What is the translation of " CONTROL EFFORTS " in Spanish?

• esfuerzos de control
• lucha
• actividades de control
• esfuerzos de fiscalización
• medidas de control
• actividades de fiscalización
• iniciativas de control
• labor de control
• esfuerzos para fiscalizar

Examples of using Control efforts in English and their translations into Spanish

Non-nuclear disarmament and arms control efforts.
Desarme no nuclear y medidas de control de armas.

The quality control efforts are never lacking at EFCO.
Los esfuerzos del control de la calidad nunca faltan en EFCO.

Insecurity and conflict hinder control efforts.
La inseguridad y el conflicto obstaculizan las actividades de control.

Coordinate the quality control efforts at the service delivery sites.
Coordinar los esfuerzos del control de calidad en los lugares de entrega del servicio.

Intensify and expand vector control efforts.
Intensificar y ampliar las iniciativas de control de vectores.

The effectiveness of drug control efforts would ultimately depend on the availability of resources.
La eficacia de los esfuerzos en la lucha contra las drogas dependerá, en última instancia, de la disponibilidad de recursos.

The Sudan needed long term help in its drug control efforts.
El Sudán necesita ayuda a largo plazo en su lucha contra los estupefacientes.

The Board noted the drug control efforts made in that country.
La Junta tomó nota de las actividades de lucha contra la droga realizadas en ese país.

Ii Strengthening or promotion of local participation in pollution control efforts;
Ii Fortalecimiento o promoción de la participación local en las actividades de lucha contra la contaminación;

At the same time, global funding for control efforts has also risen significantly.
Por otra parte, la financiación mundial de las actividades de control ha aumentado también considerablemente.

Drug control efforts have not been identified as a central contributor to the corrup- tion problem.
Los esfuerzos de control de las drogas no han sido identificados como contribuidores fundamentales al problema de la corrupción.

There is a need to enhance the drug control efforts by the Government.
Es necesario que el Gobierno aumente sus actividades de fiscalización de drogas.

In conclusion, the Republic of Korea reiterated its commitment to international crime prevention and drug control efforts.
Para finalizar, la República de Corea reitera su consagración a los esfuerzos internacionales de prevención del delito y lucha contra la droga.

In order to help the community continue its tobacco control efforts, CRES set out to provide a legal basis for this unofficial ban.
Para ayudar a la comunidad a continuar sus esfuerzos de control del tabaco, CRES se propuso suministrar una base jurídica para esta prohibición no oficial.

Compensation arrangements that are either inadequate or too generous can encourage behaviours that are damaging to the control efforts.
Unas medidas compensatorias inadecuadas o demasiado generosas pueden alentar conductas perjudiciales para los esfuerzos de control.

To support union coca control efforts, PACS implemented five project pillars in close coordination with grower federations.
Para apoyar los esfuerzos de control social de la coca, PACS implementó cinco pilares al proyecto, en estrecha coordinación con las federaciones agricultoras.

These findings offer guidance for arms trafficking control efforts in other regions.
Estas conclusiones ofrecen orientación para las iniciativas de lucha contra el tráfico de armas en otras regiones.

Drug control efforts should focus also on territories neighbouring Afghanistan, with a view to creating anti-drug and financial security belts.
La lucha contra la droga debe centrarse asimismo en los territorios vecinos al Afganistán, con el propósito de establecer bastiones contra la droga y cinturones de seguridad financiera.

Synthetic drugs present a new challenge and are regarded by many States as having the highest priority in drug control efforts.
Las drogas sintéticas plantean un nuevo reto y muchos Estados consideran que requieren la máxima prioridad en la lucha contra el uso de estupefacientes.

Mining legislation in industrialised countries generally focuses on monitoring and control efforts in proportion to the degree of expected risk.
La legislación minera en los países industrializados en general se centra en el seguimiento y control de esfuerzos en proporción al grado de riesgo esperado.

