What is the translation of " CONTENT BY USING " in Spanish?

• contenido mediante el uso
• contenido utilizando
• contenido al usar

Examples of using Content by using in English and their translations into Spanish

Enable content by using the Message Bar.
Usar la barra de mensajes para habilitar contenido.

You can also download different content by using this app.
También puede descargar diferente contenido usando esta app.

Add your own content by using the text-free sections.
Agregar su propio contenido utilizando las secciones sin texto.

People pretty much are in effect robbing content by using ad blockers.
La gente prácticamente está robando contenido mediante el uso de bloqueadores de anuncios.

You can read content, by using programs called.
Puede leer el contenido, mediante el uso de programas llamados.

You also have the option of limiting access to private content by requiring that users access that content by using CloudFront signed URLs or signed cookies.
También tiene la opción de limitar el acceso a contenido privado, solicitando a dichos usuarios que accedan a ese contenido mediante el uso de URL firmadas o cookies firmadas de CloudFront.

Interact with content by using the Action API or Web API.
Interacciona con el contenido al utilizar el Acción API o Web API.

When mod_session is configured to forward its session data to CGI applications(SessionEnv on, not the default), a remote user could influence their content by using a Session header.
Cuando mod_session se configura para reenviar sus datos de sesión a aplicaciones CGI(SessionEnv on, no el valor por omisión), un usuario remoto podría influir en su contenido usando una cabecera Session.

Arrange UI content by using CSS.
Organizar el contenido de interfaz de usuario usando CSS.

For example, you can store your content on your own web server instead of using an S3 bucket, and you can limit who has access to the content by using signed URLs or cookies.
Por ejemplo, puede almacenar su contenido en su propio servidor web en lugar de utilizar un bucket de S3 y puede limitar quién tiene acceso al contenido mediante el uso de URL o cookies firmadas.

How to create the content by using the built-in 100+ templates?
¿Cómo crear el contenido mediante el uso de las 100+ plantillas?

Store and serve your content using scalable origin: If your encoder already outputs content in the formats required by all of the devices that your viewers use, you can serve the content by using a highly-scalable origin like an AWS Elemental MediaStore container.
Almacenar y distribuir el contenido mediante un origen escalable: si el codificador ya ofrece contenido en los formatos que requieren todos los dispositivos utilizados por los espectadores, puede distribuir el contenido mediante el uso de un origen de alta escalabilidad como un contenedor de AWS Elemental MediaStore.

Start with distributing your content by using a couple of the strategies I shared in this post.
Comienza a distribuir tu contenido utilizando un par de las estrategias compartidas en este post.

This string lets the following sites serve content by using the InfoTech protocol.
Esta cadena permite que los sitios siguientes ofrezcan contenido utilizando el protocolo InfoTech.

You can play or pause the content by using the playback operation buttons on the remote control.
Puede reproducir o pausar el contenido usando los botones de operación de reproducción del control remoto.

Since these headlines have generated thousands of subscriptions, we can improve the results from our content by using them as models, then integrating the right list of keyword phrases.
Dado que estos titulares han generado miles de suscripciones, podemos mejorar los resultados de nuestro contenido utilizándolos como modelo, e integrando después las frases de palabras clave correctas.

You can also distribute your content, by using the Sponsored Updates feature that's provided by LinkedIn.
También puedes distribuir tu contenido, usando la función de Publicaciones Patrocinadas que te proporciona LinkedIn.

You can also find people who enjoy sharing content by using BuzzSumo an excellent content marketing tool overall.
También puedes encontrar personas que disfruten compartiendo contenido mediante el uso de BuzzSumo.

You can actually grade the readability of your content by using a widely acclaimed test called the Flesch-Kincaid reading test.
De hecho puedes calificar la legibilidad de tu contenido al usar una prueba muy reconocida llamada el test de legibilidad Flesch-Kincaid.

Show your audience that you have put some thought into your content by using visuals that actually fit Facebook's image guidelines.
Muéstrale a tu audiencia que has invertido tiempo en tu contenido al usar imágenes que en realidad se ajusten a las normas de imágenes en Facebook.

You can opt to search for content by use of the available categories.
Puede optar por buscar contenido mediante el uso de las categorías disponibles.

And secure the content by use of firewalls and other security methods.
Y asegurar el contenido mediante el uso de firewalls y otros métodos de seguridad.

Fortunately, you can still restore the contents by using a recovery program.
Afortunadamente, aún puede restaurar el contenido utilizando un programa de recuperación.

You acknowledge that you do not acquire any ownership rights in the Content by use of the Site.
Usted conoce que usted no tiene o posee los derechos del Contenido de usuario de este Sitio.

