The clauses may be revised to account for different defined terms in a CB's agreement.
Las cláusulas pueden ser revisadas para explicar los diferentes términos definidos en el acuerdo con un EC.
Defined terms used in this Policy are explained in Section 14.
Los términos definidos utilizados en esta Política se explican en la sección 14.
Please refer to our Terms of Use for details of any defined terms. Thank you!
Consulte dichas Condiciones de uso para obtener información acerca de los términos definidos. Muchas Gracias!
These defined terms will have the following meanings.
Los siguientes términos definidos tendrán el significado que se incluye a continuación.
So, we in the occupied territories are residents according to specific and defined terms.
De manera que, nosotros, en los territorios ocupados, somos residentes con arreglo a condiciones definidas y específicas.
Defined terms used in this Policy are explained in Section 14 below.
Los términos definidos usados en esta Política se explican más adelante en la Sección 14.
Thus, the scope andcontent of each recommendation depend on the meaning of the defined terms used.
Por lo tanto, el alcance yel tenor de cada recomendación dependen del significado de cada término definido que se utilice.
Delivery term:-Defined terms for delivery of non-urgent objects.
Plazo de entrega:- Plazos establecidos para la entrega de objetos No Urgentes(AO).
The definitions should be read with care andshould be referred to whenever the defined terms are encountered.
Las definiciones deben leerse atentamente ylos lectores deben remitirse a ellas cada vez que se utilice un término definido.
Defined terms used in this Policy are explained in Section(N) below.
Los términos definidos utilizados en este Aviso se explican en la Sección(R) a continuación.
In the view of the representative, the exclusions foreseen in thatparagraph would be viewed only in narrow, precisely defined terms.
En opinión del representante,las exclusiones que se preveían en ese párrafo se considerarían únicamente en los términos definidos de manera limitada y precisa.
Defined terms specific to the International Standard for Testing and Investigations.
Términos definidos específicos del Estándar Internacional para Controles e Investigaciones.
The company will treat automatedly the Personal Data with purposes exposed, and also under the defined terms, on its Personal Data Protection Policy.
La empresa tratará automatizadamente los Datos Personales con las finalidades expuestas, así como bajo las condiciones definidas, en su Política de Protección de Datos Personales.
Defined terms used in this Policy are explained in Section(S) below.
Los términos definidos, utilizados en esta Política, se explican más adelante en el apartado(S).
The definitions in article 2 must be clearly understood in order to properly implement the provisions of the Convention in which the defined terms appear.
Las definiciones que figuran en el artículo 2 deben comprenderse claramente para aplicar adecuadamente las disposiciones de la Convención en que aparecen los términos definidos.
The following defined terms shall have the meanings set forth below.
Los siguientes términos definidos tendrán los significados que se indican a continuación.
Defined terms, as described in Article 3, are capitalized throughout the text for easy reference.
Los términos definidos, como se describen en el Artículo 3, se capitalizan en todo el texto para facilitar la referencia.
All capitalized words in this Agreement are defined terms having the meanings set forth in the Definitions section or as otherwise set herein.
Todas las palabras con mayúscula inicial en este Acuerdo son términos definidos con el significado establecido en el artículo de Definiciones o establecido de cualquier otra forma en el presente documento.
Defined terms from the 2015 Code that are used in the International Standard for Therapeutic Use Exemptions.
Términos definidos en el Código que se utilizan en el Estándar Internacional de Autorización de Uso Terapéutico.
Unless otherwise indicated, defined terms in this Privacy Policy shall have the same meaning assigned to them in the Terms of Use.
Salvo que se indique lo contrario, los términos definidos en esta Política de Privacidad tendrán el mismo significado que se les atribuye en los Términos de Uso.
Defined terms not presently in the Employment Survey notes, to facilitate responding company's understanding.
Definir los términos que no lo estaban en las notas de la encuesta de empleo, para facilitar la comprensión de la empresa informante;
Concerning the new defined terms on different kinds of TK, in principle it considered them positive, although more time was needed for further consideration.
En cuanto a los nuevos términos establecidos sobre las distintas clases de CC.TT., los considera, en principio, positivos, aunque necesita más tiempo para un análisis ulterior.
Defined terms will have the meaning given to them in the Cogeco Peer 1 Master Services Agreement or as set out in the last section of this document.
Los términos definidos tendrán el significado que se les asigne en el Contrato Marco de Servicios de Cogeco Peer 1[enlace a pg.3 Contrato Marco de Servicios] o como se establece en la última sección del presente documento.
All defined terms in this Privacy Policy shall have the meaning assigned to them in the Terms of Use.
Todos los términos definidos en esta Política de Privacidad tendrán el significado que se les atribuye en los Términos de Uso.
All defined terms in the Privacy Policy have the same meaning as defined in the respective Terms..
Todas las condiciones definidas en la Política de privacidad deben tener el mismo significado que los definidos en las Condiciones..
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文