What is the translation of " CONCEPTS AND MODELS " in Spanish?

• conceptos y modelos

Examples of using Concepts and models in English and their translations into Spanish

Concepts and Models of Inorganic Chemistry.
Conceptos y modelos de química inorgánica.

Ii The different concepts and models of competence.
Ii los diferentes conceptos y modelos de competencia.

Concepts and Models of Inorganic Chemistry 2nd ed.
Concepts and Models of Inorganic Chemistry third edición.

Understand key microservices programming concepts and models.
Comprender los conceptos y modelos clave de programación de microservicios.

Concepts and models are helpful if they can be applied.
Los conceptos y modelos son útiles si pueden aplicarse.

Our traditional economic concepts and models were developed in an empty world.
Nuestros conceptos y modelos económicos tradicionales fueron desarrollados en un mundo vacío.

Concepts and models behind the diffuse scattering capability.
Los conceptos y modelos detrás de la capacidad de dispersión difusa.

It provides a structured walk-through of concepts and models for protecting the digital enterprise.
Ofrece un recorrido estructurado de conceptos y modelos para proteger la empresa digital.

The aim of the seminar was to validate the strategy and enhance local capacity in statistics on key macroeconomic and trade concepts and models.
El propósito del seminario era validar la estrategia y reforzar la capacidad local en materia de estadísticas sobre los principales conceptos y modelos macroeconómicos y comerciales.

Free Design concepts and models of kitchen cabinets.
Gratis Los conceptos de diseño y modelos de armarios de cocina.

This workshop aims to put into practice the concepts of strategic alignment, using as a guide the concepts and models of digital transformation.
Este taller tiene como objetivo poner en práctica los conceptos de alineación estratégica, utilizando como guía los conceptos y modelos de transformación digital.

It presents concepts and models for the new city, applied in the former West Berlin.
Son conceptos y maquetas de la nueva ciudad, adaptados al Berlín occidental de entonces.

This section of the full report will consider, from a gender perspective, the concepts and models of economic theory that are used for the formulation of policy advice.
En esta sección del informe completo se examinará, desde el punto de vista de las disparidades por razones de género, los conceptos y modelos de la teoría económica que se emplean para la formulación de opiniones en materia de política.

Several concepts and models have been developed as travelers, governments, and tour operators seek to channel the benefits of the tourism sector into something socially beneficial as well.
Varios conceptos y modelos se han desarrollado tan como los turistas, los gobiernos y los operadores turísticos intentan convertir los beneficios del sector turístico en algo socialmente beneficioso.

And suggested the use of economic concepts and models in the causality and non-attribution analyses.
Y han propuesto la utilización de conceptos y modelos económicos en los análisis de la relación causal y la no atribución.

The framework of the current debate does not permit me to expand on the subject, but I assume that representatives are familiar with these and other related concepts and models.
El marco de este debate no me permite extenderme en consideraciones sobre el tema, pero doy por sentado que los representantes están familiarizados con estos y con otros conceptos y modelos relacionados.

Furthermore, it was consistent with the concepts and models of victim assistance that were evolving internationally.
Además, está en consonancia con la evolución internacional de los conceptos y modelos de asistencia a las víctimas.

In the view of that delegation, international cooperation was the only road which could lead to genuine promotion and protection of human rights throughout the world, not the imposition of Western concepts and models.
A juicio de esa delegación, la cooperación internacional era el único camino que podía conducir a una auténtica promoción y protección de los derechos humanos en todo el mundo y no la imposición de determinados esquemas y modelos occidentales.

Also, discussion of economic concepts and models should not overlap with what is covered in the module on economics.
Asimismo, debería evitarse la superposición entre el estudio de los conceptos y modelos económicos y los temas tratados en el módulo sobre economía.

Also within this programme, the UNU, jointly with International Alert and the Nairobi Peace Initiative, organized a seminar in Mombasa, Kenya, on practical skills for the prevention, resolution and transformation of internal conflicts using a variety of theoretical concepts and models.
También dentro de ese programa la Universidad de las Naciones Unidas, junto con International Alert y la Iniciativa de Paz de Nairobi, organizó un seminario en Mombasa(Kenya) sobre los conocimientos prácticos necesarios para la prevención, solución y transformación de los conflictos internos utilizando toda una serie de conceptos y modelos teóricos.

This societal framework has given form to educational languages, concepts and models and has had a dramatic impact on the institution of learning by validating and reproducing stereotypes, prejudices and inequities.
Este marco social ha dado forma a lenguajes, conceptos y modelos educativos y ha tenido un efecto muy importante en la institución del aprendizaje al validar y reproducir estereotipos, prejuicios y desigualdades.

