What is the translation of " CONSTANT ELEMENT " in Spanish?

• elemento constante

Examples of using Constant element in English and their translations into Spanish

They represent another constant element throughout all the scripture.
Estos hombres son representativos de otro elemento constante en toda la escritura.

The case of a unary operation is similar; but one should also look at nullary operations, which pick out a constant element.
El caso de una operación unaria es similar; pero también se debe mirar en operaciones nularia, la cual escoge un elemento constante.

Body, place, and time are constant elements within contemporary photographic staging.
Cuerpo, lugar y tiempo son elementos constantes en la escenificación fotográfica contemporánea.

Although working into different questions concerning program, place or scale, certain constant elements appear in their design.
Aunque trabajando sobre diferentes cuestiones en cuanto al programa, ubicación o escala, ciertos elementos constantes aparecen en su diseño.

Migration flows towards Argentina have been a constant element in the country's history since the beginning of the 19th century.
Los movimientos migratorios hacia Argentina desde comienzos del siglo XIX fueron un elemento constante en la historia del país.

Reaffirms its decision 4/3 of 17 October 2008, in which it decided that the Working Group should be a constant element of the Conference.
Reafirma su decisión 4/3, de 17 de octubre de 2008, en la que decidió que el Grupo de trabajo fuera un elemento constante de la Conferencia.

The knitted fabric is the constant element of this series, which can be read from the aesthetic intent or as a metaphor for nostalgia and time.
El tejido de punto es el elemento constante de esta serie, el cual puede leerse desde la intención estética o como una metáfora de la nostalgia y el tiempo.

The Corporate Values define five aspects that are constant elements in our approach and actions.
Los Valores Corporativos definen cinco aspectos que son elementos constantes en nuestros planteamientos y acciones.

In that resolution, the Conference also reaffirmed its decision 4/3, in which it had decided that the Open-ended Interim Working Group of Government Experts on Technical Assistance should be a constant element of the Conference.
En esa resolución, la Conferencia también reafirmó su decisión 4/3, en la que había decidido que el grupo de trabajo provisional de composición abierta de expertos gubernamentales en asistencia técnica fuera un elemento constante de la Conferencia.

In this transition, the supporting surfaces are the constant elements which unite and join together all the spaces.
En este devenir las superficies de apoyo, son los elementos constantes que unifican y unen entre si los espacios.

Noting that the working group had led a fruitful exchange of ideas and experiences in an environment of cooperation and goodwill, the Conference decided that the working group would be a constant element of the Conference decision 3/2.
Observando que los debates del Grupo de trabajo se habían desarrollado en un ambiente de cooperación y buena voluntad y habían constituido un intercambio fructífero de ideas y experiencias, la Conferencia decidió que el Grupo de trabajo fuera un elemento constante de la Conferencia decisión 3/2.

The observer for Slovakia identified some constant elements in Slovak policy relating to national minorities in respect of parliamentary democracy, the rule of law and civil society.
El observador de Eslovaquia señaló algunos elementos constantes de la política eslovaca respecto de las minorías nacionales, que se referían a la democracia parlamentaria, el imperio de la ley y la sociedad civil.

Its decision 3/2 of 18 October 2006, in which it decided that an open-ended working group on international cooperation would be a constant element of the Conference, Concerned.
Su decisión 3/2, de 18 de octubre de 2006, en la que decidió que un grupo de trabajo de composición abierta sobre cooperación internacional fuera un elemento constante de la Conferencia, Preocupada.

The attention paid to children's health is a constant element of State policy, which has consistently attached the utmost importance to this subject, not only in relation to treatment, but also in respect of prevention and health promotion.
Uno de los elementos constantes de la política del Estado es la salud de los niños, cuestión a la que se asigna una importancia primordial, no sólo desde el punto de vista de la terapia, sino también de la prevención y promoción de la salud.

In its resolution 7/1, the Conference decided that the Working Group on the Smuggling of Migrants would be a constant element of the Conference of the Parties, forwarding its reports and recommendations to the Conference.
En su resolución 7/1, la Conferencia decidió que el Grupo de Trabajo sobre el Tráfico Ilícito de Migrantes fuese un elemento constante de la Conferencia y le presentase sus informes y recomendaciones.

