What is the translation of " CONVERTED BACK " in Spanish?

• reconvertido

Examples of using Converted back in English and their translations into Spanish

You have converted back into sinus rhythm.
Lo has convertido en un ritmo sinusoidal.

Any winnings you receive will be converted back into pesos.
Cualquier ganancia que recibas será convertida a pesos mexicanos.

Converted back into electric energy, they are displayed on a screen.
Transformadas de nuevo en energía eléctrica, son expuestas en una pantalla.

She fell asleep and converted back into a woman.
Ahí se quedo durmiendo y se convirtió otra vez en mujer.

There is an offline ext2 defragmenter, e2defrag, but it requires that the ext3 filesystem be converted back to ext2 first.
Existe un desfragmentador offline para ext2, e2defrag, pero requiere que el sistema de archivos ext3 sea reconvertido a ext2 antes de iniciarse.

Radiation can be converted back into matter-antimatter pairs.
La radiación puede ser convertida nuevamente en pares de materia-antimateria.

The garage door is still there so it could be converted back to a garage.
La puerta todavía está allí por lo que podría ser convertido a un garaje.

It also has to be converted back to analog on the way out to your monitors.
Además, necesita ser convertida de nuevo a analógica antes de ser enviada a tus monitores.

In the nineties of the past century many Pomaks converted back to Christianity.
En los 90 del siglo pasado muchos pomaks se convirtieron nuevamente al cristianismo.

Whenever needed, the hydrogen is converted back into electricity in a fuel cell installed in the building.
Siempre que sea necesario, el hidrógeno se convierte de nuevo en electricidad en una pila de combustible instalado en el edificio.

We search places where used rubber tires are procesed and converted back into raw materials.
Buscamos lugares donde se procesan neumáticos de caucho y se convierten nuevamente en materias primas.

The hydrogen will then be converted back into electricity via two 30kW fuel cells.
El hidrógeno entonces será reconvertido en electricidad mediante las dos pilas de combustible de 30 kW.

The interferometer converts the variations to intensity variations, and electronics are used to convert these variations to signals that can be converted back to sound.
El interferómetro convierte las variaciones en intensidad de variaciones, y se usan aparatos electrónicos para convertir estas variaciones en señales que pueden ser convertidas en sonido.

The U-Flak were removed being converted back into conventional U-Boot.
Los U-Flak fueron retirados siendo convertidos de nuevo en U-Boot convencionales.

Nitrates can be converted back to gaseous nitrogen and circulated back to the atmosphere as a result of denitrification.
Los nitratos pueden ser reconvertidos en nitrógeno gaseoso y reintroducidos en la atmósfera por efecto de la desnitrificación.

All Jack o'lanterns on worlds were converted back into pumpkins in name only.
Todas las calabazas de los mapas fueron reconvertidos en calabazas sólo en el nombre.

SMILES can be converted back to two-dimensional representations using structure diagram generation(SDG) algorithms Helson, 1999.
Las cadenas SMILES pueden ser reconvertidas a representaciones bidimensionales usando algoritmos de generación de diagramas de estructura Helson, 1999.

Sometime later Bulgy was converted back into a passenger bus.
Algún tiempo mas tarde Bulgy fue convertido de vuelta en un autobús de pasajeros.

In many cases, a PDF can be converted back to its original format in order to edit your document from the program it was created in.
En muchos casos, un archivo PDF puede ser convertido a su formato original para editar el documento desde el programa con el que se lo creó.

Finally are read from the virtual serial and converted back into the original bytes.
Finalmente se leen de virtual serial y convertido nuevamente dentro de los bytes originales.

Acyl-carnitine is converted back to acyl-CoA by carnitine palmitoyltransferase II, located on the interior face of the inner mitochondrial membrane.
La acil-carnitina es convertida nuevamente en acil-CoA por la enzima carnitina palmitoiltransferasa II, localizada en en la cara interior de la membrana mitocondrial interna.

XC-46A A C-46A used for development tests; converted back to C-46 after tests were completed.
XC-46A Un C-46A usado para realizar pruebas de desarrollo; reconvertido a C-46 después de que las pruebas se hubieron completado.

The camera body could be converted back to a film camera by removing the digital component, and replacing the digital back with a standard back..
El cuerpo de cámara podía ser convertido nuevamente a una cámara de película sacando todos los componentes digitales, y reemplazando la parte trasera por la original.

This weighted center is projected back to the axis of the input trace, converted back to the amplitude domain, and output as the conditioned data.
Este centro ponderado se proyecta hacia atrás del eje del rastro de entrada, reconvertido al dominio de amplitud y generado como los datos acondicionados.

The G.55/S prototype survived the war and, after being converted back to the Serie I standard, it became the first G.55 to be delivered to the newly formed Aeronautica Militare Italiana AMI.
El prototipo sobrevivió a la guerra, y una vez finalizada fue reconvertido al estándar“Serie I”, siendo el primer G.55 en ser entregado a la recientemente formada Aeronautica Militare Italiana.

This methionine can then be converted back to SAM-e, completing the cycle.
Esta metionina puede entonces ser convertida de nuevo a SAM, concluyéndose el ciclo.

Alternatively it could be converted back into one large family home.
Alternativamente, podria ser convertida de nuevo en una casa de familia numerosa.

Gases from the mill are captured and converted back to sulphuric acid, which is reused in production.
Los gases que genera el molino son capturados y convertidos de nuevo en ácido sulfúrico para ser reutilizados en la producción.

Around this time, a relative of Ninoslav, Prijezda I, converted back to Catholicism he previously switched to the Bosnian Church for a short period of time.
Alrededor de esta época, un pariente de Matej, Prijezda I, se convirtió al catolicismo él anteriormente se pasó a la iglesia bosnia durante un breve período de tiempo.

In 1950, two EF-1 locomotives, E22A/B and E23A/B were converted back into passenger service as class EP-1A to help the aging Bi-Polars on the Puget Sound Extension.
En 1950, dos locomotoras EF-1, E22A/B y E23A/B fueron convertidas al servicio de pasajeros como la clase EP-1A para ayudar las envejecidas Bi-Polares en la Extensión Puget Sound.

How to use "converted back" in an English sentence

Sugars are converted back into CO2.

converted back into its gaseous state.

Easily converted back or possibly enclose carport.

Tokens cannot be converted back into points.

Converted back can view from the Socio-historic.

Den easily converted back to 4th bedroom.

Basement easily converted back to unauthorized accommodations.

The land was converted back to agriculture.

Here we converted back the JSON string.

There they were converted back into sound.

How to use "reconvertido" in a Spanish sentence

Reconvertido pero está limpio, ordenado y best sellers.

¿Dónde queda entonces su reconvertido catecismo igualitario?

Soy informático, reconvertido en fotógrafo profesional desde 2008.?

Christopher Henry, un antiguo policía reconvertido en contr.

El pobre reconvertido ¡ santo Dios que infamia!

Resultó ser antiguo seminarista reconvertido al Pozu Moqueta.

Restaurado, fue reconvertido en Parador Nacional de Turismo.

Enrique del Pozo reconvertido en Ian Curtis.

Jos Manuel Villarejo Prez, reconvertido en investigador privado.

Antiguo almacén reconvertido en hotel boutique barroco-gótico.