What is the translation of " CONTROL OBJECTIVES " in Spanish?

• objetivos de control

Examples of using Control objectives in English and their translations into Spanish

Control objectives.
Objetivos del control.

Extremely good at helping teams control objectives.
Extremadamente bueno para ayudar a los equipos a controlar los objetivos.

To develop the control objectives, the sets of recurring activities must be identified and analysed.
La identificación y el análisis de los grupos de actividades recurrentes son esenciales para definir los objetivos del control.

Supervision: Competent supervision is to be provided to ensure that internal control objectives are achieved.
Supervisión: Debe existir una supervisión competente para garantizar el logro de los objetivos del control interno.

It also does not use the COBIT(Control Objectives for Information Technology) set of guidelines- nor a formal international standard.
Tampoco utiliza la serie de directrices COBIT, de objetivos de control de la tecnología de la información, ni ninguna otra norma oficial.

The general standards consist of reasonable assurance, supportive attitude, integrity and competence, control objectives and monitoring controls..
Las normas generales abarcan la garantía razonable, el respaldo, la integridad y competencia, los objetivos del control y la vigilancia de los controles.

Pollution control objectives must be chosen against indicators of potential hazards to human health and the environment.
La selección de los objetivos de control de la contaminación debe realizarse conforme a indicadores de potenciales peligros para la salud humana y al medio ambiente.

The proportion of consignments to be physically examined by Customs should be kept to a minimum consistent with accomplishment of control objectives.
La proporción de las cargas sometidas al examen físico por las aduanas debe mantenerse en el nivel mínimo que sea compatible con el logro de los objetivos de control.

UNDP had not formally adopted the control objectives for information technology guidelines or frameworks such as ISO 9001.
El PNUD no había adoptado oficialmente las directrices ni marcos sobre los objetivos de control para la tecnología de la información, tales como ISO 9001.

On an experimental basis the above-mentioned organizations will jointly programme, at the country level, resources related to drug abuse control objectives.
Sobre una base experimental, las organizaciones mencionadas anteriormente programarán conjuntamente, a nivel de los países, recursos relacionados con los objetivos de la fiscalización del uso indebido de drogas.

The Guidelines emphasize that the control objectives have to be comprehensive, reasonable and integrated into the overall organizational objectives..
En las directrices se insiste en que los objetivos del control han de ser completos, razonables y estar integrados dentro de los objetivos globales de la organización.

The social impact and connection with citizens' concerns, well beyond administrative control objectives or the instrumental interests of the administration;
La repercusión social y la conexión con los temas que interesan a los ciudadanos, más allá de los objetivos de control administrativo o de los intereses instrumentales de la Administración;

Control objectives help to provide a clear statement of the desired result or purpose and should be used throughout the entire SDLC process.
Los objetivos de control de ayudar a proporcionar una declaración clara de los resultados deseados o el propósito y debe ser utilizado durante todo el proceso de SDLC entero.

Continuous supervision should be provided to ensure that control objectives are achieved and accountability for the use of resources is assigned and maintained.
Debe establecerse un mecanismo de supervisión continua para alcanzar los objetivos de control y para asignar y mantener la responsabilidad en cuanto al uso de los recursos.

In the event of process changes, whether the identifica- tion of control activities has been duly updated and the new control activities sufficiently cover the process control objectives.
Si se han producido cambios en los procesos, se ha actuali- zado la identificación de Actividades de Control, y que las nuevas Actividades de Control cubren adecuadamente los objetivos de Control del Proceso.

One of the control objectives to be achieved in this area might be that only those requests for materials that meet management's criteria should be approved.
En este caso, uno de los objetivos de control podría ser que sólo se autoricen aquellos pedidos de material que correspondan a los criterios establecidos por la dirección; otro, que sólo se aceptaran los materiales solicitados.

This report allows ENDESA to check whether the ser- vice provider's control objectives and activities have worked during the corresponding time horizon.
Este tipo de informe permite a ENDESA comprobar si los objetivos de control del proveedor de los servicios y las actividades de control que los sustentan han funcionado o no durante el período de tiempo correspondiente.

Augment your current control objectives and adapt as your organization's security intelligence matures in compliance adherence with the LogRhythm ISO 27001 Compliance Module.
Incremente sus objetivos de control actual y adáptese a medida que la inteligencia de seguridad de su organización madura en el cumplimiento de conformidad con el módulo de cumplimiento de la Norma ISO 27001 de LogRhythm.

The Department of Peacekeeping Operations has, however, not formally adopted the control objectives for information and related technology(COBIT) guidelines.
No obstante, el Departamento de Operaciones de Mantenimiento de la Paz no ha adoptado oficialmente las directrices sobre los objetivos de control para la información y tecnologías afines COBIT.

UNOPS has not formally adopted the Control Objectives for Information and related Technology guidelines or such frameworks as standard 9001 of the International Organization for Standardization.
La UNOPS no había adoptado oficialmente las directrices sobre los objetivos de control para la información y tecnologías afines, o marcos como la norma 9001 de la Organización Internacional de Normalización.

