What is the translation of " CONTEXT SENSITIVE " in Swedish?

• sammanhangsberoende
• kontextkänslig

Examples of using Context sensitive in English and their translations into Swedish

Displays context sensitive help.
Visar sammanhangsberoende hjälp.

NEW: Now master all your Suite tasks with the context sensitive"Live Guide.
NYHET: Hantera alla dina Suite-uppgifter med nya sammanhangsberoende"Live Guide.

It is context sensitive, i.e. it depends on which catalog you have selected.
Det är kontextkänslig, det vill säga att det beror på vilken katalog du har valt.

I have done it as context sensitive styles.
jag har gjort det som sammanhangsberoende stilar.

On-board context sensitive help provides real-time tips
Inbyggd sammanhangsberoende hjälp ger tips i realtid

Our download software comes with a built-in, context sensitive‘Help' section.
Vår nerladdningsbara mjukvara kommer med en inbyggd kontextkänslig‘Hjälp'-funktion.

This action is context sensitive, i.e. it depends on which catalog you have selected.
Denna åtgärd är kontextkänslig, det vill säga det beror på vilken katalog som du har valt.

press F1 as required to get context sensitive help.
tryck på F1 för att få kontextberoende hjälp.

With context sensitive styles, there is a parent component
Med sammanhangsberoende stilar, det finns en överordnad komponent

Border To be absolutely clear though, context sensitive styles are not nesting for the sake of nesting.
Gräns För att vara helt tydlig men, sammanhangsberoende stilar är inte kapsling för den skull häckning.

Context sensitive attacks may take place once a particular enemy has been sufficiently weakened.
Situationsberoende attacker kan bli möjliga när en fiende har blivit tillräckligt försvagad.

Build in support for complex customer agreements, context sensitive price lists and other advanced business logic.
Inbyggd support för komplexa kundavtal, kontextkänsliga prislistor och annan avancerad affärslogik.

Context sensitive styles are basically“if this element is inside this parent,
Sammanhangsberoende stilar är i princip“om denna del finns i denna förälder,

Another issue with strictly adhering to the BEM one class per selector methodology is that it doesn't allow you to write context sensitive styles.
En annan fråga med strikt följa de BEM en klass per väljare metoden är att det inte tillåter dig att skriva sammanhangsberoende stilar.

Full on-line context sensitive help has been added to every nook
Full on-line sammanhangsberoende hjälp har lagts till alla vinklar

personalised, and context sensitive services.
skräddarsydda och kontextsensitiva tjänster.

into context-sensitive styles but they aren't as often needed in a context sensitive way.
de är inte så ofta som behövs i ett sammanhang känsligt sätt.

Since context sensitive styles are primarily concerned with layout,
Eftersom sammanhangsberoende stilar i första hand sysslar med layout,

also called context sensitive attacks, which is initiated when the player has weakened a foe.
även känt som kontextkänsliga attacker, som initieras när spelaren har försvagat en stark fiende.

Each required action is context sensitive, meaning it corresponds to an on-screen prompt,
Varje handling är sammanhangsberoende, vilket innebär att den är kopplad till ett kommando på skärmen-

Clinically relevant plasma levels are largely determined by the time for the sufentanil plasma concentration to drop from Cmax to 50% of Cmax after discontinuation of dosing(context sensitive half- time or CST½) rather than by the terminal half-life.
De kliniskt relevanta plasmanivåerna avgörs främst av den tid det tar för plasmakoncentrationen av sufentanil att sjunka från Cmax till 50% av Cmax efter seponering av doseringen(kontextkänslig halveringstid eller CST½) och inte av den terminala halveringstiden.

let's go back to that original example I had and use some context sensitive styles to apply that troublesome grid-column: 3 rule.
det ursprungliga exemplet jag hade och använda vissa sammanhangsberoende stilar att gälla som besvärande grid-kolumn: 3-regeln.

also called context sensitive attacks, which is initiated when the player has weakened a foe or to perform a defensive maneuver.
även känt som kontextkänsliga attacker, som startas när spelaren har försvagat en stark fiende.

Kile; also support a context sensitive help, which is called with Ctrl;
Kile; stöder också sammanhangsberoende hjälp, vilken anropas med Ctrl;

In this context, sensitive safety information should be protected in an appropriate way
I detta sammanhang bör känslig säkerhetsinformation skyddas på lämpligt sätt, och insamlingen av informationen bör säkerställas genom

The Context section is the section of the docrc file that is used to facilitate context sensitive help. For example, you are writing a& PHP; script and you would like to see the documentation for the mysql_fetch_array function. You simply highlight the function and then press Ctrl;
Sammanhangsavsnittet är avsnittet i docrc- filen som används för att möjliggöra sammanhangsberoende hjälp. Om du till exempel skriver ett& PHP;- skript och vill se dokumentationen för funktionen mysql_ fetch_ array,

In this sensitive context, the EESC believes that particular focus is needed on processing of personal data.
I detta känsliga sammanhang bör särskild uppmärksamhet ägnas åt behandlingen av personuppgifter.