What is the translation of " DEFINED " in Spanish?

• definido
• definición
• establecido
• determinados
• tipificados
• definidos
• definidas
• definida
• establecidos
• establecidas
• determinadas
• determinado
• tipificado
• determinada
• establecida

Examples of using Defined in English and their translations into Spanish

The full name of the file is Excel User Defined Function.
El nombre entero de archivo. udf es Excel User Defined Function.

Software defined radio: Research and verification tests on a free platform.
Software defined radio: investigación y verificación de pruebas en una plataforma libre.

Well, it was about time someone drew a line in the sand and clearly defined some boundaries as to what's what.
Bueno, era cuestión de tiempo que alguien trazara una línea y definiera claramente algunos límites en cuanto a qué es qué.

Turin is on a plain defined approximately by the rivers Estura de Lanzo, Sangone and Po which crosses the city to the north.
Turín se ubica en la planicie delimitada aproximadamente por los ríos Estura de Lanzo, Sangone y Po que atraviesa la ciudad hacia el norte.

When in automatic mode, the position of the inlet tap valve is defined from the PLC output to which it is connected.
En la modalidad automática, la posición de la válvula en la tubería de entrada está determinada por la salida del PLC a la que está conectada.

In some cases,“reasonable” is defined for example, local policy may say the school must answer you within 15 working days.
En algunos casos, hay una definición de“razonable” por ejemplo, la política local puede decir que la escuela debe responder dentro de 15 días hábiles.

All fees are calculated annually on a"per user" basis, with a"user" defined as one email account as opposed to one domain.
Todas las tarifas se calculan anualmente con base en"cada usuario", definiendo"usuario" como una cuenta de email al contrario de un dominio.

It might be defined as follows: the performance by a third party of those business activities that are not part of their core business.
Una posible definición sería la siguiente: la realización por parte de un tercero de aquellas actividades empresariales que no formen parte de su actividad principal.

There is an accepted amount of color drift within the world of digital offset presses and this acceptable delta is defined by Hewlett-Packard.
Hay una variación de color aceptada dentro del mundo de la impresión offset digital y esta delta aceptable es establecida por Hewlett-Packard.

On that date, the area had been already defined as Reserved Zone and the categorization process was already underway.
En esta fecha, el área ya había sido delimitada como Zona Reservada y el proceso de categorización ya estaba en curso.

He realised that it was not sufficient to have a Seminary for the Missions of Central Africa without a more specifically defined juridical structure.
Se da cuenta de que no es suficiente un Seminario para las Misiones de África Central, sin una estructura jurídica más específicamente determinada.

Relational databases are those that have a well defined structure, there are applications where a SQL database or relational are the ideal.
Las bases de datos relacionales son aquellas que tienen una estructura muy bien delimitada, existen aplicaciones donde una base de datos SQL o relacional son lo idoneo.

In such organizations, there are policies and procedures for everything and individuals are located within a well defined hierarchy of seniority.
En dichas organizaciones, existen políticas y procedimientos para todo y los individuos están ubicados dentro de una jerarquía de antigüedad bien establecida.

The search for materials that promoted contrasting balance and yet, defined each element in its totality, has driven the architectural finishes palette.
La búsqueda de materiales promovieron el equilibrio de contraste, definiendo cada elemento en su totalidad e impulsando la paleta de acabados arquitectónicos.

Clearly defined expectations by both Governments and major groups for the participation and involvement of the latter in the International Arrangement on Forests.
Una definición clara de las expectativas de los gobiernos y de los grupos principales respecto de la participación e intervención de éstos en el acuerdo internacional sobre los bosques.

The hams of this Designation of Origin are obtained from hind of pigs born and fattened in the defined geographical area, from crosses between.
Los jamones de esta Denominación de Origen se obtienen a partir de perniles de cerdos nacidos y cebados en la zona geográfica delimitada, procedentes de cruces entre.

This level involves basic supportive dental procedures, as defined by the State's dental practice act, under the supervision of an appropriately licensed dentist.
Según la definición de la ley odontológica del estado, este nivel implica procedimientos básicos de apoyo dental bajo la supervisión de un dentista con licencia apropiada.

Software Defined WAN(SD-WAN) applies SDN techniques to virtual private networks(VPNs), the core corporate network at the heart of every major organisation.
Software Defined WAN"(SD-WAN) aplica técnicas SDN a las redes privadas virtuales(VPNs), las cuales son el núcleo de las redes corporativas, situadas en el corazón mismo de toda gran organización.

