What is the translation of " CORRECTLY DEFINED " in Spanish?

• definida correctamente
• correctamente definidas

Examples of using Correctly defined in English and their translations into Spanish

But is the man's necessity correctly defined?
Pero está correctamente definida la necesidad del hombre?

Sergei Lavrov correctly defined Bolton's remarks as‘insulting'.
Sergei Lavrov definió correctamente los comentarios de Bolton como"insultantes".

The“X” date of the“Y” agenda is not correctly defined.
La fecha“X” de la agenda“Y” no está definida correctamente.

If the class is not correctly defined, the icon doesn't appear.
Si esta clase no está bien definida, el icono no aparece.

Sync operations can be previewed to ensure they are correctly defined.
Las operaciones de sincronización se pueden previsualizar para asegurarnos de que están definidas correctamente.

If the point is correctly defined, a slight soreness is felt upon pressing it.
Si el punto está correctamente definido, se siente un leve dolor al presionarlo.

Was the test set up correctly and were the objectives correctly defined?
Comprueba tu test antes de activarlo y asegúrate de que los objetivos están correctamente definidos.

This means that the baby correctly defined the nature of the performed work.
Esto significa que el bebé definió correctamente la naturaleza del trabajo realizado.

In the DHCP Manager software, verify that the options and macros are correctly defined.
En el software DHCP Manager, compruebe que las opciones y las macros estén correctamente definidas.

Option 1 correctly defined how national laws should impact upon the applicable law of the Court.
La variante 1 define acertadamente cómo las legislaciones nacionales deben repercutir en el derecho aplicable por la Corte.

Job requirements and skill levels: Are jobs correctly defined and are the required skills available?
Requisitos de trabajo y niveles de destreza:¿Son los puestos de trabajo definidos correctamente, y las destrezas requeridas disponibles?

The Eighth Dynamic also is commonly called God, the Supreme Being or Creator, but it is correctly defined as infinity.
A la Octava Dinámica también se le llama comúnmente Dios, el Ser Supremo o Creador; pero la forma correcta de definirla es como infinito.

There is evidence that dependence syndrome, when correctly defined, is not inevitable or even common when opioids are used to relieve pain from cancer and other conditions.
Existen pruebas de que el síndrome de dependencia, correctamente definido, no es inevitable, y ni siquiera común, cuando se emplean opioides para aliviar el dolor causado por el cáncer y otras afecciones.

To restore the backup in an automatic way, you are supposed to have a console with the authentication credentials on the DDBB correctly defined.
Para restaurar el backup de forma automática, se supone que tiene una consola con las credenciales de autenticacion sobre la BBDD definidas correctamente.

Alerts with complex SNMP traps The alerts described previously are used only where the trap is correctly defined, is always the same, and it doesn't have a relevant data to recover.
Alertas con traps SNMP complejos Las alertas descritas anteriormente son para ocasiones donde el trap está bien definido, es siempre el mismo, y no tiene una información relevante que debamos rescatar.

In his view, article 3 correctly defined the relationship between the proposed framework convention and future agreements on watercourses, and there was no need to delete or amend paragraph 3.
Considera que el artículo 3 define adecuadamente las relaciones entre la convención marco y los acuerdos futuros sobre los cursos de agua y que no hay razón para suprimir o modificar el párrafo 3.

Accordingly, the Deputy Chair of the Supreme Court concluded that the lower courts had correctly defined the author's actions under part 3 of article 23.34 of the Code on Administrative Offences.
Por lo tanto, el Presidente Adjunto del Tribunal Supremo concluyó que los tribunales inferiores habían calificado correctamente los actos del autor como una infracción de la parte 3 del artículo 23.34 del Código de Infracciones Administrativas.

The Special Rapporteur had correctly defined the two main terms"expulsion" and"alien", since expulsion was indeed the removal of an alien from the territory of a State forcibly or under the threat of forced removal.
El Relator Especial ha definido correctamente los dos términos principales,"expulsión" y"extranjeros", ya que la expulsión es efectivamente el alejamiento de un extranjero del territorio de un Estado por la fuerza, o bajo amenaza de alejamiento por la fuerza.

