What is the translation of " COULD VOID " in Spanish?

• podrían anular
• podrían invalidar
• pueden cancelar
• podría anular
• pueden anular
• puede anular
• pueden invalidar
• podría invalidar
• puede invalidar

Examples of using Could void in English and their translations into Spanish

EWALT could void your authority to operate this equipment.
EWALT podrían invalidar su autoridad para operar este equipo.

Any changes or modifications to this equipment could void the product warranty.
Cualquier cambio o modificación a este equipo puede anular la garantía de producto.

Could void the user's authority to operate the equipment.
Puede invalidar la autoridad del usuario para operar el equipo.

MODIFICATION: Any changes or modifications of this device could void the warranty.
MODIFICACIÓN: Cualquier cambio o modificación en este dispositivo puede anular la garantía.

Could void the user's authority to operate the equipment.
Se podría anular la autoridad del usuario para utilizar el equipo.

Expressly approved in this manual could void your authority to operate this equipment.
Dichas modificaciones podría invalidar la autorización del usuario para operar este equipo.

Could void the user's authority to operate the equipment.
Pueden anular los derechos del usuario sobre el equipo.

Unauthorized changes or modifications could void the user's authority to operate this equipment.
Estos cambios podrían anular el derecho del usuario a utilizar el equipo.

Could void the user's authority to operate this product.
Podrían invalidar la autoridad del usuario para operar este producto.

NOTE: Modifications not expressly approved by Nokia could void the user's authority to operate the equipment.
NOTA: Las modificaciones no aprobadas expresamente por Nokia podrían invalidar la autoridad del usuario para manejar el equipo.

Could void the user s authority to operate this equipment.
Podría invalidar la autoridad del usuario para hacer funcionar este equipo.

Changes or modifications not expressly approved by the manufacturer could void the user's authority to operate the equipment.
Los cambios o modificaciones no aprobados a título expreso por el fabricante pueden cancelar la autorización del usuario para utilizar el equipo.

Modification could void authority to use this equipment.
La modificación podría anular el derecho a utilizar este equipo.

Changes or modifications not expressly approved by Leica Geosystems for compliance could void the user's authority to operate the equipment.
Los cambios o modificaciones no expresamente aprobados por Leica Geosystems podrían anular la autoridad del usuario para operar el equipo.

Could void the user's authority to operate the equipment.
Podrán invalidar la autorización que el usuario tiene para utilizar el equipo.

Modifications not expressly approved by the manufacturer could void the user's authority to operated the equipment under FCC rules.
Las modificaciones no aprobadas expresamente por el fabricante podrían invalidar la autoridad del usuario para operar el equipo según las reglas de la FCC.

You are cautioned that changes or modifications not expressly approved by SEIKO EPSON Corporation could void your authority to operate the equipment.
Se le advierte que los cambios o modificaciones no aprobados expresamente por SEIKO EPSON Corporation podrían anular la autorización que tiene usted para operar el equipo.

Such modifications could void the users authority to operate the equipment.
Dichas modificaciones pueden anular el derecho del usuario al uso de este equipo.

Caution: Changes or modifications not expressly approved by VOXX Accessories Corporation could void the user's authority to operate the equipment.
Atención: Los cambios o modificaciones no aprobados expresamente por VOXX Accessories Corporation podrían anular la autoridad del usuario conferida para utilizar este equipo.

Such modifications could void the user authority to operate the equipment.
Tales modificaciones podrían invalidar la facultad del usuario para operar el equipo.

Any modi& 31;cation or changes to this equipment which is not expressly approved by the manufacturer could void the user's authority to operate the equipment.
Cualquier modi& 31;cación o cambios a este equipo que no estén aprobados expresamente por el fabricante podrían anular la autoridad del usuario para operar el equipo.

Such modifications could void the user's authority to operate this equipment.
Dichas modificaciones podrían anular el derecho del usuario a utilizar este equipo.

CAUTION TO USER: Changes or modifi cations not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user's authority to operate the equipment.
PRECAUCIÓN PARA EL USUARIO: Los cambios o modifi caciones que no están expresamente aprobados por el responsable del cumplimiento pueden cancelar la autoridad del usuario para operar el equipo.

Such modifications could void the user's authority to operate the equipment.
Dichas modificaciones podrían cancelar la autoridad del usuario de manejar el equipo.

Changes or modifications to this unit not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user's authority to operate the equipment.
Los cambios o modificaciones de este aparato que no han sido expresamente aprobados por la parte responsable del cumplimiento normativo podrían invalidar la facultad del usuario para hacer funcionar el aparato.

Such modifications could void the user's authority to operate the equipment.
Dichas modificaciones pueden invalidar la autoridad del usuario para operar el equipo.

Such modifications could void the user's authority to operate this equipment.
Dichas modificaciones podría invalidar la autorización del usuario para operar este equipo.

Any such modifications could void the user's authority to operate the equipment.
Dichas modificaciones podrían invalidar la autoridad del usuario para utilizar el equipo.

Such modifications could void the user's authority to operate the equipment.
Estas modificaciones podrían invalidar la autoridad del usuario de poner en funcionamiento el equipo.

Such modifications could void the user's authority to operate the equipment.
Tales modificaciones podrían invalidar el derecho del usuario para hacer funcionar el equipo.

How to use "could void" in an English sentence

Note: this operation could void warranty.

You could void your vehicle’s warranty.

That alone could void your insurance.

This rule could void many votes.

This could void your engine warranty.

this manual could void your warranty.

Any deviation could void the coverage.

Improper installation could void your warranty.

Which could void your guarantee entirely.

Any deviations could void the contract.

How to use "pueden cancelar, podrían invalidar" in a Spanish sentence

Los clientes pueden cancelar en cualquier momento.

Este tipo de pagos se pueden cancelar fácilmente.

Algunas personas pueden cancelar su karma rápidamente.

Los estudiantes entrando en Kinder pueden cancelar 5.

¿Se pueden cancelar o modificar las entradas?

Podrían invalidar uso de suelo de Sempra Autor: Alfonso PRINGLE/el mexicano ENSENADA.

¿Se pueden cancelar los pagos y recibir reembolsos?

Dichas modificaciones podrían invalidar la autoridad del usuario para utilizar el equipo.

Las pruebas de compra borrosas o poco claras podrían invalidar su solicitud.

¿Qué circunstancias podrían invalidar el alcance de (P)?