What is the translation of " CONTORTING " in Spanish?

• contorsionando
• retorciendo se

Examples of using Contorting in English and their translations into Spanish

Those contorting Romanian chicks rule.
Esas chicas contorsionistas de Rumania son geniales.

He asked, his face and body contorting with laughter.
Preguntó, su cara y su cuerpo contorsionados por la risa.

In just moments, I will be contorting my shackled body into this box which will then be filled with Quick and Hard brand quick-set cement and welded shut.
En sólo momentos, estaré contorsionando mi cuerpo dentro de esta caja. La cual luego será llenada con cemento de secado ultra-rápido y luego cerrada herméticamente.

You should try saying that without contorting your face so much.
Usted debe intentar decir que sin contorsiones su cara tanto.

I felt my body contorting under an unknown pressure.
Sentí mi cuerpo contraerse bajo una presión desconocida.

Ming Huang roared, his lovely face contorting in fury.
Vociferó Ming Huang, con su encantador rostro contorsionándose con furia.

Six rearranged her face, contorting it to a look of intense condescension.
Seis arregló su rostro, y lo contorsionó con una mirada de intensa condescendencia.

The action of straining essentially squeezes your eyeballs, contorting them.
La acción del esfuerzo esencialmente comprime los ojos, contorsionándolos.

Joe flickered a bit, his face contorting into a pirmal scream, and disappeared.
Joe parpadeó, su rostro se retorció en un grito agónico y desapereció.

The action of straining essentially squeezes your eyeballs, contorting them.
El acto de contraer aprieta esencialmente sus globos oculares, lo que los contorsiona.

Don't worry- yoga is about more than contorting your body into strange shapes.
No te preocupes: el yoga es mucho más que contorsionar el cuerpo en formas raras.

In-house slitting and contorting allows us to make different kinds of pouches like.
El rajar interno y el retorcer permite que hagamos diferentes tipos de bolsas como.

So basically the feeling of hot yoga without contorting your body. Get it here.
Así que básicamente es la sensación de yoga sin contornear tu cuerpo. Consíguelo aquí.

Otherworldly tendrils reached down out of the magenta heavens, contorting and stretching, and dripped toward the ground like funnel clouds.
Unos zarcillos sobrenaturales sobresalieron del cielo magenta, contorsionándose y estirándose, y descendieron hacia el suelo como nubes embudo.

The"Rebellious Slave" is portrayed trying to free himself from the fetters which hold his hands behind his back, contorting his torso and twisting his head.
El Esclavo rebelde está representado mientras trata de liberarse, retorciéndose, de las cuerdas con las que le han atado las manos.

So, essentially he created this masterpiece by contorting his fingers into really groovy shapes.
Entonces, esencialmente creó esta obra maestra al contorsionar sus dedos en formas realmente maravillosas.

Yet here, as they lay stricken and needful, wreathing helplessly on cement floors, they are cut open with machetes and left to slowly suffocate convulsing and contorting in the throes of agony… while school children walk on by.
Aquí donde permanecen indefensos, sn poder hacer nada en su defensa, en el piso, son vicerados con machetes, y se sofocan, lentamente. Contorneándose y convulsionando lentamente en su mar de agonía, los colegiales pasan desapercibidos.

It's spinning at an incredible rate whipping up winds to hundreds of miles an hour contorting the clouds into stripes eddies, whirlpools and this, the legendary Great Red Spot.
Está girando a un rango enorme, azotando viento a cientos de kilómetros por hora, retorciendo las nubes en franjas, corrientes, remolinos… y esto, la legendaria gran mancha roja.

At this time, Sokka is bloodbent, with his body contorting to Yakone's will.
En este momento, Sokka es controlado, todo su cuerpo retorciéndose a la voluntad de Yakone.

Many years ago, when I was singing with Ray, and I saw this guy contorting in the front row of this concert.
Hace muchos años, cuando cantaba con Ray vi a un sujeto contorsionándose en la primera fila del concierto.

Because of his talents and training, Beast can outperform any Olympic-level athlete, contorting his body and performing aerial feats gracefully.
Debido a sus dotes y su entrenamiento en el Salón del Peligro, Bestia tenía la habilidad de desempeñar cualquier nivel en atletismo olímpico, contorsionando su cuerpo y realizando trucos aéreos con sobresaliente gracia.

As disgusting is Trump's most recent racist outburst, it's equally disgusting to see his parade of enablers on television contorting themselves, once again to defend, justify, and excuse him.
Si asqueante es el más reciente exabrupto racista de Trump, igual de asqueante ha sido ver el desfile de sus habilitadores en televisión contorsionándose una vez más para defender, justificar y excusar al ocupante de la Casa Blanca.

They can also twist and contort their bodies into seemingly impossible positions.
También pueden torcer y contorsionar su cuerpo en posiciones aparentemente imposibles.

You have to contort yourself just to satisfy the contract.
Tienes que contorsionarte solo para cumplir el contrato.

Well, i can contort.
Bueno, puedo contorsionar.

It is amazing, after years of training, how one can contort one's body.
Después de años de entrenamiento es sorprendente cómo puedes contorsionar tu cuerpo.

I want to see you contort your body.
Quiero verte retorcer tu cuerpo.

In addition, Contort offers different configuration and customization options….
Además, Contort ofrece diferentes opciones de configuración y personalización….

Soon the criminal's face, contorted with hatred, disappeared in the smelly swamp.
La cara del criminal, retorcida de odio, desapareció en las apestosas aguas.

It grabbed and contorted, spread and consumed.
Se agarró y se contorsionó, se extendió y se consumió.