The open-ended working group held a meeting during the third session of the Conference, and the Conference, in its decision 3/2, decided that an open-ended working group on international cooperation would be a constant element of the Conference.
El Grupo de trabajo de composición abierta celebró una reunión durante el tercer período de sesiones de la Conferencia, y en su decisión 3/2, la Conferencia decidió que un Grupo de trabajo de composición abierta sobre cooperación internacional sería un elemento constante de la Conferencia de las Partes.

If feminine voice has been a rather constant element in Stott's tracks, this time he makes use of Alison Skidmore's voice-whose tone resembles that of Barbara Gogan from The Passions- to present a project that somehow recalls Massive Attack's darkest moments.
Si la voz femenina de alguna manera ha sido un elemento constante en los tracks de Stott, esta vez utiliza la voz de Alison Skidmore-cuyo timbre asemeja al de Barbara Gogan, de The Passions- para presentar un trabajo que de alguna manera recuerda los momentos más oscuros de Massive Attack.

In its decision 3/2 on the implementation of the provisions on international cooperation in the Organized Crime Convention, the Conference decided that an open-ended working group on international cooperation would be a constant element of the Conference of the Parties.
En su decisión 3/2 relativa a la aplicación de las disposiciones sobre la cooperación internacional en la Convención contra la Delincuencia Organizada, la Conferencia decidió que un grupo de trabajo de composición abierta sobre la cooperación internacional sería un elemento constante de la Conferencia de las partes.

Destruction of civilian property became a constant element of Israeli military incursions into Palestinian towns, villages and refugee camps throughout the OPT during the period under review, and especially in August and September 2003 and as of February 2004.
La destrucción de propiedades civiles se convirtió en un elemento constante de las incursiones militares israelíes en ciudades, aldeas y campamentos de refugiados palestinos en todo el territorio palestino ocupado durante el período que se examina, y particularmente en agosto y septiembre de 2003 y a partir de febrero de 2004.

In the same decision, the Conference decided that the Open-ended Interim Working Group of Government Experts on Technical Assistance would be a constant element of the Conference and requested the Secretariat to organize an intersessional meeting of the Working Group before the end of 2009.
En la misma decisión, la Conferencia decidió que el Grupo de trabajo provisional de composición abierta de expertos gubernamentales sobre asistencia técnica fuera un elemento constante de la Conferencia y pidió a la Secretaría que organizara una reunión entre períodos de sesiones del Grupo de trabajo antes de que finalizara 2009.

The Conference of the Parties to the United Nations Convention against Transnational Organized Crime(thereafter the Conference) decided pursuant to its decision 3/2 to establish an open-ended working group of government experts on international cooperation as a constant element of the Conference of the Parties.
La Conferencia de las Partes en la Convención de las Naciones Unidas contra la Delincuencia Organizada Transnacional(de aquí en adelante llamada"la Conferencia"), en cumplimiento de su decisión 3/2, decidió establecer un Grupo de Trabajo de composición abierta de expertos gubernamentales sobre cooperación internacional con carácter de elemento constante de la Conferencia.

Making use of very localised elements, he builds his narrative discourse using certain constant elements, such as the beauty of the image, the evocation of silence, the psychological treatment of themes and philosophical reflections on mankind's existence.
Haciendo uso de elementos muy locales, construye su discurso narrativo a partir de ciertos elementos constantes, como la belleza de la imagen, la evocación del silencio, el tratamiento psicológico de los temas y las reflexiones filosóficas relativas a la existencia del hombre.

International cooperation, with particular emphasis on extradition, mutual legal assistance and international cooperation for the purpose of confiscation, and the establishment and strengthening of central authorities In its decision 4/2, the Conference recalled its decision 3/2, in which it had decided that an open-ended working group of Government experts on extradition, mutual legal assistance and international cooperation for purposes of confiscation would be a constant element of the Conference.
Cooperación internacional, con especial referencia a la extradición, la asistencia judicial recíproca y la cooperación internacional con fines de decomiso, y establecimiento y fortalecimiento de las autoridades centrales En su decisión 4/2, la Conferencia recordó su decisión 3/2, en la que había decidido que uno de sus elementos constantes fuera un grupo de trabajo de composición abierta de expertos gubernamentales sobre extradición, asistencia judicial recíproca y cooperación internacional con fines de decomiso.

