What is the translation of " CONSERVATION GROUPS " in Spanish?

• grupos de conservación
• grupos conservacionistas

Examples of using Conservation groups in English and their translations into Spanish

Conservation groups work to restore wetlands on Eastern Shore.
Grupos conservacionista trabajan en restaurar áreas del Eastern Shore.

It has been developed in consultation with scientists, the fishing industry and conservation groups.
Ha sido desarrollado en colaboración con la industria pesquera, científicos y grupos conservacionistas.

Conservation groups see a proven ally in the new chairman.
Para los grupos de conservacionistas, el nuevo presidente ha demostrado ser un aliado.

PPAs have however not had much attention from government agencies or conservation groups.
Las APPs, sin embargo, no han recibido mucha atención de las agencias gubernamentales y los grupos conservacionistas.

Conservation groups argued that this would incentivize companies not to find leaks.
Los grupos conservacionistas argumentan que esto invitaba a las empresas a NO encontrar fugas.

But growing recognition from, and roles within, influential international conservation groups like IUCN can only help.
El reconocimiento de dentro y fuera de grupos de conservación internacionales como IUCN puede ayudar.

The conservation groups would have shown him pristine forest including the tracks of elephants.
El grupo conservacionista podría haberle mostrado la selva en condiciones prístinas y las huellas de los elefantes en el área.

The aim of this meeting was to inform and discuss the common challenges faced by conservation groups.
El objetivo de este encuentro fue informar y dialogar sobre los desafíos comunes de las agrupaciones de conservación.

In the first place, half the conservation groups in the country were opposed to the lab being set up in a national park.
En primer lugar, los grupos conservacionistas del país se opondrán a que un laboratorio trabaje en un parque nacional.

In addition to contributing to the creation of national parks, Tompkins supported the activism of conservation groups in Patagonia.
Además de contribuir a la creación de parques nacionales, Tompkins apoyó el activismo de grupos conservacionistas en la Patagonia.

In that time, conservation groups, led by Raise the River, planted more than 230,000 native cottonwoods and willows along the river.
En ese tiempo, los grupos de conservación, dirigidos por Raise the River, sembraron más de 230,000 álamos y sauces nativos a lo largo del río.

Unfortunately there are often discrepancies in agreed frequency between these groups and conservation groups.
Desafortunadamente hay discrepancias a la hora de fijar la frecuencia de las quemas entre estos grupos y los grupos conservacionistas.

But governments and conservation groups sometimes think the only way to protect and preserve a forest is to keep people out.
Sin embargo, los gobiernos y los grupos de conservación a veces creen que la única manera de proteger y conservar un bosque es mantener a la gente fuera del lugar.

My drift boat is covered inside with all sorts of stickers from fly-fishing companies or conservation groups I belong to.
Mi barca de pesca está forrada de pegatinas de todo tipo, de empresas de pesca con mosca o de grupos ecologistas a los que pertenezco.

Communities and conservation groups shouldn't have to play this game of requesting private rights just to get our rivers back.
Las comunidades y los grupos de conservación no deberían tener que jugar a este juego de solicitar derechos privados sólo para conseguir nuestros ríos de vuelta.

Mission Blue( www. mission-blue. org) is an NGO of the Sylvia Earle Alliance that includes more than 100 respected marine conservation groups.
Mission Blue( www. mission-blue. org) es una organización de la Alianza Sylvia Earle, la cual incluye a más de 100 respetados grupos de conservación marina.

Conservation groups and government agencies enter into management agreements and/or leases for conservation management with private landowners.
Los grupos conservacionistas y agencias gubernamentales suscriben acuerdos de manejo y/o arrendamientos para el manejo de conservación con propietarios privados.

Some zoos keep giraffes in tiny spaces, which draws the attention of conservation groups that consider this an abuse and ask for their release.
Algunos zoológicos mantienen a estos largos mamíferos en espacios muy reducidos, lo que llama la atención de grupos conservacionistas consideran esto como maltrato animal y por lo tanto, abogan por su liberación.

Additionally, conservation groups work to monitor and treat the birds, and supply lead-free carcasses for the wild birds to scavenge.
Además, los grupos de conservación trabajan para controlar y tratar a las aves, y suministrar cadáveres limpios(sin plomo) para que las aves carroñeras los consuman.

The program is open to many types of landowners in Washington and Oregon including: family forests, small forestry companies, tribes, conservation groups and public agencies.
El programa está abierto a muchos tipos de propietarios en Washington y Oregón: bosques familiares, pequeñas compañías forestales, tribus, grupos conservacionistas y agencias públicas.

Please list any plant conservation groups or botanical garden networks working on plant conservation in your country.
Brinde una lista de los grupos de conservación de especies vegetales o redes de jardines botánicos dedicados a la conservación de especies vegetales que existan en su país.

