What is the translation of " CONTEXT-DEPENDENT " in Spanish?

• dependiente del contexto
• en función del contexto
• dependiendo del contexto
• dependientes del contexto

Examples of using Context-dependent in English and their translations into Spanish

Switch to Cyrillic letters Context-dependent.
Cambio a letras cirílicas En función del contexto.

Context-dependent help for programming languages and function blocks.
Ayuda contextual para los lenguajes de programación y los bloques de funciones.

This is described as context-dependent pathogenicity.
Esto se describe como patogenicidad dependiente del contexto.

Press the menu knob 2 Returning to higher-level menu Context-dependent.
Pulsando el botón de menú 2 Volver al menú superior En función del contexto.

But such advances will remain context-dependent and national struggles.
Pero tales avances continuarán dependiendo del contexto y de las luchas nacionales.

Context-dependent information systems powered by augmented reality;
Sistemas de información dependientes del contexto potenciados mediante realidad aumentada;

After this command the system offers additional context-dependent commands.
Después de este comando, el sistema ofrece otros comandos en función del contexto.

Based on word 3-gram and context-dependent HMM, it can perform almost real-time decoding on most….
En base a la palabra de 3 gramos y HMM dependiente del contexto, puede….

Description of the alphanumeric keyboard» Fig. 131 Input line Context-dependent.
Descripción del teclado alfanumérico» fig. 131 Línea de entrada de datos En función del contexto.

After this command the system offers additional context-dependent commands. 95Communication and multimedia.
Después de esta orden, el sistema ofrece otras órdenes en función del contexto.

A» Fig. 244 Context-dependent: No route guidance is taking place- Start recording a waypoint tour/.
A» fig. 244 En función del contexto: Si no se realiza ninguna guía al destino- Iniciar la grabación del itinera.

The variable function keys F have the following functions in the input screen context-dependent.
Las teclas de función variables F tienen las funciones siguientes(en función del contexto) en el diálogo para introducir datos.

Obviousness" is a very context-dependent quality, also depending on the individual utilizing it.
La"obviedad" es una cualidad muy sensible al contexto y al sujeto que la utiliza.

In this sense, rules are generative, and their interpretation and implementation more or less context-dependent.
En este sentido, las reglas son generativas, y su interpretación e implementación dependen más o menos del contexto.

In the map area A» Fig. 235 the following context-dependent function surfaces and information is displayed.
En el área de mapa A» fig. 235 se muestran las siguientes superficies funcionales e informaciones dependiendo del contexto.

These alternate headgroups often confer specific biological functionality that is highly context-dependent.
Estos grupos de cabeza alternos a menudo confieren funcionalidad biológica específica que es altamente dependiente del contexto.

In the map area D» Fig. 33 on page 48 the following context-dependent function keys and information is displayed.
En el área de mapa D» fig. 33 de la pág. 51 se muestran las siguientes teclas de función e informaciones dependiendo del contexto.

Chinese and Afrikaans, for example, are highly analytic, and meaning is therefore very context-dependent.
Las lenguas chinas y algunas lenguas africanas, por ejemplo, son altamente analíticas, y el significado está muy ligado al contexto.

Astrocytes are involved in the complex regulation of CNS inflammation that is likely to be context-dependent and regulated by multimodal extra- and intracellular signaling events.
Los astrocitos están involucrados en la compleja regulación de la inflamación en el SNC la cual es dependiente del contexto celular y es regulada por eventos de señalización extracelulares e intracelulares multimodales.

Input possibilities:- toggles between upper and lower case, or between numbers and special characters context-dependent.
Opciones para introducir datos:- Conmuta entre mayúsculas y minúsculas, o entre cifras y caracteres especiales en función del contexto.

He concentrated on adult basic education(ABE), meaning literacy, numeracy and context-dependent other learning, while noting that the full spectrum of adult education was much wider.
Él se concentró en la educación básica de adultos(EBA), refiriéndose con ella a las aptitudes de lectura, escritura y cálculo y otros tipos de aprendizaje dependientes del contexto, y al mismo tiempo advirtió que el espectro completo de la educación de adultos era mucho más amplio.

Thus, it seems best to propose a flexible concept of ABE: basic literacy, basic numeracy and context-dependent other learning.
Así pues, la alternativa óptima consiste en proponer un concepto flexible de EBA como: alfabetización básica, aritmética básica y otro aprendizaje que depende del contexto.

Behaviour change interventions are more complex and context-dependent, so they are less clearly defined than other basic programme activities, but they have a major impact on the trajectory of both concentrated and low-scale epidemics.
Las intervenciones para el cambio de conductas son más complejas y dependientes del contexto, de modo que están más claramente definidas que otras actividades programáticas básicas, pero tienen un impacto importante en la trayectoria tanto de las epidemias concentradas como en las de baja escala.

However, productivity may be measured through a wide range of context-dependent methods and metrics.
Sin embargo, la productividad puede medirse mediante un amplio abanico de métodos y criterios de medición que dependen del contexto.

The dynamic interaction between changing formal and informal rules has thus appeared to be very complex and context-dependent, and the interactive learning processes of economic agents reveal many specific patterns in different sectors, regions and societies.
La interacción dinámica entre las normas formales e informales en evolución ha resultado ser muy compleja y dependiente de los contextos, y los procesos de aprendizaje interactivo de los agentes económicos revelan muchas características específicas en los distintos sectores, regiones y sociedades.

Do we want to live in a world in which crucial life decisions are based on context-dependent statistic patterns?
¿Queremos vivir en un mundo en el que decisiones relevantes para nuestra vida se basen en regularidades estadísticas dependientes del contexto?

For example, syntactic analysis creation takes place without input from semantic analysis or context-dependent information, which are processed separately.
Por ejemplo, la creación del análisis sintáctico se realiza sin aportaciones del análisis semántico o información dependiente del contexto, que se procesa por separado.

How to use "context-dependent" in an English sentence

context dependent and also recipient dependent.

The context dependent sentence abstraction model.

Untied context dependent model training stage.

Tied context dependent model training stage.

How context dependent are species interactions?

Insights are context dependent and slippery.

Availability flags (in a context dependent manner).

Arg4: , Optional internal context dependent data.

Context dependent conservation responses to wildlife disease.

Arg4: 000000000000000a, Optional internal context dependent data.

How to use "en función del contexto, dependiente del contexto, dependiendo del contexto" in a Spanish sentence

1 Preparar la maquinaria de baldeo y fregado, en función del contexto de actuación.

184) y muy dependiente del contexto y consecuencia de sus fuentes de legitimación (p.

determinada dependiendo del contexto en el que se emitan.

A saber, cuál es el rol del psicólogo/a en función del contexto de intervención.

El museo es, entre otras cosas, una función temporal y vectorial fuertemente dependiente del contexto que le carga con intereses variables.

Los y las estudiantes son seleccionados en función del contexto educativo y cultural local.

Dependiendo del contexto y la persona un Like puede significar muchas cosas.

Otras son particularmente irritantes dependiendo del contexto y las circunstancias.

Soy capaz de gestionar diferentes identidades digitales en función del contexto y de su finalidad.

Ven cómo es importante juzgar algo en función del contexto donde se da.