编写概念文件确定落实发展权的各种选择。

In introducing the concept document, Ms. O'Connor explained that the paper contained preliminary views and purposefully had left some areas open in order to stimulate discussion.
奥康纳女士在介绍概念文件时解释说，该文件所载的是初步观点，而特意不对有些方面作出评论，目的是要引起一些讨论。

The main objective of this workshop was to design concept documents for pilot projects for the coastal component of GOOS, with a view to developing, implementing and operationalizing them.
讲习班的主要目的是为海观系统的沿海部分试点项目设计概念文件，以期制定、执行、操作这些项目。

In the concept document she pointed out that the identification of ways to infuse human rights values and principles, into the development process would better serve the realization of the right.
奥康纳女士在概念文件中指出，"确定将人权价值和原则融入发展进程的方式，将会更有利于这一权利的实现"。

The Basic Concept Document of the Mountain Partnership(" Bali Document", Bali, Indonesia, June 2002), which defines the International Partnership for Sustainable Development in Mountain Regions;
山区合作组织的基本概念文件（"巴厘文件"2002年6月，印度尼西亚巴厘），其中界定了山区可持续发展的国际合作；.