In the view of these delegations, the text represented a balanced document which accurately indicated the need for more preventive and integrated human rights policies in other United Nations programmes and correctly defined the issues relating to human rights and peace-keeping.
En opinión de esas delegaciones, el texto estaba equilibrado, indicaba fielmente la necesidad de aplicar más políticas preventivas e integradas en materia de derechos humanos en otros programas de las Naciones Unidas y definía correctamente las cuestiones relativas a los derechos humanos y al mantenimiento de la paz.

United Nations activities in Somalia were correctly defined in a simple statement by the representative of the European Union in Somalia, Mr. Illing, who visited Mogadishu three weeks after UNOSOM's departure.
Las actividades de las Naciones Unidas en Somalia quedaron correctamente definidas en una simple declaración del representante de la Unión Europea en Somalia, Sr. Illing, quien visitó Mogadishu tres semanas después de la partida de la ONUSOM.

It correctly defined the nature of their current discussions with the United States. It accurately reflected an end to discussions on a"commonwealth" and the directives under Guam law for a decolonization vote.
En esa resolución se definía correctamente el carácter de las conversaciones que estaban teniendo lugar con los Estados Unidos y se reflejaba fielmente al fin de las negociaciones sobre el Commonwealth de Guam, así como las directrices previstas en las leyes de Guam para la votación sobre la descolonización.

From this standpoint, draft article 53, which regulates the conditions relating to resort to countermeasures, as the latter are correctly defined in article 50, seeks to achieve a certain balance between the rights of the injured State and the State in breach of an international obligation, and therefore should be assessed in an overall positive light.
Desde esta perspectiva, el artículo 53 del proyecto en el que se regulan las condiciones del recurso a contramedidas, según éstas son correctamente definidas en el artículo 50, trata de alcanzar un cierto equilibrio entre el Estado lesionado en sus derechos y el Estado infractor de la obligación internacional, y por tanto merece una valoración positiva de conjunto.

Paragraph 8 of Germany's report correctly defined the Government's obligations under article 2, paragraph 2, of the Convention, but then confined the groups requiring protection to the minority groups traditionally resident in Germany, which were not the only disadvantaged groups needing special protection.
En el párrafo 8 del informe de Alemania se definen correctamente las obligaciones del Gobierno con arreglo al párrafo 2 del artículo 2 de la Convención, pero luego se limitan los grupos que requieren protección a los grupos minoritarios que residen tradicionalmente en Alemania, y que no son los únicos grupos desfavorecidos que requieren medidas especiales de protección.

Accordingly, it is important that the legitimate objective pursued by a Member is correctly defined, and that the measure's actual contribution to the fulfilment of the stated objective, and the manner and extent of the measure's contribution to the legitimate objective, is assessed.
En consecuencia, es importante que el objetivo legítimo perseguido por un Miembro esté definido correctamente y que se evalúe la contribución real de la medida al logro del objetivo declarado, y la forma y el alcance de la contribución de la medida al objetivo legítimo.

This relates to the familiar basic questions of whether the concept is correctly defined and meaningful, whether the statistical methodology identified fits the conceptual definitions and model selected, and whether the statistics collected map both reality and the conceptual and methodological foundations.
Esto está relacionado con las cuestiones básicas ya familiares de si el concepto se ha definido correctamente y si resulta útil, si la metodología estadística elegida encaja con las definiciones conceptuales y con el modelo seleccionado, y si las estadísticas obtenidas reflejan la realidad y el marco conceptual y metodológico.

Correctly define terms used in this course.
Definir correctamente los términos utilizados en este curso.

Which description correctly defines a converged network?
¿Qué descripción define correctamente una red convergente?

Be sure that your fingering correctly defines the root you want.
Asegúrese de que su tecleo defina correctamente la raíz que desea.

How to use "correctly defined" in a sentence

Have you correctly defined the role?

and dihedral was correctly defined by Antechamber.

variables where correctly defined like you say.

Click on the correctly defined function in PHP.

What features should characterise a correctly defined goal?

Is this device correctly defined in the database?

Correctly defined eyebrows can radically change your appearance.

HAVE_POLL is correctly defined in SDL_config.h when running configure.

Ensure that CAB is correctly defined based on need.

Are symbols, abbreviations, and units correctly defined and used?