What is the translation of " DEFINED " in Polish?

• określone
• zdefiniowane
• określane
• zdefiniował
• określił
• rozumieniu
• definicji
• określa
• zdefiniowanie
• określonych
• zdefiniowany
• zdefiniowanych
• zdefiniowana
• określony
• określono
• określana
• określany
• zdefiniować
• określiła
• określić
• definicją
• zdefiniowała
• definicja

Examples of using Defined in English and their translations into Polish

User defined.
Zdefiniowane przez użytkownika.

Defined parameter settings.
Zdefiniowane ustawienia parametrów.

This is heroism defined.
Oto definicja bohaterstwa.

Cold is defined as the bottom 10.
Zimny jest zdefiniowany jako dolny 10.

Priorities must be defined.
Konieczne jest zdefiniowanie priorytetów.

Defined legs you have always wanted.
Zdefiniowane nogi, które zawsze chciałeś.

The APS driver is not defined.
Sterownik APS nie został zdefiniowany.

I am not defined by my gayness.
Nie jestem określony przez mój homoseksualizm.

Easy calculation for defined area.
Łatwa definicja strefy kalkulacyjnej.

Values defined in the Ethernet converter.
Wartości określone w konwerterze Ethernet.

The hairstyle is defined and clean.
Fryzura jest zdefiniowane i czyste.

This time is not unequivocally defined.
Czas ten nie jest jednoznacznie określony.

You literally just defined codependency.
To właśnie definicja współuzależnienia.

Dante defined our modern conception of hell.
Dante zdefiniował współczesne pojęcie piekła.

Compassion is not defined in one form.
Współczucie nie jest określone w jednej formie.

Buses defined as category M2 and M3 vehicles;
Autobusy określone jako pojazdy kategorii M2 i M3;

The communication protocol is defined here.
Jest tu zdefiniowany protokół komunikacyjny.

Because it is defined for negative numbers.
Ponieważ jest określone dla liczb ujemnych.

These causes should be clearly and carefully defined, by.
Jasno i starannie określić te przyczyny poprzez.

In Article 10 and defined in Annex V, and.
W art. 10 i zdefiniowane w załączniku V, oraz.

Defined by Webster something not scientifically… explainable.
Określany przez Webstera jako coś, czego nie da się naukowo wyjaśnić.

How should they be defined and understood?
W jaki sposób można je zdefiniować i zrozumieć?

May be defined by reference to other documents.
Mogą być określane przez odniesienie do innych dokumentów.

These factors are then defined in the DOC and DOCG.
Czynniki te są następnie określone w DOC i DOCG.

User defined test routines to cover individual test requirements.
Zdefiniowanie przez użytkownika procedury testu do wymogów badania.

And it's generally not defined by tabloid headlines.
Nie jest określony nagłówkami tabloidów.

He defined intelligence as"the ability to carry on abstract thinking.
Zdefiniował on inteligencję jako„zdolność do abstrakcyjnego myślenia”.

From everyone was defined in just two words.
Od innych, można było zdefiniować w dwóch słowach.

A lot, in particular its quantity, should therefore be defined.
Należy dlatego określić, co to jest partia, w szczególności wielkość partii.

This combination is defined by the stronger pair.
Układ ten określany jest przez silniejszą parę.

How to use "defined" in an English sentence

Result: precisely defined and enlarged eyes.

Clearly defined career goals and objectives?

Bundled Defined Contribution Corporate Pension Services.

and the style URLs defined there.

See alphabetize defined for English-language learners.

You have just defined your brand!

Concepts are used and defined adequately.

Defined care transition processes were complicated.

Creates more uniform and defined result.

defined user authentication accounts are used.

How to use "określone, określane, zdefiniowane" in a Polish sentence

W odróżnieniu od powyżej opisanych zasad zastawu zwykłego, zastaw rejestrowy i związana z nim umowa są określone w odpowiednich przepisach prawnych.

Stawki określane są w oparciu o metodykę benchmarkingu W kolejnym artykule zostanie przedstawiona odrębna analiza dla wieloletnich rozwiązań regulacyjnych we Francji w ujednoliconym podejściu obejmującym m.in.

Zostały one zdefiniowane następująco: Operator fold jest mocnym operatorem.

Jeżeli decyduję się na coś bardziej szykownego, staram się zrównoważyć sylwetki, żeby nie były zbyt mocno zdefiniowane.

Głównymi przyczynami formacji na szyi są: Węzły chłonne, określane wizualnie, występują w następujących chorobach: Parotitis (świnka).

Korytarze chiropterologiczne zdefiniowane zostały w oparciu o obserwacje migrujących wiosną i jesienią za dnia – dużych gatunków: borowca wielkiego i borowiaczka.

Czym jest przedsiębiorstwo społeczne? – KOowes Pojęcie przedsiębiorstwa społecznego nie jest obecnie w żaden sposób zdefiniowane na poziomie prawodawstwa krajowego.

Dziś się to zmieni, ponieważ postanowiłem wziąć na swój warsztat Cichy Wieczór, czyli roggenbier – piwo określane przez producenta jako żytnie w stylu bawarskim.

Zmniejszone wyłączenie staje się dostępne, gdy powód pierwotny sprzedaży wynika z jednego z trzech wyjątków, które są liberalnie zdefiniowane przez IRS.

KLIMATYZATORY POKOJOWE O MOCY DO 12 KW Klimatyzatory pokojowe o mocy do 12 kW muszą spełniać określone wymagania dotyczące efektywności energetycznej.