What is the translation of " CONTEXT SENSITIVE " in Spanish?

• sensibles al contexto
• sensible al contexto

Examples of using Context sensitive in English and their translations into Spanish

Context sensitive help.
Muestra ayudas contextuales.

The soft keys are context sensitive.
Las teclas de función son sensibles al contexto.

It is context sensitive and saves you a lot of time.
Es sensible al contexto y le ahorra mucho tiempo.

The Inspector is a context sensitive area….
El inspector es un área sensible al contexto….

Context sensitive topics using context numbers.
Temas contextuales con números de contexto.

This is the level that is most context sensitive.
Este es el nivel que es más sensitivo al contexto.

Emphasize context sensitive complete streets fundamentals.
Enfatizar los fundamentos de Calles Completas sensibles al contexto.

All the levels are relative and context sensitive.
Todos los niveles son relativos y sensibles al contexto.

MS Excel provides context sensitive help on mouse over.
MS Excel proporciona ayuda sensible al contexto en el mouse encima.

The Set Bookmark Destination option is context sensitive.
La opción Asignar destino a marcador es sensible al contexto.

Recognition of context sensitive languages, machine translation.
Reconocimiento de idiomas sensibles al contexto, traducción automática.

Onboard getting started guide and context sensitive help.
Guía de inicio incorporada y ayuda sensible contextual.

Get information and context sensitive tourist in your own language.
Obtiene información sensible al contexto y al turista en su propio idioma.

In Thunderbird, keyboard shortcuts are context sensitive.
En Thunderbird, los atajos de teclado son sensibles al contexto.

Help texts are hyperlinked, context sensitive and provided with an index.
Los textos de ayuda tienen hipervínculos, son sensibles al contexto y tienen un índice.

Spanish The spell checker feature is context sensitive.
Español La función de revisión ortográfica es sensible al contexto.

There are some new context sensitive menus which give direct access to useful actions.
Hay algunos nuevos menús contextuales sensibles que dan acceso directo a las acciones útiles.

Complete online documentation and context sensitive help.
Completa documentación en línea y ayuda sensible al contexto.

Context Sensitive menu The Context Sensitive menu is Enabled by default.
Menú sensible al contexto Menú sensible al contexto está Activado de manera predeterminda.

HELP The button presents a context sensitive help text.
HELP Presenta un texto de ayuda sensible al contexto.

Countries' representatives, while sharing their good practices, also discussed their pressing challenges, as the limited local understanding on GCED and the need to be context sensitive.
Los representantes de los países, al compartir sus buenas prácticas, también discutieron sobre sus problemas más apremiantes, como la limitada comprensión local sobre la ECG y la necesidad de ser sensibles al contexto.

For more detail, access the context sensitive help system.
Para más detalles, acceda al sistema de ayuda sensible al contexto.

Customer testimonials showcased in a context sensitive manner.
Testimonios de clientes exhibidos en un contexto de una manera sensible.

Each inspection tool has context sensitive statistical reports.
Cada herramienta de inspección cuenta con reportes estadísticos sensibles al contexto.

This mid-range IP phone comes equipped with 8 lines, 4 SIP accounts, 8 dual-color line keys and 4 XML programmable context sensitive soft keys on a 200x80 pixel back-lit LCD display screen.
Este teléfono IP de rango medio viene equipado con 8 líneas, 4 cuentas SIP, 8 teclas de línea bicolor y 4 teclas XML programables, sensibles al contexto en una pantalla LCD de 200 x 80 pixeles con luz de fondo.

Functions are available from context sensitive right-click menus.
Las funciones están disponibles desde menús sensibles al contexto de“click derecho”.

This area faces the challenge of building mobile and context sensitive applications with a model-based approach.
Este proyecto enfrenta el desafío de construir aplicaciones móviles y sensibles al contexto usando un enfoque basado en modelos.

It comes equipped with 6 lines, 3 SIP accounts, 6 dual-color line keys and 4 XML programmable context sensitive soft keys on a 200 x 80 pixel back-lit LCD display screen.
Viene equipado con 6 líneas, 3 cuentas SIP, 6 teclas de línea bicolor y 4 teclas XML programables sensibles al contexto en una pantalla LCD de 200 x 80 pixeles con luz de fondo.

The implementation of the Learning to Live Together Programme demonstrates evidence of context sensitive interfaith and intercultural learning towards bridging divides in society;
La implementación del Programa Aprender a Vivir Juntos demuestra evidencias de un aprendizaje interreligioso e intercultural sensible al contexto para superar divisiones en la sociedad;

In order to be meaningful, the policy must consider the needs of all users of the public right-of-way in a fashion that is context sensitive; that is, that takes into consideration surrounding land use, the type and amount of traffic, current and projected demands from various users and other factors.
Para ser significativa, la política debe considerar las necesidades de todos los usuarios del derecho de paso público de una manera que sea sensible al contexto; Es decir, teniendo en cuenta el uso de la tierra circundante, el tipo y la cantidad de tráfico, las demandas actuales y proyectadas de varios usuarios y otros factores.