What is the translation of " COORDINATE AND IMPLEMENT " in Spanish?

• coordinar y ejecutar
• coordinar y aplicar
• coordinación y ejecución
• coordinación y aplicación
• coordinar e implantar

Examples of using Coordinate and implement in English and their translations into Spanish

Members to implement Coordinate and implement.
Aplicación por los miembros Coordinar y aplicar.

Prompt, coordinate and implement large engineering projects.
Impulsar, coordinar e implementar grandes proyectos de ingeniería.

Submit papers to WG-FSA-06 in accordance with the guidelines. 14.33 1 Members to implement Coordinate and implement.
Presentar documentos a WG-FSA-06 de acuerdo con las directrices. 14.33 1 Aplicación por los miembros Coordinar y aplicar.

Coordinate and implement activities accordingly with partners.
Coordinación y ejecución de actividades, según sea necesario, con los asociados.

Its mandate is to manage, coordinate and implement a national response to HIV/AIDS.
Su mandato consiste en dirigir, coordinar y aplicar una respuesta nacional al VIH/SIDA.

Expertise and support from the international community are essential in order to plan, coordinate and implement effectively such programmes.
La experiencia y el apoyo de la comunidad internacional son esenciales para planificar, coordinar y aplicar esos programas con eficacia.

To promote, coordinate and implement local sustainable development initiatives.
Impulsar, coordinar e implantar las actuaciones locales en desarrollo sostenible.

National and local authorities effectively plan, coordinate and implement mine action programmes.
Las autoridades nacionales y locales planifican, coordinan y ejecutan de forma efectiva programas de actividades relativas a las minas.

UNMIS-- design, coordinate and implement protection strategies at the national and regional levels.
UNMIS- Elaborar, coordinar y aplicar estrategias de protección a nivel nacional y regional.

The police have also set up a"Central Witness Protection Unit" to formulate, coordinate and implement witness protection measures.
La policía también ha creado un"Servicio Central de Protección a los Testigos" encargado de formular, coordinar y aplicar medidas de protección a los testigos.

Government can plan, coordinate and implement comprehensive mine action.
Capacidad para la planificación, coordinación y aplicación gubernamental de un plan de acción amplio relativo a las minas.

The goal is to offer an overall vision of sustainability at the local level and to lead, coordinate and implement local sustainable development actions.
Estos planes tienen como objetivo ofrecer una visión global de la sostenibilidad a nivel local e impulsar, coordinar e implantar las actuaciones locales en desarrollo sostenible.

Develop, coordinate and implement social media initiatives as well as beverage promotional programs.
Desarrollar, coordinar e implementar iniciativas de medios sociales además de programas de promoción de bebidas.

The Committee also recommends that the State party coordinate and implement programmes established under international cooperation.
El Comité recomienda asimismo que el Estado Parte coordine y ejecute los programas elaborados gracias a la cooperación internacional.

Define, coordinate and implement environmental management systems and environmental impact studies.
Definir, coordinar e implementar los sistemas de gestión ambiental y los estudios de impacto ambiental.

The Committee further recommends that the State party coordinate and implement programmes established within international cooperation.
El Comité recomienda asimismo que el Estado Parte coordine y aplique programas establecidos en el contexto de la cooperación internacional.

Design, coordinate and implement public policies for social inclusion and reconciliation. Vision.
Diseñar, coordinar, e implementar políticas públicas para la inclusión social y la reconciliación. Visión.

The mission also raised the issue of the development of an internal management framework to steer, coordinate and implement its public administration development activities.
La misión también planteó la cuestión del desarrollo de un marco interno de gestión para dirigir, coordinar y ejecutar sus actividades de perfeccionamiento de la administración pública.

Help coordinate and implement weeklong orientation and 2 weekend trainings.
Ayudar a coordinar e implementar la orientación con duración de una semana y dos capacitaciones con duración de un fin de semana.

Southern partners possess the institutional mechanisms and capacities to manage, coordinate and implement South-South cooperation and triangular cooperation initiatives efficiently and effectively; and..
Los asociados del Sur disponen de las capacidades y los mecanismos institucionales necesarios para gestionar, coordinar y aplicar las iniciativas de cooperación Sur-Sur y cooperación triangular de manera eficaz y efectiva; y..

Identify, coordinate and implement training and volunteer opportunities related signaling pathways and their maintenance.
Identificar, coordinar e implementar oportunidades de formación y voluntariado relacionadas a senderos como su señalización y mantenimiento.

Accident and incident investigations Coordinate and implement current security systems and procedures.
Investigación de accidentes e incidentes. Coordinar e instrumentar los sistemas y procedimientos de seguridad vigentes.

Formulate, coordinate and implement training programmes for those belonging to the various levels of the National Urban and Rural Development Council System;
Formular, coordinar y ejecutar programas de capacitación para los integrantes de los diferentes niveles del Sistema Nacional de Consejos de Desarrollo Urbano y Rural;

The WDD has its own mission statement which is"to develop, coordinate and implement plans and activities to provide opportunities that empower women to participate fully in the development of the Solomon Islands.
Entre los objetivos de la División se incluyen los siguientes:"diseñar, coordinar y ejecutar planes y actividades para brindar oportunidades que empoderen a las mujeres a fin de participar plenamente en el desarrollo de las Islas Salomón.

Coordinate and implement financial compensation and pension programmes for mine survivors by 2009, through the work of the Fund for Protection, and other related organizations.
Coordinar y aplicar los programas de indemnizaciones y pensiones para los supervivientes de minas para el año 2009 por conducto del Fondo de Protección y otras organizaciones pertinentes.

Improved capacities at the national and regional levels to formulate, coordinate and implement information policies and strategies, and to analyse, monitor and evaluate the impact on African development.
Mejoramiento de la capacidad, nacional y regional para formular, coordinar y ejecutar políticas y estrategias de información, así como analizar, vigilar y evaluar sus repercusiones en el desarrollo africano.

Organize, coordinate and implement UNIDO-sponsored promotional events in connection with meetings of the governing bodies and in conjunction with United Nations-wide events.
Organizar, coordinar y ejecutar actos promocionales patrocinados por la ONUDI en relación con reuniones de los órganos rectores y conjuntamente con actos realizados a nivel de todo el sistema de las Naciones Unidas.

The District Task Forces coordinate and implement both preventive and curative activities against trafficking at the district level.
Los grupos de tareas de distrito coordinan y aplican medidas preventivas y correctivas en lo referente a la trata a nivel de distrito.

Government capacity to plan, coordinate and implement mine action is supported to help ensure Tajikistan is compliant with the Ottawa Convention on Landmines.
Se apoya la capacidad del Gobierno para planificar, coordinar y aplicar actividades relativas a las minas para asegurar que Tayikistán cumpla la Convención de Ottawa sobre minas antipersonal.

The project aims to develop, coordinate and implement strategies that address immediate emergency agricultural needs and support efforts to create conditions conducive to recovery and sustained development.
Este proyecto se propone elaborar, coordinar y aplicar estrategias que se ocupen de las necesidades agrícolas de emergencia que requieren atención inmediata y apoyaría los esfuerzos tendientes a crear las condiciones para la recuperación y el desarrollo sostenido.