What is the translation of " CONTRIBUTION LIMITS " in Spanish?

• límites de contribución
• límites de aportes

Examples of using Contribution limits in English and their translations into Spanish

No contribution limits per day.
No hay límites de contribuciones por día.

(C)There are no annual contribution limits.
(C)No existen límites de contribución anual.

Contribution limits are much higher than personal IRA accounts.
Los límites de aportes son mucho más elevados que en las cuentas IRA personales.

There are also annual contribution limits for HSAs.
También hay límites de contribución anual para las HSA.

Contribution limits are not prorated by your plan's start date.
Los límites de contribución no se prorratean según la fecha inicial de su plan.

The 2012 maximum contribution limits are as follows.
Los límites de aportes máximos de 2012 son los siguientes.

You must comply with the guidelines for annual contribution limits.
Debe cumplir con las pautas para los límites de contribución anuales.

There are no annual contribution limits or income limits..
No hay límites a las contribuciones anuales ni límites a los ingresos.

Contribution limits increase for Utah tax credit or deduction.
Los límites de contribución de 2019 aumentan para la deducción o el crédito fiscal de Utah.

Right now, there are no contribution limits for FSAs.
En este momento, no hay límites a las contribuciones para el FSA.

Annual contribution limits: $6,000 under age 50, $7,000 if age 50 and over.
Límites de contribución anual: $6,000 menor de 50, $7,000 si es mayor de 50.

What are the retirement contribution limits and credit.
Acerca de los límites de las contribuciones para la jubilación y el crédito.

These plans are subject to specific legal requirements and annual contribution limits.
Estos planes están sujetos a requisitos legales y límites de aportación anual específicos.

Yes, contribution limits for Roth IRAs are set by the federal government.
Sí, el Gobierno federal define los límites de las contribuciones para las cuentas Roth IRA.

For information on campaign contribution limits, go here.
Para obtener mas información sobre los límites de contribuciones de campaña, vaya aquí.

Contribution limits may apply based on your Modified Adjusted Gross Income(opens in a new tab).
Pueden aplicarse límites de aportes según su Ingreso bruto ajustado modificado(opens in a new tab).

The biggest difference between the two, however, is contribution limits.
La mayor diferencia entre los dos tipos de cuentas son los límites de contribución.

The contribution limits are much higher than that of a Traditional IRA or Roth and your contributions are tax deductions.
Los límites de contribución son mucho mayores que la de una cuenta IRA tradicional o Roth y se pueden deducir de sus impuestos.

Make contributions to your account in any amount(up to contribution limits), at any time.
Realice contribuciones a su cuenta en cualquier cantidad(hasta límites de contribución), en cualquier momento.

The Court held that these contribution limits imposed impermissibly severe burdens on various First Amendment interests. In the course of its analysis, the Court specifically noted that the Vermont law's requirement that political parties abide by exactly the same low contribution limits as other contributors threatened to harm the right to associate in a political party by"reduc[ing]the voice of political parties in Vermont to a whisper.
El Tribunal entendió que estos límites a las contribuciones imponían restricciones severas e inadmisibles a diversos derechos contenidos en la Enmienda I. Durante su análisis, el Tribunal señaló específicamente que el requisito impuesto por la ley de Vermont de que los partidos políticos se sometieran a exactamente los mismos límites de contribuciones bajas que los demás contribuyentes amenazaba el derecho de asociar se a un partido político a el" reducir la voz de los partidos políticos en Vermont a un susurro.

Each of these four plans has different characteristics-such as the ability to cover employees, contribution limits, and administrative responsibility.
Cada uno de estos cuatro planes tiene diferentes características, como la capacidad de cubrir empleados, límites de contribución y responsabilidad administrativa.

This is standard practice in campaign finance, where candidate committee contribution limits typically mean that single organizations or their PACs contribute the maximum(or"max out") very quickly.
Esta es una práctica estándar en la financiación de las campañas, donde los límites de la contribución al comité del candidato generalmente significan que las organizaciones individuales o sus PAC contribuyen con el máximo(o"llegan al límite") con mucha rapidez.

Filing an amended tax return 2012 Roth IRA contribution limit.
State tax forms 2012 Límite en las aportaciones de los arreglos Roth IRA.

The contribution limit is $2,000 per year, per beneficiary.
El límite de los aportes es de $2,000 por año, por beneficiario.

The Coverdell ESA has a very small contribution limit of $2,000 per student.
La caja Coverdell ESA tiene un límite de contribución muy bajo de $2,000 por alumno.

Users will continue to pay even reach the contribution limit.
Los usuarios seguirán pagando aunque lleguen al límite de aportación.

The main advantage is that the contribution limit may be higher and the self-employed individual.
La principal ventaja es que la contribución límite puede ser mayor.

You can opt-out or change the contribution limit at any time.
Puede optar por no participar o cambiar el límite de contribución en cualquier momento.

In addition, the contribution limit for a disabled person will be 8,000 euros per year.
Además el límite de aportación a favor de una persona discapacitada será de 8.000 euros anuales.

How will I know if I am nearing the annual IRA contribution limit?
¿Cómo sabré si me estoy aproximando al límite de contribuciones anuales para una cuenta IRA?