What is the translation of " CONTAINER INSTANCE " in Spanish?

• instancia de contenedor
• container instance
• instancias de contenedor

Examples of using Container instance in English and their translations into Spanish

On the Container Instance: id page, choose Deregister.
En la página Container Instance: id, seleccione Deregister.

For more information, see Deregister a Container Instance.
Para obtener más información, consulte Cancelar el registro de una instancia de contenedor.

Container instance deregistration forced by user.
Anulación del registro de la instancia de contenedor forzada por usuario.

The port on the host container instance that is exposed.
Puerto de la instancia de contenedor del host que se expone.

The container instance detail contains an object for the container agent version.
El detalle de instancia de contenedor contiene un objeto para la versión de agente de contenedor..

For more information, see Container Instance Memory Management.
Para obtener más información, consulte Administración de la memoria en Instancia de contenedor.

On the Container Instance column, select the container instance to connect to.
En la columna Container Instance, seleccione la instancia de contenedor con la que desea conectarse.

If the source path does not exist on the host container instance, the Docker daemon creates it.
Si la ruta de origen no existe en el host de la instancia de contenedor, el demonio de Docker la crea.

In the Container instance IAM role section, select the IAM role to use with your container instances..
En la sección Container instance IAM role, seleccione la función de IAM que desea utilizar con las instancias de contenedor.

Docker logs are only available on the container instance if you are using the default json log driver.
Los registros de Docker solo están disponibles en la instancia del contenedor si utiliza el controlador de registro json predeterminado.

Your container instance security group must allow inbound access to the ports you want to expose.
El grupo de seguridad de la instancia de contenedor debe permitir el acceso de entrada a los puertos que desea exponer.

Port mappings allow containers to access ports on the host container instance to send or receive traffic.
Los mapeos de puerto permiten a los contenedores acceder a puertos en las instancias de contenedor del host para enviar o recibir tráfico.

Amazon ECS now sends container instance and task state changes to CloudWatch Events.
Amazon ECS ahora envía los cambios en la instancia de contenedor y el estado de las tareas a Eventos de CloudWatch.

Container instance draining enables you to remove a container instance from a cluster without impacting tasks in your cluster.
El vaciado de instancias de contenedor le permite eliminar una instancia de contenedor desde un clúster sin afectar a las tareas del clúster.

Be sure to configure your container instance security groups appropriately.
Asegúrese de configurar correctamente los grupos de seguridad de las instancias de contenedor.

The container instance that you attempted to launch a task onto was previously deregistered with Amazon ECS and cannot be used.
Anteriormente se canceló el registro con Amazon ECS de la instancia de contenedor en la que ha intentado lanzar una tarea y no se puede utilizar.

However, you might want to add an SSH rule so you can log into the container instance and examine the containers in jobs with Docker commands.
Sin embargo, probablemente desee añadir una regla SSH para iniciar sesión en la instancia del contenedor y examinar los contenedores en los trabajos con comandos de Docker.

If your container instance storage is filling up too quickly, there are a few actions that you can take to reduce this effect.
Si el almacenamiento de la instancia de contenedor se llena demasiado rápido, hay algunas acciones que puede realizar para reducir este efecto.

Whether IAM roles for tasks should be enabled on the container instance for task containers with the bridge or default network modes.
Si los roles de IAM para tareas se deben habilitar en la instancia de contenedor para contenedores de tarea con los modos de red bridge o default.

To view container instance metadata, log in to your container instance via SSH and run the following command.
Para ver los metadatos de la instancia de contenedor, inicie sesión en su instancia de contenedor mediante SSH y ejecute el comando siguiente.

The procedure below describes how to attach the AmazonEC2RoleforSSM managed policy to your container instance role so that instances launched with this role can use Run Command.
El procedimiento siguiente describe cómo adjuntar la política administrada AmazonEC2RoleforSSM a su rol de instancia de contenedor para que las instancias lanzadas con este rol puedan utilizar Ejecutar comando.

If you do not want your container instance to register with the default cluster, specify your cluster name as the value for ECS_CLUSTER.
Si no desea que su instancias de contenedor se registre en el clúster predeterminado, especifique el nombre del clúster como el valor para ECS_CLUSTER.

You can also get it from the container instance by reading the metadata file for each container..
También puede obtener esta información desde la instancia del contenedor leyendo el archivo de metadatos de cada contenedor.

The Amazon ECS container instance role( ecsInstanceRole) that you use with your container instances must possess the following IAM policy permissions for Amazon ECR.
El rol de la instancia de contenedor de Amazon ECS( ecsInstanceRole) que usa con sus instancias de contenedor debe tener los siguientes permisos de políticas de IAM para Amazon ECR.

Port 22 must be open in your container instance security group for you to connect to your instance using SSH.
El puerto 22 debe estar abierto en el grupo de seguridad de la instancia de contenedor para conectar a la instancia mediante SSH.

Deregistering a container instance removes the instance from a cluster, but it does not terminate the EC2 instance..
La cancelación de registro de una instancia de contenedor elimina la instancia de un clúster, pero no termina la instancia EC2.

To use this script when you launch a container instance, follow the steps in Launching an Amazon ECS Container Instance, and in Step 7.
Para utilizar este script cuando se lanza una instancia de contenedor, siga los pasos especificados en Lanzamiento de una instancia de contenedor Amazon ECS y en Paso 7.

When you set a container instance to DRAINING, Amazon ECS prevents new tasks from being scheduled for placement on the container instance..
Cuando se establece una instancia de contenedor en DRAINING, Amazon ECS evita que se programen nuevas tareas para colocación en la instancia de contenedor..

When you change the status of a container instance from DRAINING to ACTIVE, the Amazon ECS scheduler can schedule tasks on the instance again.
Cuando cambia el estado de una instancia de contenedor de DRAINING a ACTIVE, el programador de Amazon ECS puede volver a programar tareas en la instancia.

Deregistering a container instance changes the status of the container instance and the connection status of the Amazon ECS container agent.
La cancelación del registro de una instancia de contenedor cambia el estado de la instancia de contenedor y el estado de conexión del agente de contenedor de Amazon ECS.