It is important to remember that culture is the result of a number of elements and defined by those that are most stable and less flexible within an organization.
No debemos olvidar que la cultura es el resultado de muchos elementos y está definida por aquellos que son más estables y menos moldeables dentro de una organización.

As the document reflects, Canada has defined enforcement quite broadly and we are interested in obtaining information concerning the full range of activities Canada has identified.
Tal como lo indica el documento, Canadá ha dado una definición muy amplia del cumplimiento, y nos interesa tener información sobre todas las actividades que Canadá ha detectado.

The development of cellular standards is constantly evolving and improvements are being defined, as well as new features for the next generation called LTE Advanced.
El desarrollo de estándares celulares está en evolución constante y ya se están definiendo mejoras y nuevas funcionalidades para la siguiente generación: LTE Advanced.

If broadly defined, trade facilitation can cover a wide range of issues, from information technology capabilities to transport and logistics services.
Una definición amplia de la facilitación del comercio puede abarcar una gran diversidad de elementos, desde la capacidad en tecnología de la información hasta los servicios de transporte y logística.

First proposed as a new category of storage software products in 2013, Software Defined Storage(SDS) is still a relatively new approach to data storage.
Propuesto primero como una nueva categoría de productos de software de almacenamiento en el 2013, el Software Defined Storage(SDS) es aún un enfoque relativamente nuevo para el almacenamiento de datos.

Although not defined in the Universal Declaration of Human Rights(1948) and the International Covenant on Civil and Political Rights(1966), servitude is prohibited by it.
Si bien no está definida en la Declaración Universal de Derechos Humanos(1948) ni en el Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos(1966), la servidumbre está prohibida por el Protocolo.

Web-scale datacenters often dispense with Power Fail support using Software Defined Storage to, in effect, RAID servers to store redundant copies of the same data.
Muchas veces los centros de datos a escala web usan como soporte ante falla de energía el Software Defined Storage, en efecto, hacia servidores RAID para almacenar copias redundantes de los mismos datos.

This is achieved through the following tasks:-Definition of quantitative references(limits) showing Endesa's strategy and the risk bias defined by Senior Management.
Este objetivo se consigue a través de las siguientes tareas:-Se definen referencias cuantitativas(límites) que reflejan la estrategia de Endesa y la predisposición al riesgo establecida por la Alta Dirección.

If the Output Profile option is set to“Use Media Defined Profile,” the Fiery system's unique Media Defined Profile feature automatically assigns colour profiles.
Si la opción Perfil de impresión está configurada como“Use Media Defined Profiles”, la función exclusiva Perfil según tipo de papel del sistema Fiery asigna automáticamente los perfiles de color.

As indicated in paragraph 3.2, the Department of Political Affairs is headed by two Under-Secretaries-General with clearly defined geographical responsibilities and functions.
Como se indica en el párrafo 3.2, el Departamento de Asuntos Políticos está encabezado por dos Secretarios Generales Adjuntos, cuyas responsabilidades y funciones están claramente definidas en el ámbito geográfico.

The term diaspora has been extensively discussed and defined in a variety of ways, across several academic disciplines, although there is no single agreed-upon definition.
Diásporas A pesar de que no existe una definición única y consensuada, el término diáspora ha sido objeto de amplios debates y se ha definido de muy diversas maneras en numerosas disciplinas académicas.

Subsequently it has chosen and developed the optimal scenario, territorially defined the model chosen, analyzing the expected results and making detailed economic and environmental balance sheets.
Posteriormente se ha seleccionado y desarrollado el escenario óptimo, definiendo territorialmente el modelo escogido, analizando los resultados previstos y haciendo detallados balances económicos y ambientales.

How to use "defined" in an English sentence

Defined with apple hints and grapefriut.

Its varied features have defined above.

invoice information match within defined tolerances.

Tom Stevens has defined American cyclocross.

QuickSearch list shows all defined batches.

Ignace has much more defined dunes.

Later acts defined things more clearly.

Their nuclei showed well defined nucleoli.

Download the Software Defined Perimeter Glossary.

Anselm defined it: Faith seeking understanding.

How to use "definición, establecido, definido" in a Spanish sentence

Identificación del proyecto: Definición del proyecto.

Siempre podemos dar una definición mínima.

Scott russo fue establecido industrias sirve.

Definición impropia, pero hasta cierto punto.

Aquí nos hemos definido como marxistas.

Posteriormente fue establecido como título honorífico.

Servicio día definido Domestic Economic Select.

del informe final establecido por ésta.

Todo está definido para hacernos reflexionar.

Hemos establecido una alianza con Voyages-sncf.