You acknowledge that you do not acquire any ownership rights in the Content by use of the Site.
Usted reconoce que no adquiere derechos de propiedad en el Contenido por el uso del Sitio.

Obtaining, and even trying to obtain, the contents by using means or procedures other than those, depending on the case, that have been placed at their disposition or that have been indicated in the web pages where the contents are to be found or, in general, those that are usually used on the Internet.
Obtener, e incluso intentar obtener los contenidos empleando para ello medios o procedimientos distintos de los que, según los casos, se hayan puesto a su disposición a este efecto, o se hayan indicado a este efecto en las páginas web donde se encuentren los contenidos o, en general, de los que se empleen habitualmente en Internet.

The Commission furthermore confirmed the unanimous agreement of the Working Group that it would be unacceptable for a Party to the transparency convention to accede to the transparency convention and then carve out its entire content by use of reservations under article 3 see A/CN.9/794, paras. 131-133.
La Comisión confirmó además la opinión unánime del Grupo de Trabajo de que sería inaceptable que una parte en la convención sobre la transparencia se adhiriese a la convención y a continuación la vaciara de contenido recurriendo a las reservas previstas en el proyecto de artículo 3 véase A/CN.9/794, párrs. 131 a 133.

The USER agrees NOT to obtain or attempt to obtain content by use or means of procedures other than, in each case, content, or, in general, of those used commonly on the internet, so as not to entail a risk of damage or disablement of the website and/or its content..
El USUARIO se compromete a NO obtener o intentar obtener los Contenidos empleando para ello medios o procedimientos distintos de los que, según los casos, se hayan puesto a su disposición a este efecto o se hayan indicado expresamente en las páginas web donde se encuentren los CONTENIDOS o, en general, de los que se empleen habitualmente en Internet por no entrañar un riesgo de daño o inutilización de la web y/o de los CONTENIDOS..

The User must abstain from obtaining and even merely trying to obtain the Contents by using means or procedures other than those that, as applicable, may have been placed at his/her disposal, or may have been indicated for the purpose on the website where the Contents are found, or, in general, those that are usually employed on the internet for this purpose, provided that these do not entail any risk of damaging or disabling the Site and/or the Contents..
El Usuario deberá abstener se de obtener e incluso de intentar obtener los Contenidos empleando para ello medios o procedimientos distintos de los que, según los casos, se hayan puesto a su disposición a este efecto o se hayan indicado a este efecto en las páginas Web donde se encuentren los Contenidos o, en general, de los que se empleen habitualmente en Internet a este efecto siempre que no entrañen un riesgo de daño o inutilización de la Página, y/ o de los Contenidos..

The User will must refrain from getting or even try to get the Contents by using means or procedures different from those which, depending on the case, have been made available for this purpose or they have been indicated to this purpose in the web pages where the Contents are or, generally, different from which are ussually employed on Internet for this purpose provided they don't constitute a risk of harm or disablement of the Portal, the Services and/or the Content..
El Usuario deberá abstener se de obtener e incluso de intentar obtener los Contenidos empleando para ello medios o procedimientos distintos de los que, según los casos, se hayan puesto a su disposición a este efecto o se hayan indicado a este efecto en las páginas web donde se encuentren los Contenidos o, en general, de los que se empleen habitualmente en Internet a este efecto siempre que no entrañen un riesgo de daño o inutilización de el Portal, de los Servicios y/ o de los Contenidos..

How to use "content by using" in an English sentence

Drawing Print Document Content by Using GDI+.

Change content by using the smart object….

Repurpose good content by using multiple formats.

Customise your content by using buyer personas.

Finance your content by using video advertising.

Safeguard your shipping content by using shippers.

Submit content by using the #motors tag.

They edit content by using such software.

See the content by using type command.

Add your own content by using this block.

How to use "contenido mediante el uso, contenido utilizando" in a Spanish sentence

BitTorrent para Android es un cliente de torrent móvil que le permite descargar contenido mediante el uso compartido de P2P.

- Dale formato al contenido utilizando negritas, itálicas y subrayados.

Jerarquiza correctamente el contenido utilizando encabezados de forma adecuada.

Con esta plantilla de WordPress para Hoteles podrás mostrar tu contenido mediante el uso de 6 tipos de post personalizados disponibles.

Además, comparta sus sugerencias y opiniones con respecto a este contenido mediante el uso de la sección de comentarios a continuación.

Maquetaremos tu contenido utilizando los recursos de la plantilla.

Pasados unos minutos, vacía ese contenido utilizando el botón del vapor.

Por ejemplo, aumentar el alcance del contenido mediante el uso de nuevas opciones de publicidad de Instagram.

Tango mostrará el contenido utilizando la aplicación asociada en Windows.

Con el fin de estudiar su contenido utilizando un telémetro láser.