Examples of using Considerable height in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
They are all at a considerable height above the ground.
Están a considerable altura por encima del terreno.I dreamed… I dreamed about a horse being hoisted by cables to a considerable height.
Despite the considerable height, a green mantle dominates the landscape.
A pesar de la considerable altura, un manto verde domina el paisaje.Straight trunk cylindrical andfree of branches to a considerable height.
Tronco recto, cilíndrico ylibre de ramas hasta considerable altura.Behind him, a wall of considerable height interrupts the surrounding green.
One great mass of water was approaching half a distance and with a considerable height.
Un gran masa de agua se acercaba a media distancia y con una altura considerable.In many sectors,falling from a considerable height is a real possibility.
En muchos sectores,caerse desde una altura considerable es una posibilidad real.Has a considerable height 23 meters- and a trunk of 3.20 meters in diameter.
Tiene una altura considerable -23 metros- y un tronco de 3,20 metros de diámetro.This volcanic spot rises up to a considerable height above sea level.
Es un espacio de carácter volcánico que adquiere una considerable altura sobre el nivel del mar.Only a considerable height, usually not characteristic of flowers, can be related to trees.
Solo una altura considerable, generalmente no característica de las flores, puede relacionarse con los árboles.The project's design included complex slab geometries and a considerable height of floors.
El diseño del proyecto incluía complejas geometrías de losa y una considerable altura de plantas.Considerable height, and so you have to try, because the mat does not lie directly under your acrobat.
Altura considerable, por lo que tienes que intentarlo, porque la alfombra no se encuentra directamente debajo de la acróbata.Waterfall of Guanta:jump of water from a considerable height that we can only enjoy in the rainy season.
Cascada de Guanta:salto de agua de una altura considerable que sólo podemos disfrutar en las épocas de lluvia.The entrance-the great gateway of France- is protected by a bascule bridge set at a considerable height above the moat.
La entrada la gran puerta de Francia-, está protegida por un puente levadizo situado a una altura considerable sobre el foso.These are designed for considerable height applications, as well as for large slabs shoring.
Está diseñada para cubrir considerables alturas así como el apeo de grandes losas, ejecutadas en este caso con un sistema de Vigas BTM.In addition, while the front necklines can never be too pronounced, the length on the back can be much wider,though always up to a considerable height.
Además, mientras que los escotes delanteros no pueden ser nunca demasiado pronunciados, la longitud en la espalda puede ser mucho más amplia,aunque siempre hasta una altura considerable.In proportion to its considerable height and size, its flowering cycle is relatively short and the result is surprising.
En proporción a su considerable altura y tamaño, su ciclo de floración es relativamente corto y el resultado es sorprendente.Figwort is a perennial herb, square stem andopposite leaves that can reach a considerable height if you find good conditions for their development.
La escrofularia es una hierba vivaz, de tallo cuadrado yhojas opuestas, que puede alcanzar una altura considerable si encuentra buenas condiciones para su desarrollo.Tree of considerable height which presents a great amount of leaves that are more numerous in the cup, making it very broad.
Árbol de considerable altura que presenta gran cantidad de hojas que son más numerosas en la copa, lo que lo hace muy amplio.We design furniture according to personal characteristics,such as people with a considerable height, in wheelchairs and adapting to the trends of each user.
Diseñamos muebles acorde a las características personales,como personas con una altura considerable, en sillas de ruedas y adaptándose a las tendencias de cada usuario.The considerable height of its bastions affords the best views of the city and the port that is laid out at its feet.
La considerable altura de sus bastiones permite disfrutar de una de las mejores vistas de la ciudad y el puerto que se despliega a sus pies.Then you are invited to delvea little deeper and get to the edge of the cave, far from what I thought is still at a considerable height and not by the sea as I supposed.
Luego te invitan a adentrarte un poco más yllegas al borde de la cueva, que lejos de lo que pensé se encuentra a una altura considerable y no al nivel del mar como supuse.The dish of considerable height and Beading towards the inside has anti-waste-ring, preventing birds to toss and waste feed.
El plato de considerable altura y bordoneado hacia el interior dispone de arillo anti-desperdicio, impidiendo que las aves puedan tirar y malgastar el pienso.Our findings show that Mr Moscovitch died by either a severe beating to the skull with a blunt instrument, orperhaps injuries sustained from a fall of considerable height.
Por lo que sabemos, el Sr. Moscovitch murió bien por una fuerte contusión craneal o con un instrumento contundente otal vez por heridas derivadas de una caída desde gran altura.It should be noted that being at a considerable height is very convenient to do it with a clear day and look at the weather forecast before leaving.
Cabe destacar que al estar a una altura considerable es muy conveniente hacerla con un día despejado y mirar las previsiones meteorológicas antes de salir.Roman taste favoured narrow pseudoperipteral and amphiprostyle buildings with tall columns, raised on podiums for the added pomp andgrandeur conferred by considerable height.
El gusto romano pseudoperipteral favoreció los edificios estrechos con altas columnas, levantadas sobre podios para más grandiosidad yesplendor conferido por altura considerable.The considerable height of the tower meant that a service lift was required in order to help the lighthouse keepers to lift material to the lantern.
La considerable altura de su torre hizo aconsejable la instalación de un montacargas en su interior, para facilitar a los técnicos el transporte de material hasta la linterna del faro.For work carried out through student work services, inspectors are finding that young people are still being employed in construction andare performing work that has to be carried out at considerable height without appropriate protection.
Los inspectores comprueban que a través de los servicios de empleo de estudiantes, los jóvenes siguen trabajandoen la construcción y realizando trabajos que deben ejecutarse a una altura considerable sin protección adecuada.Even without a considerable height the hike is justified, since its 1350 meters above sea level you can see a large number of villages and the Mediterranean Sea.
A n sin ser de una altura considerable la excursi n est justificada, ya que desde la cima a 1350 metros de altitud se divisan un gran n mero de pueblos y el mar Mediterraneo.Despite the building's considerable height, the system of windows and patios over the courtyard and its white plastered walls disseminate light so that all the apartments have plenty of daylight, even on the lower levels.
A pesar de la altura considerable, el sistema de aberturas y terrazas del patio más las paredes encaladas de blanco se ocupan de difundir la luz, de forma que también en los pisos de las plantas bajas queda garantizada una adecuada iluminación.
