What is the translation of " DEFINED TERM " in Spanish?

• término definido
• término de definición

Examples of using Defined term in English and their translations into Spanish

Defined term or timeline for studies.
Términos definidos para conducir estudios.

Yourself” being a very loosely defined term.
Tú mismo” siendo un término de definición vaga.

Defined terms such as: child: human being under 18 years of.
Se definen términos como: niño: ser humano menores de 18 años.

They pointed out that it was not a defined term in international law.
Señalaron que no era un término definido en derecho internacional.

Defined terms specific to the International Standard for Testing and Investigations.
Términos definidos específicos del Estándar Internacional para Controles e Investigaciones.

The creation of the defined terms is simply for clarity purposes.
La creación de los términos definidos es simplemente para propósitos de aclaración.

Category references are given in brackets after the defined term.
La referencia a la correspondiente categoría aparece entre paréntesis tras el término definido.

Delivery term:- Defined terms for delivery of non-urgent objects.
Plazo de entrega:- Plazos establecidos para la entrega de objetos No Urgentes(AO).

If this definition and the current proposal were adopted, the listing for Aniba rosaeodora would use a defined term(“Extracts”) rather than an undefined term“Essential oils”.
Si se adoptan esta definición y la propuesta actual, en la inclusión de Aniba rosaeodora se utilizaría un término definido(“Extractos”) en vez de un término no definido“Aceite esencial”.

One defined term, controlled delivery, was not used anywhere in the draft protocol.
Uno de los términos definidos, entrega vigilada, no figura en el texto del proyecto de protocolo.

Subscription to"The Peninsula Spa" is a defined term of 12 months from the first day of use.
La suscripción al"The Peninsula Spa" es un plazo definido de 12 meses a partir del primer día de uso.

If a single defined term was used, all references would be identical, consistent and complete.
Si se definiera un único término, todas las referencias serían idénticas, estarían completas y no habría falta de coherencia.

Xiii any agreement, representation, warranty or indemnity in favour of two or more parties(including where two or more persons are included in the same defined term) is for the benefit of them jointly and severally;
Xiv Todo acuerdo, declaración, garantía o indemnización en favor de dos o más partes(incluso cuando dos o más personas estén abarcadas por el mismo término definido) beneficiará a las partes conjunta y solidariamente;

Dr Ernst explained that although the Commission has been progressively ensuring the consistent use of the defined term‘pathogenic agent' throughout the Aquatic Code, there were still some places where other terms such as‘pathogen' and‘aetiological agent' needed to be replaced by the defined term‘pathogenic agent.
El Dr. Ernst indicó que, pese a que la Comisión había avanzado en garantizar progresivamente el uso coherente del término definido de“agente patógeno” en todo el Código Acuático, en ciertos capítulos horizontales, en particular, todavía se utilizaban otros términos como“patógeno” y“agente etiológico” que deberían remplazarse por“agente patógeno”.

Based on the above, the Administrator proposes to add a new definition to the Regulations concerning"personnel", and to amend the currently operative regulation for financial authorities incorporating the newly defined term as follows.
Conforme a lo expuesto, el Administrador propone que se añada al Reglamento Financiero una nueva definición relativa al término"personal" y que se modifique el párrafo actualmente vigente para las autoridades financieras añadiéndole como sigue el término de nueva definición.

With regard to the Sale by Drylock, the defined term“Products” shall include ancillary services.
Con respecto a la Venta por Drylock, el término definido“Productos” incluirá servicios secundarios.

Considering this distinction, the claimants asserted that the investor could directly raise an“investment dispute” and submit it to ICSID, while the precondition to arbitration exists applies to“any dispute,” which encompasses a broader category of controversies than the defined term“investment disputes.”.
Considerando esta distinción, los demandantes afirmaron que el inversor podría entablar directamente una“diferencia de inversión” y presentarla ante el CIADI, mientras que la precondición para el arbitraje se aplica a“cualquier diferencia”, lo que abarca una categoría más amplia de controversias que el término definido como“diferencias de inversión”.

It was said that the defined term"treaty providing for the protection of investments or investors" could be more concise, and better reflect the approach adopted under the Rules on Transparency, were that term to be instead defined as"treaty" as contained in the first footnote to article 1(1) of the Rules on Transparency.
Se sostuvo que los términos de la definición de un"tratado que prevea la protección de las inversiones o de los inversionistas" podrían ser más concisos y reflejar mejor el enfoque adoptado en el marco del Reglamento sobre la Transparencia, si, en cambio, el término definido fuera el de"tratado" tal como figura en la primera nota de pie de página correspondiente al párrafo 1 del artículo 1 del Reglamento sobre la Transparencia.

In response to a Member Country comment to amend the term quarantine in relation to lifelong holding, Dr Ernst reminded Member Countries that quarantine is a defined term in the Aquatic Code and includes‘a specified length of time.
En respuesta a un comentario de un País Miembro de modificar el término“ cuarentena” en relación con las instalaciones de cuarentena en la que los animales acuáticos permanecerán el resto de su vida, la Comisión recordó a los Países Miembros que la cuarentena era un término definido en el Código Acuático e incluía“ un periodo de tiempo determinado”.

These included, first, new permanent and new non-permanent members; secondly, new non-permanent members only; and thirdly, new extended-term members until the review of 10 to 15 years, or a defined term between 2 and 15 years, with the possibility for immediate re-election and new nonpermanent members.
Estas eran, primero, nuevos miembros permanentes y no permanentes; segundo, únicamente nuevos miembros no permanentes; y, tercero, nuevos miembros por un período más largo hasta el examen de 10 ó 15 años, o un período definido de entre dos y 15 años, con la posibilidad de ser reelegidos inmediatamente, y nuevos miembros no permanentes.

Please define term: Beautiful.
Por favor, define el término: bella.

A Glossary defines terms used throughout the book.
También tiene un glosario que define los términos utilizados a lo largo del libro.

The section also defines terms that are used in this guide.
Esta sección también define los términos que se utilizan en esta guía.

Define terms used in this course.
Definir los terminos que se utilizan en este curso.

Define terms such as redlining, orator, segregation, Brown v. Board of Education.
Defina los siguientes términos: orador, segregación, Caso Brown contra el Concejo de Educación.

Define terms specific to the context of the manuscript.
Defina los términos específicos del contexto de su manuscrito.

Also define terms if you are using them in a unique way.
De igual forma, define los términos si los estás usando de una manera específica.

Define terms and definitions appropriate to business continuity.
Definir términos y definiciones apropiados para la continuidad del negocio.

Define terms from context of word problem.
Definirá los términos del contexto de un problema matemático.