The control of other priority small ruminant diseases together with PPR in view of increasing the impact of the control efforts.
El control de la PPR y de otras enfermedades prioritarias de los pequeños rumiantes con el fin de aumentar el impacto de los esfuerzos de control.

Countries need to step up control efforts and more emphasis must be put on animal health issues to control avian influenza at the animal source", Dr Vallat added.
Los países necesitan redoblar los esfuerzos de control y conceder mayor importancia a las cuestiones zoosanitarias para luchar contra la influenza aviar en la fuente animal", añadió.

The report presents the first comprehensive analysis of global tobacco use and control efforts, based on data from 179 countries.
En él se presenta el primer análisis completo del consumo de tabaco y la lucha contra el tabaquismo a nivel mundial, sobre la base de datos de 179 países.

The effectiveness of drug control efforts would ultimately diminish if the UNDCP budget were to face a deficit, which could ultimately lead to paralysis.
En última instancia, la eficacia de los esfuerzos de fiscalización de las drogas disminuiría si el presupuesto del PNUFID enfrentara un déficit, lo que en su momento podría llevar a la parálisis.

Political instability in a number of countries in West Asia adds to the difficulties encountered in national and international precursor control efforts.
La inestabilidad política en algunos países de Asia occidental se suma a las dificultades con que tropiezan las medidas de fiscalización nacional e internacional de precursores.

The Government concentrates agency control efforts regarding human rights on agencies of special importance when it comes to ensuring that human rights are respected.
El Gobierno concentra los esfuerzos de control de los organismos en materia de derechos humanos en los organismos de especial importancia, para garantizar el respeto de los derechos humanos.

The agreement formalized the long-standing cooperation between the two bodies, with a view to enhancing international drug control efforts within their respective mandates.
El acuerdo vino a formalizar la cooperación establecida desde hace tiempo entre los dos órganos con miras a fortalecer la lucha contra las drogas a nivel internacional en el marco de sus respectivos mandatos.

Mobile morphine and heroin laboratories continue to exist along the Thai-Burmese border, with the illegal importation of acetic anhydride aggravating control efforts.
Los laboratorios móviles de morfina y heroína continúan funcionando a lo largo de la frontera con Birmania, al paso que los esfuerzos de fiscalización se ven dificultados por la importación ilegal de anhídrido acético.

Efficient traceability systems that generate sufficient trust among the various stakeholders in the value chain enable control efforts to be directed towards the points of greatest risk.
Los sistemas de trazabilidad eficientes que generan suficiente confianza entre los diversos actores de la cadena de valor permiten dirigir los esfuerzos de control hacia los puntos de mayor riesgo.

Neogen's other industry-leading products are also key elements for an effective environmental monitoring program, providing feedback on parameters such pathogen control efforts.
Los otros productos líderes de la industria de Neogen también son elementos clave para un programa de monitoreo ambiental efectivo, proporcionando información sobre parámetros, tales como los esfuerzos de control de patógenos.

How to use "control efforts" in an English sentence

Cost control efforts are not new.

All our control efforts have failed.

Control efforts are always carefully planned.

Gun control efforts have proved ineffective.

Cancer control efforts in the Indian subcontinent.

Biological control efforts have yields some benefit.

Erosion control efforts also have been important.

Extensive control efforts have not eradicated them.

Quality control efforts will be better monitored.

Control efforts may be only moderately effective.

How to use "lucha, esfuerzos de control, actividades de control" in a Spanish sentence

Así que hicimos nuestra lucha pacíficamente.

En tales casos, los esfuerzos de control no se necesitan.

Cada día, Rosetta lucha por trabajar.

Una dura lucha para mantenerlo vivo.

Lucha encarnizada por poder, dinero, apariencias.

Tiene todo el sentido, por tanto, centrar los esfuerzos de control en esa minoría de elementos que aglutinan gran parte del valor.

Respirar puede ser una lucha constante.

Muchos de estos países también están aumentando sus esfuerzos de control para evitar catástrofes medioambientales.

Una Omega que lucha por sobrevivir.

Calendario de Actividades de Control Escolar 2017 Cuatrimestral