In Canada and many European countries that harvest peat moss, guidelines have been established with environmental protection and conservation groups for the harvesting and preservation of peat bogs.
En Canadá y muchos países europeos que cosechan turba, se han establecido pautas con protección ambiental y grupos de conservación para la cosecha y preservación de las turberas.

This trade has caught the attention of conservation groups since there is no control and shortly the emperor scorpion could become a threatened arachnid.
Tal hecho ha llamado la atención de grupos conservacionistas, ya que de no llevarse un control, en un futuro el escorpión emperador se convertiría en un arácnido bajo amenaza.

These initial steps toward an area's protection are usually accomplished through the dedicated efforts of local conservation groups and volunteers with a minimum expenditure of funds.
En general, estos pasos iniciales hacia la protección de un área son el resultado de los esfuerzos dedicados de grupos conservacionistas locales y voluntarios, con un mínimo de gastos.

However, it is also an opportunity for conservation groups like SNCF and TNC, as well as private conservationists to lease those forests and set up PPAs.
Sin embargo, también es una oportunidad para los grupos conservacionistas como la FCNS y TNC, así como para conservacionistas privados para arrendar los bosques y establecer APPs.

In Step 4, individual water users and landowners may be involved, along with sectoral agencies and conservation groups, in negotiation and consensus-seeking processes.
En la Etapa 4, los usuarios de agua y terratenientes individuales, junto con diversos organismos sectoriales y grupos de conservación, también pueden intervenir en los procesos de negociación y búsqueda de consenso.

He also works with other conservation groups, government agencies and research institutions to identify priority areas for conservation, large-scale threats to biodiversity and opportunities for conservation..
Trabaja de manera conjunta a grupos conservacionistas, agencias gubernamentales e instituciones de investigación para identificar las áreas prioritarias para la conservación a gran escala, las amenazas a la biodiversidad y oportunidades para la conservación.

They indicated their belief that the participation of an appropriate umbrella organisation representing non-governmental conservation groups could assist in the work of the Commission.
Dichas delegaciones indicaron que consideraban que la participation de una adecuada organizacion paraguas representante de grupos conservacionistas no-gubernamentales, seria de ayuda a1 trabajo de la comision.

At its broadest level, Partners In Flight(PIF) is a coalition of countries, government agencies, conservation groups, academic institutions, industry and concerned citizens who share a common vision: to maintain the health of landbird populations and their habitats.
En su nivel más amplio, Partners In Flight(PIF) es una coalición de países, dependencias gubernamentales, grupos de conservación, instituciones académicas, industrias y ciudadanos preocupados que comparten una visión común: mantener la salud de las poblaciones de aves terrestres y sus hábitats.

The combined collaborative efforts of industry, conservation groups, nation states and international agencies during 2014/15 provided much improved information on IUU catch rates and estimates of IUU catches for possible use by the Scientific Committee and consideration by the Commission.
Los esfuerzos en colaboración de la industria, los grupos de conservación, las naciones y las agencias internacionales durante 2014/15 proporcionaron información muy mejorada acerca de las tasas y estimaciones de la captura INDNR para su posible utilización por el Comité Científico y su consideración por la Comisión.

How to use "conservation groups" in an English sentence

Conservation groups and environmentalists are thrilled.

Conservation groups disagree with the decision.

Conservation groups are suing the U.S.

Conservation groups also offer some help.

Conservation groups and Oregon's Democratic U.S.

And conservation groups know this, too.

and Canadian conservation groups started forming.

But conservation groups are stepping up.

Likewise conservation groups represent their interests.

Conservation groups quickly petitioned the U.S.

How to use "grupos conservacionistas, grupos de conservación" in a Spanish sentence

Sobre todo, teniendo presentes a otros grupos conservacionistas que si perciben y no aportan.

Lo alentador de este asunto es que existen grupos de conservación que se encargan de vigilar, planear, defender y conservar a las jirafas salvajes.

Recientemente se dio a conocer el texto del TPP, y lo que contiene ha generado un gran revuelo entre grupos de conservación y protección del medio ambiente.

Los grupos de conservación ambiental normalmente critican a la industria maderera afirmando que sus prácticas de tala son dañinas para los bosques.

El trabajo que realizan los grupos de conservación es admirable y no es tarea fácil.

Trabajamos junto a grupos conservacionistas locales a lo largo y ancho de Kenia.

Los grupos conservacionistas consideran que es una cifra demasiado elevada, los granjeros creen que es demasiado baja.

Como consecuencia, muchos grupos de conservación se han dado a la tarea de encontrar los medios para su protección.

Reunión con grupos Conservacionistas (el día 22 de junio y el 25 de septiembre de 2000).

Los grupos conservacionistas no tienen registro de que existan rinocerontes blancos del norte libres en la naturaleza.