What is the translation of " CONSUMERS CONTINUE " in Spanish?

• consumidores siguen
• consumidores continúan

Examples of using Consumers continue in English and their translations into Spanish

European consumers continue to receive gas in full.
Los consumidores europeos siguen recibiendo el gas en su totalidad.

If so, then you are part of the growing number consumers… Continue Reading.
Si es así entonces usted es parte de los consumidores del número creciente… Seguir leyendo.

Consumers continue to favor organic textiles and, among them and specially, cotton.
Los consumidores continúan favoreciendo a los textiles orgánicos, y entre ellos al algodón.

How does the Commission ensure that consumers continue to benefit from the internal market?
¿Cómo garantizará la Comisión que los consumidores sigan beneficiándose del mercado interior?

As consumers continue to increase their pressure on the system, companies must increase their rate of evolution.
Dado que los consumidores siguen aumentando su presión sobre el sistema, las empresas deben aumentar su ratio de evolución.

Yet even at 1TB per disk and 4TB per drive, consumers continue to demand more storage.
Sin embargo, incluso con 1 TB por disco y 4 TB por unidad, los consumidores continúan exigiendo más capacidad de almacenamiento.

Consumers continue to benefit from highly accommodative monetary policy and a labour market that is creating jobs, with the unemployment rate falling by 1.0 pp throughout 2017, down to 8.7% in December.
Los consumidores siguen beneficiándose de una política monetaria muy acomodaticia y de un mercado laboral que continúa generando empleo y que ha reducido la tasa de desempleo en 1,0 p.

Consumers are still getting hurt due to defective automobiles, and consumers continue to need protection.
Los consumidores son todavía lastimados debido a automóviles defectuosos, y los consumidores siguen necesitando protección.

Consumer confidence was slow to recover, as European consumers continued to struggle with higher inflation and increasing uncertainty concerning employment.
La confianza de los consumidores se iba recuperando con lentitud, pues los consumidores europeos seguían enfrentando niveles más altos de inflación y una mayor incertidumbre respecto del empleo.

As consumers continue to enhance the competitive retail experience through both online and brick and mortar shopping, RetailData is well positioned to provide price checks in the omnichannel marketplace.
Puesto que los consumidores siguen mejorando la experiencia minorista competitiva mediante la compra tradicional y en línea, RetailData se encuentra en una buena posición para brindar revisiones de precios en el mercado multicanal.

The first Christmas tree farm was established in 1901, but most consumers continued to obtain their trees from forests until the 1930s and 1940s.
El primer vivero de árboles de Navidad apareció en 1901, aunque la mayor parte de los consumidores continuaron obteniendo sus árboles directamente de bosques hasta los años 1930 y 1940.

Digestive Health: Consumers continue to have a strong interest in digestive health, especially as research is finding associations between gut health and other conditions, such as obesity, inflammation, and immune function.
Los consumidores continúan teniendo un marcado interés en la salud digestiva, particularmente cuando la investigación está descubriendo asociaciones entre la salud intestinal y otras condiciones, como la obesidad, inflamación, y función inmu.

In the United States of America in 1998, consumers continued to shift from cars to sports utility vehicles, vans and pick-up trucks, which are less fuel efficient and more polluting than cars.
En 1998 en vez de automóviles, los consumidores de los Estados Unidos de América siguieron prefiriendo comprar vehículos deportivos, furgonetas y camionetas, que usan el combustible de manera menos eficiente que los automóviles y contaminan más que éstos.

The sheer interest in Bitcoin from mainstream consumers continues to test what Bitcoin's more well-known names can withstand in terms of demand, with Coinbase unveiling huge numbers of support staff this month.
El gran interés en Bitcoin por parte de los consumidores convencionales continúa probando lo que los nombres más conocidos de Bitcoin pueden soportar en términos de demanda, con Coinbase revelando un gran número de personal de apoyo este mes.

If the consumer continues the journey with the solutions given by the Organizer, he will be deemed to accept tacitly those proposals.
Si el consumidor continúa el viaje con las soluciones dadas por el Organizador, se considerará que acepta tácitamente dichas propuestas.

Why Chinese's consumer continue to surprise the world.
Por qué el consumidor chino sigue sorprendiendo al mundo.

The case shows that such practices can go unnoticed for years, with consumers continuing to suffer welfare losses due to the significantly higher prices caused by such barriers.
Este caso muestra que tal práctica puede pasar desapercibida durante años, mientras el bienestar de los consumidores sigue viéndose perjudicado por el significativo aumento de precios que causan esos obstáculos.

Consumer continues to be in fine form.
Los consumidores estadounidenses siguen estando en buena forma.

Consumers can continue using the play yard.
Los consumidores pueden seguir usando el corralito.

Consumers can continue to use the computer on battery power.
Los consumidores pueden continuar usando la computadora con la energía de la batería.

Consumers should continue to be diligent about washing their hands.
Los consumidores deben continuar cuidadosamente lavándose las manos.

Consumers may continue to be contacted by creditors or collectors.
Los consumidores podrán seguir siendo contactados por los acreedores o coleccionistas.

Consumers can continue to use the spotlights without the car charger.
Los consumidores pueden continuar usando las linternas sin el cargador para automóvil.

You need to create a story that your consumers can continue writing.
Necesitas crear una historia que tus consumidores puedan continuar escribiendo.

Consumers can continue use of the stroller as a“travel system.”.
Los consumidores pueden continuar usando el cochecito como un"sistema de transporte".

Consumers can continue to use their strollers without the arm bar attached.
Los consumidores pueden seguir usando los coches sin barra de sujeción.

These waves significantly increased the set of goods available for consumers and continue to do so today.
Estas oleadas aumentaron considerablemente el conjunto de mercancías disponibles para los consumidores, y siguen haciéndolo hoy en día.

How to use "consumers continue" in an English sentence

Consumers continue to seek out-of-home leisure options.

Consumers continue to buy the product regularly.

Consumers continue to selected internet tobacco stores.

Because consumers continue to fall for them.

Consumers continue to lower their household debt.

businesses and consumers continue to buy abroad.

Yet, consumers continue to want this capability.

Companies sell what consumers continue to buy.

Despite economic uncertainty, consumers continue to spend.

Consumers continue to invest heavily into self-care!

How to use "consumidores continúan, consumidores siguen" in a Spanish sentence

Es muy destacable este programa, ya que aunque los precios han subido, los consumidores continúan "enganchados".

Y aquellas expectativas de los consumidores continúan creciendo.

Los consumidores siguen queriendo el trato humano, pero también esperan la tecnología.

Los consumidores siguen de cerca este proceso.

Rueda "Es muy gratificante comprobar que los consumidores continúan apostando por la D.

Los consumidores siguen te­niendo exactamente las mismas necesidades: tener información, entretenimiento, participar.

¿Cree que los consumidores siguen valorando la leche como lo hacían antes?

Además, la mayoría de los consumidores siguen pidiendo lo mismo.

Ahora, los consumidores siguen un esquema regulatorio.

Además, los primeros consumidores continúan comprando el producto o servicio y gracias al boca a boca de estos, comienzan a adquirirlo el gran público.