What is the translation of " CONSIDERABLE HEIGHT " in German?

• beträchtliche Höhe
• beachtlichen Höhe
• bedeutenden Höhe
• beträchtlicher Höhe
• beträchtlichen Höhe

Examples of using Considerable height in English and their translations into German

They had reached a considerable height.
Sie hatten eine beträchtliche Höhe erreicht.

Together with his considerable height Faustus just owns all the attributes as aura and talent for the grand tour.
Zu seinem beachtlichen Stockmaß bringt Faustus noch viel Aura und Talent für die Große Tour mit.

These species are able to rise to a considerable height.
Diese Arten sind in der Lage, zu einer beträchtlichen Höhe steigen.

Considerable height, and so you have to try, because the mat does not lie directly under your acrobat.
Beträchtlicher Höhe, und so haben Sie, um zu versuchen, weil die Matte liegt nicht direkt unter Ihrem Akrobat.

Defect glass panes fall down from considerable heights and damage may occur.
Defekte Glasplatten fallen aus großer Höhe herunter und richten großen Schaden an.

More than two thirds of the Moroccan territory are covered by mountains attaining considerable height.
Die Gebirge machen mehr als 2/3 des marokkanischen Territoriums aus und erreichen nicht unerhebliche Höhen.

The bridge was thrown at considerable height over the ditch dividing two of these parts of the lock.
Die Brücke hat in der bedeutenden Höhe über dem Graben, teilend zwei diese Teile des Schlosses einander zugeworfen.

The Scaly breasted Lorikeet They nest in tree cavities, usually at a considerable height from the ground.
Die Schuppenlori Sie nisten in Baum Hohlräume, in der Regel auf einer beachtlichen Höhe vom Boden.

The considerable height of its bastions affords the best views of the city and the port that is laid out at its feet.
Dank der beachtlichen Höhe der Bollwerke bieten sich von hier aus einige der schönsten Blicke hinunter auf die Stadt und den Hafen.

The route goes through tunnels and over viaducts, often in considerable height along steep mountain slopes.
Die Strecke führt durch Tunnels und über Viadukte, oft in beachtlicher Höhe an steilen Berghängen entlang.

The building was intended to appear well-proportioned alongside the ancient great tower, one of the reasons for its considerable height.
Das Gebäude sollte wohl proportioniert zum danebenliegenden alten Großen Turm erscheinen, was einer der Gründe für seine beträchtliche Höhe war.

That part of the terminal is supported by two arches, given the considerable height of the fall that has a stepped profile.
Daß ein Teil des Anschlusses wird durch zwei Bögen unterstützt, die beträchtliche Höhe des Falls gegeben, dass ein gestuftes Profil hat.

No, that is not necessary if it was a normal'drop' and not an extremely hard one or from a considerable height.
Nein, das ist nicht nötig, sofern es sich um einen normalen Sturz und keinen extrem harten aus großer Höhe gehandelt hat.

Depending on the topography, these are generally mounted at a considerable height above ground level to avoid any obstruction to the signal.
Je nach Topographie werden diese üblicherweise in großen Höhen installiert, um jegliche Behinderung des Signals zu vermeiden.

The diffusers, KOOLAIR, type S-90-GV, are variable geometry units for installation at considerable heights.
Die Luftauslässe mit variabler Geometrie, Marke KOOLAIR, Typ S-90-GV, sind für den Einbau in großen Höhen vorgesehen.

Work at places that are difficult to access(considerable heights and depths, extreme temperatures) in some cases without additional costs for scaffolding.
Arbeiten an schwer zugängigen Stellen(große Höhen und Tiefen, extreme Temperaturen) und teilweise ohne zusätzliche Gerüstkosten.

Fact is anyhow that the concerning must pay only once money back in considerable height to the tax office.
Fakt ist jedenfalls, dass die Betroffenen erst einmal Geld in beträchtlicher Höhe an das Finanzamt zurückzahlen müssen.

The NYC Diesel Car reaches a considerable height between 80 and 90 cm indoors and grows very vigorously, however, with more indica structure and appearance.
Die NYC Diesel Auto erreicht indoor eine beträchtliche Höhe zwischen 80 und 90 cm und wächst sehr kräftig, jedoch mit eher Indica-Struktur und Aussehen.

In the city currently remain the Torres de Quart, flanked by two towers of considerable height and equally defensive.
In der Stadt derzeit die Torres de Quart, von zwei Türmen von beträchtlicher Höhe und ebenso defensive flankiert bleiben.

On back places of Clio III, thanks to the considerable height of salon and more than to sufficient space at the level of knees, people can comfortably accommodate, whose growth exceeds 1,88 m.
Auf den hinteren Stellen Clio III, dank der bedeutenden Höhe des Salons und mehr als dem ausreichenden Raum auf der Höhe der Knie, können die Menschen komfortabel aufgestellt werden, wessen Größe 1,88 m übertritt.