In its resolution 7/1, the Conference decided that the Working Group on Firearms would be a constant element of the Conference of the Parties, forwarding its reports and recommendations to the Conference, and requested the Secretariat to continue assisting the working groups in the performance of their functions.
En su resolución 7/1, la Conferencia decidió que el Grupo de Trabajo sobre la Trata de Personas fuera un elemento constante de la Conferencia de las Partes y le presentara sus informes y recomendaciones, y solicitó a la Secretaría que siguiera prestando asistencia a los grupos de trabajo en el desempeño de sus funciones.

In its resolution 7/1, the Conference of the Parties decided that the Working Group on Trafficking in Persons, the Working Group on the Smuggling of Migrants and the Working Group on Firearms would be constant elements of the Conference of the Parties, forwarding their reports and recommendations to the Conference.
En su resolución 7/1, la Conferencia de las Partes decidió que el Grupo de Trabajo sobre la Trata de Personas, el Grupo de Trabajo sobre el Tráfico Ilícito de Migrantes y el Grupo de Trabajo sobre Armas de Fuego fueran elementos constantes de la Conferencia de las Partes y presentaran sus informes y recomendaciones a la Conferencia.

The Conference may wish to reaffirm the decision made in its resolution 7/1 to make the Working Group on Firearms a constant element of the Conference and, noting the difficulties faced by delegations in bringing experts to attend meetings that last only one day, request that future meetings be held over a period longer than one day.
La Conferencia tal vez desee reafirmar la decisión adoptada en su resolución 7/1 de convertir el Grupo de Trabajo sobre Armas de Fuego en un elemento constante de la Conferencia y, haciendo notar la dificultad que supone para muchas delegaciones llevar expertos que asistan a reuniones que solo duran un día, solicita que las reuniones futuras tengan una duración de más de un día.

In decision 3/2, the Conference, noting that the discussion of the open-ended working group had been held in an environment of cooperation and goodwill and involved a fruitful exchange of ideas and experiences regarding the implementation of the United Nations Convention against Transnational Organized Crime(the"Organized Crime Convention"), decided that an open-ended working group on international cooperation would be a constant element of the Conference of the Parties.
En su decisión 3/2, la Conferencia, observando que los debates de el Grupo de trabajo se habían desarrollado en un ambiente de cooperación y buena voluntad y habían constituido un intercambio fructífero de ideas y experiencias en lo que respecta a la aplicación de la Convención de las Naciones Unidas contra la Delincuencia Organizada Transnacional( en adelante," la Convención contra la Delincuencia Organizada"), decidió que un Grupo de trabajo de composición abierta sobre cooperación internacional sería un elemento constante de la Conferencia de las Partes.

The Conference of the Parties to the Organized Crime Convention should consider reaffirming the importance of the Working Group on International Cooperation continuing to meet as a constant element of the Conference in order to exchange information and experience on good practice, and encouraging States to send practitioners to attend.
La Conferencia de las Partes en la Convención contra la Delincuencia Organizada debería considerar la posibilidad de reafirmar la importancia de que las reuniones de el Grupo de Trabajo sobre Cooperación Internacional continúen celebrando se como elemento constante de la Conferencia, a fin de intercambiar información y experiencias sobre buenas prácticas, y alentar a los Estados a que envíen profesionales a dichas reuniones.

Recalling its decision 3/2 of 18 October 2006, in which it decided that an open-ended working group on international cooperation would be a constant element of the Conference, and its decision 4/2 of 17 October 2008, in which it took note of the in-depth substantive discussion of that working group at its meeting, held during the fourth session of the Conference.
Recordando su decisión 3/2, de 18 de octubre de 2006, en la que decidió que un grupo de trabajo de composición abierta sobre cooperación internacional fuera un elemento constante de la Conferencia, y su decisión 4/2, de 17 de octubre de 2008, en la que tomó nota del debate sustantivo y minucioso llevado a cabo en la reunión de ese Grupo de trabajo, celebrada durante el cuarto período de sesiones de la Conferencia.