Each of the SDLC phase objectives are described in this section with key deliverables, a description of recommended tasks, and a summary of related control objectives for effective management.
Cada uno de los objetivos de la fase SDLC se describen en esta sección con los resultados clave, una descripción de las tareas recomendadas, y un resumen de los objetivos de control relacionados para la gestión eficaz.

This report allows ENDESA to check whether or not the service provider's control objectives and activities have functioned during the time horizon concerned.
Este tipo de informes permiten a ENDESA comprobar si los objetivos de control del proveedor de los servicios y las actividades de control que los sustentan han funcionado o no durante el periodo de tiempo correspondiente.

As several drug control objectives were national in nature, UNDCP should assist Governments in developing their capacity to evaluate their performance and to gauge whether they were meeting their national objectives..
Dado que varios de los objetivos de la lucha contra la droga eran de carácter nacional, el PNUFID debería ayudar a los gobiernos a desarrollar su capacidad para evaluar su actuación y determinar si cumplían sus objetivos nacionales.

Finally, in May 2006, BRSA issued a communiqué on auditing of information technologies of banks(IT audit). It adopted the Control Objectives for Information and Related Technology COBIT.
Por último, en mayo de 2006 el BRSA publicó un Comunicado sobre la auditoría de las tecnologías de la información de los bancos(auditoría de TI), que adoptaba los Objetivos de Control para la Tecnología de la Información y Tecnologías Conexas COBIT.

Risks, control objectives and derived control activities should be clearly defined, documented and assigned to a process owner in order to assess status, performance and identify improvement opportunities.
Los riesgos, los objetivos de control y las actividades de control derivados de ellos deben definirse, documentarse y asignarse a un titular del proceso con toda claridad para evaluar la situación y el desempeño e identificar las oportunidades de mejora.

To succeed in meeting the Sustainable Development Goals(SDGs) as well as drug control objectives, UN organizations and Member States should more effectively align drug control efforts with this goal.
Para tener éxito en el logro de los Objetivos de Desarrollo Sostenible(ODS), así como en los objetivos de control de drogas, las organizaciones de NU y sus Estados Miembros deben articular de manera más efectiva los esfuerzos de control de drogas con estos objetivos..

The Control Objectives for Information and related Technology(COBIT) standards will be used to establish measures, indicators and processes to maximize the benefits derived from the use of ICT resources.
Se utilizarán las normas de los Objetivos de Control para la Información y la Tecnología Relacionada(COBIT) a fin de establecer medidas, indicadores y procesos para aprovechar al máximo los beneficios derivados del uso de los recursos de la tecnología de la información y las comunicaciones.

Several African cannabis-producing countries are taking strong positions because they aspire to be included in special preferential trade mechanisms and developmental aid schemes tied to drug control objectives already in place for several Latin American and Asian countries.
Varios países africanos productores de cannabis están asumiendo una posición fuerte debido a que aspiran a ser incluidos en mecanismos especiales de comercio preferencial y en programas de ayuda al desarrollo vinculados a objetivos de control de drogas, vigentes ya para algunos países latinoamericanos y asiáticos.

At the organizational level, internal control objectives relate to the reliability of financial reporting, timely feedback on the achievement of operational or strategic goals, and compliance with laws and regulations.
A nivel institucional, los objetivos de control interno se relacionan con la fiabilidad de la información financiera presentada, la retroalimentación oportuna sobre la consecución de los objetivos operacionales o estratégicos y el cumplimiento de leyes y reglamentos.

The Control Objectives for Information and related Technology(COBIT) is a further set of guidelines(not a formal international standard for ICT) which enable self-assessments and management reviews of ICT.
Los objetivos de control para la información y tecnologías afines(COBIT) son otro conjunto de orientaciones que, si bien no constituyen una norma internacional oficial en la materia, facilitan la realización de autoevaluaciones y exámenes de la gestión de la tecnología de la información y las comunicaciones.

How to use "control objectives" in an English sentence

Control Objectives for Information and Related Technologies.

Control Objectives for Busines in Information Technology.

Defining the management control objectives to be considered.

Review the status of the Control Objectives Summary.

Simulations show that the control objectives were accomplished.

Control Objectives for Information and Related Technology (CobiT).

Achieve Quality Control objectives by monitoring day-to-day activities.

Select control objectives and controls to be implemented.

Identify reporting control objectives within the COSO framework.

Where are the control objectives in COBIT 5?

How to use "objetivos de control" in a Spanish sentence

La importancia de los objetivos de control dentro del sistema contable.

Cabe recordar que los objetivos de control deben ser específicos.

La Fórmula 1 puede ayudarte a conseguir tus objetivos de control de peso.

3 Control de Registros Anexo A Objetivos de Control y Controles A.

, que se encuentran conectados con diferentes objetivos de control de COBIT.

2 Objetivos de control La responsabilidad de gestión es salvaguardar sus activos.

Objetivos de control de estímulos: fumar menos, controlar los gastos económicos, etc.

¡Recoge bonos y objetivos de control mientras conduces a través de Ridgeback Mountain!

Grado de contribución a los objetivos de control de los demás componentes.

1 Marco de Trabajo Objetivos de Control Directrices Gerenciales Modelos de Madurez COBIT 4.