Maximum security is achieved during the complete conservation process.
Conseguirás la máxima seguridad en todo el proceso de conservación.
The conservation process involves the following steps.
El proceso de la conservación implica los siguientes pasos.
We carry out the following studies related to conservation processes.
Desarrollamos los siguientes estudios relacionados con procesos de conservación.
The conservation process naturally occurs, by pasteurization.
El proceso de conservación tiene lugar de forma… DO(España).
The key stage to obtain this product is the conservation process.
La etapa clave para laobtención de este producto es el proceso de conservación.
The whole conservation process is being prepared for publication.
Todo el proceso de conservación esta siendo preparado para su publicación.
To preserve flowers, they undergo a 100% natural conservation process.
Para preservar las flores, éstas se someten a un proceso de conservación 100% natural.
The conservation process naturally occurs, by pasteurization, and the…”read.
El proceso de conservación tiene lugar de forma…”leer.
Thanks to this technique,there's no need of a conservation process for these cells.
Gracias a este método,no es necesario un proceso de conservación para las células.
By means of an exclusive conservation process, they maintain their original appearance and beauty for a long time.
A través deun proceso de conservación exclusivo, mantienen su aspecto y belleza original durante mucho tiempo.
Preserved flowers are ecological as both the product and the conservation process are completely natural.
Las flores preservadas son ecológicas ya que tanto el producto como el proceso de conservación es completamente natural.
The conservation process that the flowers and plants undergo converts each Verdissimo plant into a long-lasting product.
El sistema de conservación al que las flores y plantas son sometidas, convierte a cada unidad Verdissimo en un producto de larga duración.
The principles andapproaches of conservation of cultural resources; the conservation processes;
Los principios yenfoques de la conservación de los recursos culturales; los procesos de conservación;
Preservation is a natural conservation process that allows plants and flowers to maintain their original appearance for a long time.
La preservación es un proceso de conservación natural que permite a las plantas y flores mantener su aspecto original durante mucho tiempo.
Marco Vinicio Araya, the Costa Rican delegate to the COP III,said these guidelines will favor regional conservation processes.
Según explicó Marco Vinicio Araya, delegado de Costa Ricaante la COP III, estos lineamientos favorecerán procesos de conservación regional.
Preservation is a 100% natural conservation process that plants undergo so they can maintain their properties(colour and texture) for a long time.
La preservación es un procedimiento de conservación 100% natural al que se someten las plantas para que mantengan sus propiedades(color y textura) durante mucho tiempo.
Scientists did not use chemical agents to remove them: instead, only mechanical precision handtools(and the occasional machine) were used in the conservation process, which was the first of its kind in Croatia.
Los científicos no usaron agentes químicos para eliminarlos; en su lugar,solo se usaron herramientas manuales mecánicas de precisión en el proceso de conservación, que fue el primero de este tipo en Croacia.
Our manufacturing and conservation process, is the most advanced in the Caribbean, and assures that the product gets to its destination fresh and delicious.
Su proceso de manufactura y conservación es el más avanzado del Caribe, asegurando que el producto llegue a su destino con la calidad que nuestros consumidores reconocen.
Each object has a file that includes its legal registration form,a history of restorations and other conservation processes, photographs, associated bibliography and data of similar objects that has been published.
Cada objeto tiene un archivo individual que incluye la ficha de Registro,descripción de restauraciones y procesos de conservación realizados, fotografías, bibliografía asociada e información publicada sobre objetos similares.
Once the conservation process is complete, any possibly damaged petals or leaves are removed in order to obtain a product with the same texture, colour and beauty as fresh flowers.
Una vez finalizado el proceso de conservación, se eliminan los posibles pétalos u hojas dañados para conseguir un producto con la misma textura, color y belleza de las flores vivas.
Mr. José Guillermo Flores, from the Central American Bank for Economic Integration,noted that there was a general lack of involvement of institutions and sectors in the biodiversity conservation process.
José Guillermo Flores, del Banco Centroamericano de Integración Económica, señaló queexistía una falta generalizada de participación de instituciones y sectores en el proceso de conservaciónde la diversidad biológica.
In summary, the creation of MPAs may represent a step in the conservation process, and can help improve administrations and the public, without which the probability of success would be small.
En resumen, la creación de AMPs puede representar un paso en el proceso de conservación, y puede responder al propósito de implicar a las administraciones y al público- sin lo cual la probabilidad de éxito sería pequeña.
CollAsia provided capacity building in the Asia Pacific region for the conservation of movable heritage and taught the importance of integrating communities andintangible heritage into the conservation process.
CollAsia facilitó el desarrollo de capacidades profesionales en la región Asia-Pacífico para la conservación del patrimonio mueble y trabajó para educar sobre la importancia de la integración de las comunidades yel patrimonio intangible en el proceso de conservación.
Since that year, IUCN South America, or simply SUR, as it is known around the region, has promoted andbackstopped major conservation processes, consolidating its presence in 2011 by opening IUCN-Brazil.
Desde ese año, UICN América del Sur, o simplemente SUR para quienes la conocen en la región,ha impulsado y acompañado los grandes procesos de la conservación, consolidando su presencia en 2011 con la apertura de UICN-Brasil.
The implementation of this approach prioritizes conservation processes for larger areas, which allows for landscape integrated management of areas along the Jaú and Unini rivers to the north, and the Bajo Río Negro to the south of the mosaic.
La implementación de este enfoque prioriza los procesos de conservación en porciones mayores de territorio, lo que permite la gestión integral de paisajes localizados a lo largo de los ríos Jaú y Unini, al norte, y el Bajo Negro al sur del mosaico.
Over the past three years, the CMS partner non-governmental organizations(NGOs),as serious stakeholders in the conservation process, had worked hard to deliver positive progress toward the commitments made during the previous meeting of the Conference of the Parties.
En los últimos tres años, las organizaciones no gubernamentales(ONGs) asociadas a la CMS, en tanto queinteresadas seriamente en el proceso de conservación, han trabajado para alcanzar avances en relación con los compromisos aceptados durante la última reunión de la Conferencia de las Partes.
For those organizations with influence over large(in number or area)land/sea holdings who wish to influence national and international conservation processes, the reasons to provide data and engage in conservation reporting are more evident than private landowners more focused on site management than international reporting processes..
Para aquellas organizaciones con influencia sobre grandes( en número o área)posesiones de tierra/ mar que desean influir en los procesos de conservación nacionales e internacionales, las razones para proporcionar datos y participar en la elaboración de informes de conservación son más evidentes que para los propietarios privados que están más enfocados en la gestión de el sitio que en los procesos internacionales de recopilación de información.
Results: 29,
Time: 0.0461
How to use "conservation process" in an English sentence
This conservation process revealed vital information.
The conservation process was called mothballing.
The conservation process commenced at that time.
A sophisticated scientific conservation process was initiated.
Explore the conservation process of the Mortlake tapestries.
Wagon during conservation process before shipment to Bridgeport.
conservation process is documented from beginning to end.
The conservation process was time consuming and expensive.
An extensive investigative and conservation process was therefore initiated.
conservation process of this threatened species should be upgraded.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文