The organization publicizes training problems through participation in scientific discussions and the development of older persons' intellectual productivity, to improve their ability to self-help in old age, their independence and quality of life. It also assists in setting up programmes for continuing education and develops new concepts and models for the structure and function of these systems.
La EFOS da a conocer los problemas de formación a través de la participación en debates científicos y el desarrollo de la productividad intelectual de las personas mayores, la mejora de su capacidad de autoayuda en la vejez, de su independencia y de su calidad de vida, ayuda a crear programas de educación permanente y desarrolla nuevos conceptos y modelos de estructura y funcionamiento para dichos sistemas.

Rather than be the sole sponsor for new concepts and models, UNDP sought out donor partners, United Nations specialized agencies, research and academic institutions, and professional associations.
En lugar de ser el patrocinador exclusivo de conceptos y modelos nuevos, el PNUD recabó la colaboración de asociados donantes, organismos especializados de las Naciones Unidas, instituciones de investigación y académicas y asociaciones profesionales.

The central role of these users also underlines the importance of ensuring that better integrated accounts should be designed to be consistent with macroeconomic concepts and models, including macroeconomic growth, productivity, and forecasting models used by governments, business, investors and researchers.
La función central de esos usuarios subraya también la importancia de que las cuentas mejor integradas se conciban para ser coherentes con conceptos y modelos macroeconómicos, como el crecimiento macroeconómico, la productividad y los modelos de previsión utilizados por gobiernos, empresas, inversores e investigadores.

As a think tank we develop strategies, concepts, and models for decision-makers in politics, business, society, and educational and social institutions who want to realize their visions for the future, make innovative ideas a reality, and find solutions to current challenges.
Como Think Tank desarrollamos estrategias, conceptos y modelos para la toma de decisiones en la política, los economía y la sociedad, así como para instituciones educativas y sociales, con el fin de hacer realidad visiones e ideas innovadoras o para resolver retos actuales.

The process of social reintegration is a complex, multilayered and dynamic process of changing the personality and the circumstances of a child infringing the law with the aim of fully reintegrating him/her into society, through scientifically grounded concepts and models, through methods and techniques adopted to young persons, through a healthy, cooperative and facilitating approach between two persons or a group of persons with complementary roles and tasks.
La reintegración social es un proceso complejo, diverso y dinámico de transformación de la personalidad y las circunstancias de un niño infractor para reintegrarlo plenamente en la sociedad, utilizando conceptos y modelos científicamente justificados, métodos y técnicas adaptados a los jóvenes, una relación sana, de cooperación y facilitadora entre dos personas o un grupo de personas con funciones y tareas complementarias.

The application of the concepts and models of free software/ open code is essential to the understanding of the current situation and its impact on the world of design, proposing new formulae which promote social training and civic creativity directed to making maximum use of resources.
La aplicación de los conceptos y modelos del software libre/ de código abierto son esenciales para comprender la actual situación y su impacto en el mundo del diseño, proponiendo nuevas fórmulas que fomentan la capacitación social y la creatividad ciudadana dirigidas al aprovechamiento al máximo los recursos.

Identifying tourism limits: Concepts and models of carrying capacity or limits of acceptable change can be very useful tools for determining policies on the amount, nature and distribution of tourism in a destination, and in securing widespread acceptance of this;
Identificación de los límites del turismo: Los conceptos y modelos de la capacidad de absorción o los límites de cambio aceptables pueden resultar herramientas muy útiles para determinar las políticas relativas al volumen, la naturaleza y la distribución del turismo en un lugar de destino y para garantizar una aceptación generalizada de esas reglamentaciones;

EVOLVING CONCEPTS AND MODELS The main objective of this project- to understand the linkages and complementarities between national government efforts to reduce carbon emissions and equivalent efforts by city governments- has been the focus of academic research in the last 10 years or so.
CONCEPTOS Y MODELOS EN EVOLUCIÓN El objetivo principal del presente Proyecto, tema de investigación académica hace más de 10 años, es comprender las relaciones y complementariedades que se establecen entre los esfuerzos para reducir las emisiones de carbono a nivel de los gobiernos nacionales y los esfuerzos equivalentes por parte de los gobiernos de las ciudades.

Rather than imposing a concept and model on others, States should transcend differences in social systems and ideologies so as to achieve an international paradigm for human rights development that would allow different forms to prosper.
En vez de imponer un concepto y un modelo a otros, los Estados deben superar las diferencias de sistemas sociales e ideologías a fin de establecer un paradigma internacional para el desarrollo de los derechos humanos que permita que prosperen diferentes modalidades.