What is the translation of " CONTINUOUS COVERAGE " in Spanish?

• cobertura continua

Examples of using Continuous coverage in English and their translations into Spanish

The skimpy policies wouldn't qualify as continuous coverage.
Y los planes básicos no cuentan como cobertura permanente.

Continuous coverage(few or no periods without insurance).
El tiempo de cobertura continua(pocos o ningún plazo sin seguro).

Incidental: 14 days after 30 days continuous coverage.
Incidental: 14 días después de 30 días de cobertura continua.

Continuous coverage will also be available on UnivisionNews. Tumblr.
También habrá cobertura continua en UnivisionNews. Tumblr.

Welcome back to continuous coverage of storm watch'13.
Bienvenido de nuevo a la cobertura continua de vigilancia de tormenta'13.

The main reason for this is that they do not offer continuous coverage.
La razón principal para esto es que no ofrecen cobertura continua.

To ensure continuous coverage, please make your payments on time.
Para asegurar una cobertura continua, por favor haga sus pagos a tiempo.

On-Site service can be purchased for 1, 3 and 5 years of continuous coverage.
El servicio en el establecimiento puede comprarse por 1, 3 y 5 años de cobertura continua.

For continuous coverage, you can also follow us on Twitter, Facebook, LinkedIn, and Reddit.
Para una cobertura continua, también puedes seguirnos en Twitter, Facebook, LinkedIn y Reddit.

We will be checking in with his progress all through our continuous coverage of the marathon.
Estaremos revisando su progreso… durante toda nuestra cobertura continua del maratón.

After four years of continuous coverage or any break in coverage, a new plan must be purchased.
Luego de cuatro años de cobertura continua o si esta se interrumpe, deberá adquirirse un nuevo plan.

The automatic certificate should reflect at least the most recent period of continuous coverage.
El certificado automático debe reflejar al menos el período más reciente de cobertura continua.

I stole a block of time. There's no continuous coverage. I will have to order a reposition.
Me las arreglé para darte un mínimo de tiempo pero no hay cobertura continua en el área en la que estás, tendré que ordenar una reposicionamiento.

These rollers can be adjusted for light or aggressive action and set for continuous coverage.
Estos rodillos se pueden ajustar para acción liviana o agresiva y ajustados para cubrimiento continuo.

A further expansion is contemplated so as to ensure continuous coverage and the necessary quality of service at all duty stations.
Se prevé una ampliación posterior a fin de asegurar la protección continua y la calidad necesaria del servicio en todos los lugares de destino.

GPS geolocalization The Global Positioning System(GPS) is a satellite-based positioning system, with a global and continuous coverage.
Geolocalización GPS El Global Positioning System(GPS) es un sistema de posicionamiento por satélite, con cobertura global y continua.

Evidence may include proof of continuous coverage under State Disability Insurance(SDI) or Workers' Compensation.
La evidencia puede incluir prueba de cobertura continua conforme al Seguro de Incapacidad del Estado(SDI, por sus siglas 16 II. ELEGIBILIDAD en inglés) o Compensación Laboral.

When breaking news warranted, WNEW-FM would break format to provide continuous coverage of any event.
Cuando ocurren informaciones de último minuto, WINS abandona su tradicional formato para entregar cobertura continua del evento.

In an era when space missions rated continuous coverage, NBC configured its largest studio, Studio 8H, for space coverage..
En una era cuando las misiones espaciales valoraron cobertura continua, los NBC Radio City Studios fueron configurados para la cobertura espacial.

Continuous coverage of human rights issues by the media is becoming increasingly important.
La difusión constante de información sobre los asuntos relativos a los derechos humanos por los medios de comunicación está adquiriendo una importancia cada vez mayor.

Geostationary satellites orbit at a fixed position relative to the Earth, thereby providing continuous coverage of a specific geographical area.
Los satélites geoestacionarios orbitan en una posición relativa fija respecto de la Tierra, proporcionando así una cobertura continua de una región geográfica determinada.