The walls of the citadel may be traced in their entire circuit, and on the western side they rise to a considerable height.
Travel Wände der Zitadelle können in ihrem gesamten Stromkreis verfolgt werden, und auf der westlichen Seite steigen sie zu einer sport rächtlichen Höhe.

For furnish of walls and the device of false ceilings in lobbies(at considerable height of a premise) it is possible to choose DSP and DVP, decorative plywood;
Für die Ausstattung der Wände und der Einrichtung der Hängedecken in den Fluren(bei der bedeutenden Höhe des Raumes) kann man DSP und DWP, das dekorative Furnier wählen;

Our findings show that Mr Moscovitch died by either a severe beating to the skull with a blunt instrument, or perhaps injuries sustained from a fall of considerable height.
Mr. Moscovitch starb entweder durch einen schweren Schlag auf den Schädel mit einem stumpfen Werkzeug, oder durch einen Sturz aus erheblicher Höhe.

The scenario was so enormous that there is no dish that could accommodate it. In addition it was needed a considerable height to make air intakes and to accommodate the cranes of lights to illuminate the stage.
Darüber hinaus war es notwendig eine beträchtliche Höhe Lufteinlässe machen und Platz für die Krane der Lichter auf die Bühne zu beleuchten.

The climbing course presented them with various challenges: From a climbing wall to a cable car to various thin, swinging or wobbling obstacles at considerable heights.
Der Kletterparcour stellte sie vor unterschiedliche Herausforderungen: Von einer Kletterwand über eine Seilbahn bis hin zu diversen, dünnen, schwingenden oder wackelnden Hindernissen in beträchtlicher Höhe.

A patrol that was near the area went quickly to the call and found that he had a rope around the neck and that they had hung him from a considerable height with the clear intention to cause the death of the animal, Although he was alive.
Eine Patrouille, die in der Nähe der war ging schnell auf den Aufruf und festgestellt, dass er ein Seil um den Hals hatte und sie ihn aus einer beträchtlichen Höhe mit der klaren Absicht, den Tod des Tieres verursachen aufgehängt hatte, Auch wenn er noch lebte.

In most cases, spinal column injuries are caused by the direct or indirect impact of force as a result of automobile or sports injures, or by falls from considerable heights.
Rotationskräfte(Drehungskräfte) Translation(Scherkräfte) Wirbelsäulenverletzungen werden meistens durch direkte oder indirekte Gewalteinwirkung als Folge von Verkehrs- oder Sportunfällen und von Stürzen aus großer Höhe verursacht.

In mid-January, the Polish climber Tomek Mackiewicz and the Frenchwoman Elisabeth Revol- as reported- had reached a considerable height of 7800 meters on the Diamir side, the north side of Nanga Parbat, before they were forced back by cold and storm.
Auf der Diamir-Seite, der Nordseite des Nanga Parbat, hatten der Pole Tomek Mackiewciz und die Französin Elisabeth Revol- wie berichtet- Mitte Januar eine beachtliche Höhe von 7800 Metern erreicht, ehe sie von Kälte und Wind zurückgeschlagen worden waren.

Pearson had a quiet disposition, but his shy and rather diffident manner hid an independent and pertinacious spirit which had enabled him to surmount both the controversies surrounding his father Karl and contemporaries like Fisher and Neyman, and some health problems, such as his delicate health when an undergraduate, a heart condition of long standing, and occasional back trouble due to his considerable height.
Pearson hatte einen ruhigen Disposition, aber seine eher schüchtern und diffident versteckte Weise eine unabhängige und hartnäckig Geist hatte die erlaubte ihm zu überwinden sowohl die Kontroversen um seinen Vater Karl und Zeitgenossen wie Fisher und Neyman, und einige gesundheitliche Probleme, wie zum Beispiel seine Gesundheit, wenn heikle Eine Nachricht, ein schwaches Herz hat, der seit langem bestehenden, und gelegentlich wieder Ärger wegen seiner beträchtlichen Höhe.

Cook himself wrote in his log::"The head of the Bay... was terminated by a huge Mass of Snow and ice of vast extent, it shewed a perpendicular clift of considerable height, just like the side or face of an ice isle; pieces were continually breaking from them and floating out to sea.
Eine Salve von zwei oder drei Musketen wurde abgefeuert.“"Cook selbst schrieb in sein Logbuch::"Das Ende der Bucht... war abgeschlossen durch eine große Masse Eises und Schnees von riesigen Ausmaßen, es wies eine lotrechte Klippe von bemerkenswerter Höhe auf, gerade wie die Seite einer Eisinsel; Stücke brachen fortwährend ab und trieben aufs Meer.