Given the requirements for staff rotation and leave, continuous coverage to meet the demands of the increased tasks is not possible with the current staffing level.
Dadas las necesidades en materia de rotación del personal y permisos de la plantilla, no es posible ofrecer una cobertura continuada para atender las demandas que conlleva el aumento de tareas con el actual nivel de dotación de personal.

The Human Rights Office will continue to strengthen and expand its core monitoring and protection activities, while ensuring a more effective and continuous coverage nationwide.
La Oficina de Derechos Humanos seguirá fortaleciendo y ampliando sus actividades básicas de observación y protección, a la vez que velará por lograr una cobertura más eficaz y continua en todo el país.

Van Susteren's almost continuous coverage of the story garnered On the Record its best ratings to date, while Grace's show became the cornerstone of the new"Headline Prime" block on Headline News, which ran two episodes(a live show and a repeat) every night during primetime.
Van Susteren, con una cobertura casi continua, logró para On The Récord sus mejores registros de audiencia hasta la fecha, mientras que Nancy Grace se convirtió en la piedra angular del nuevo«Headline Prime», un bloque de Headline News, que transmitió dos espacios(un show en vivo y su repetición) todas las noches durante el horario de máxima audiencia.

The choice of a lease-block size to define a mine site is somewhat arbitrary, although the size should be small enough so that areas with continuous coverage by crusts can be enclosed within a single block.
La determinación de la dimensión del bloque arrendado para definir una explotación minera es hasta cierto punto arbitraria, si bien su tamaño debe ser lo suficientemente pequeño como para que todas las áreas contiguas cubiertas de costras queden incluidas en un único bloque.

The annual campaign in the regions was covered widely in the media with, in particular, continuous coverage by regional television and radio channels, regular features in newspapers, and videos broadcast on television as well as on the official websites of the Autonomous Republic of Crimea, the provinces and the Kyiv and Sevastopol municipal administrations.
Se informó ampliamente en los medios informativos sobre la campaña anual en las regiones, en particular, mediante una cobertura continua en los canales de televisión y las emisoras de radio regionales, artículos frecuentes en los periódicos y difusión de vídeos por la televisión, así como en los sitios web oficiales de la República Autónoma de Crimea, las provincias y las administraciones municipales de Kyiv y Sebastopol.

The representative of the Bolivarian Republic of Venezuela referred, inter alia, to the investments his Government had made to strengthen the control of its airspace through the acquisition of aircraft and radar equipment that enabled continuous coverage of the national territory, as well as on the establishment of a national air control centre that permitted the sharing of information with neighbouring countries.
El representante de la República Bolivariana de Venezuela se refirió, entre otras cosas, a las inversiones hechas por su Gobierno para reforzar el control de su espacio aéreo mediante la adquisición de aviones y equipo de radar, con los que se lograba una cobertura continua de todo el territorio nacional, así como a el establecimiento de un centro nacional de control aéreo que permitía intercambiar información con países vecinos.

However, because many countries lack population registers or complete civil registration and vital statistics systems- the only systems that produce continuous coverage of the whole population- modelling will be needed to estimate disaggregated populations over intercensal periods.
Sin embargo, habida cuenta de que muchos países carecen de registros de población o de sistemas completos de registro civil y estadísticas vitales(que son los únicos sistemas que producen una cobertura continua de la población en su conjunto), será necesario formular modelos para estimar las poblaciones de manera desglosada durante los períodos transcurridos entre cada censo.

Four satellites will provide continuous meteorological coverage until 2018.
Cuatro satélites suministrarán cobertura meteorológica continua hasta 2018.

How to use "continuous coverage" in a sentence

Continuous coverage while the third party.

Continuous coverage lasts for eight months.

I’ve had continuous coverage for duration.

Continuous coverage gives you uninterrupted protection.

These are all continuous coverage plans.

SonicWall requires continuous coverage for support agreements.

Continuous coverage is the key phrase here.

Modified Continuous Coverage Requirement for Pre-Existing Conditions.

Continuous coverage gives an even higher discount.

EST and continuous coverage for several hours.