What is the translation of " COULD VOID " in Swedish?

• kan upphäva
• kan ogiltigförklara

Examples of using Could void in English and their translations into Swedish

Dallas could void Vernon's contract.
Dallas kan upphäva Vernons kontrakt.

And then buy those shares back? what if I told you that I could void that sale Nothing. Okay.
Tänk om jag kunde ogiltigförklara köpet och köpa tillbaka aktierna?-Inget.

This could void the warranty on the device.
Det kan göra enhetens garanti ogiltig.

modifications not expressly approved by Microsoft could void the user's authority to operate this device.
modifikationer som inte uttryckligen godkänts av Microsoft kan upphäva användarens rätt att använda enheten.

Could void the user s authority to operate the equipment.
Kan ogiltigförklara användarens rätt att använda utrustningen.

What if I told you that I could void that sale and then buy those shares back? Nothing.
Tänk om jag kunde ogiltigförklara köpet och köpa tillbaka aktierna?-Inget.

Replacement parts and accessories made by other manufacturers could be dangerous, and such use could void the product warranty.
Det kan vara farligt att använda reservdelar och tillbehör från andra tillverkare och det kan göra produktgarantin ogiltig.

Unauthorized changes or modifications could void the user's authority to operate the equipment.
Obehöriga ändringar eller modifieringar kan upphöra användarens rätt att använda utrustningen.

Replacement parts and accessories made by other manufacturers could be dangerous, and such use could void the product warranty. Preparing for Maintenance.
Det kan vara farligt att använda reservdelar och tillbehör från andra tillverkare och det kan göra produktgarantin ogiltig.

There are a number of things that could void the warranty on the ergonomic garden tools though,
Det finnas ett nummer av saker som attr kunde tomrum garantin på de ergonomic trädgårdverktygen though,

modifications not expressly approved by Microsoft could void the user's authority to operate this device.
modifikationer som inte uttryckligen godkänts av Microsoft kan ogiltigförklara användarens rättighet att använda den här enheten.

Unauthorized changes or modifications could void the user's authority to operate this equipment.
Icke godkända ändringar eller modifieringar kan upphäva användarens behörighet att använda utrustningen.

modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user's authority to operate the equipment.
modifieringar som inte uttryckligen godkänts av parten som ansvarar för efterlevnad, kan upphäva användarens rätt att använda utrustningen.

Unauthorized changes or modifications could void the user's authority to operate this equipment.
Otillåtna ändringar eller modifikationer kan ogiltigförklara användarens behörighet att använda utrustningen.

Changes or modifications to this unit not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user s authority to operate this equipment.
Ändringar eller modifieringar som inte uttryckligen godkänts av den part som är ansvarig för uppfyllandet av villkoren, kan upphäva användarens rätt att använda utrustningen.

Modifications to this product not authorized by Cisco Systems, Inc. could void the FCC approval and negate your authority to operate the product.
Ändringar i denna produkt som inte godkänts av Cisco kan ogiltigförklara FCC-godkännandet och upphäva din befogenhet att använda produkten.

modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user s authority to operate the equipment.
modifieringar som inte uttryckligen godkänts av parten som ansvarar för efterlevnad av reglerna kan upphäva användarens rätt att använda utrustningen.

You can void unsettled transactions
Du kan ogiltigt oroliga transaktioner

The main disadvantage you need to be aware of is the fact that it can void your warranty and it can become buggy which will determine your device to be unusable in various ways.
Den största nackdelen måste du vara medveten om är att det kan ogiltigförklara garantin och det kan bli buggy som kommer att avgöra din enhet för att vara oanvändbar på olika sätt.

Within 90 days of creating your UPS CampusShipSM label, you can void your shipment through CampusShip Shipping History.
Du kan annullera din sändning genom din CampusShip sändningshistorik inom 90 dagar efter att du har skapat din UPS CampusShipSM-etikett.

Any of these actions can void the system warranty and affect your ability
Om du utför något av detta kan det leda till att systemets garanti upphör att gälla, samt påverka dina möjligheter att få garantiservice

Could you void that,?
Kan du annullera det där?

Some void I couldn't quite explain.
Ett tomrum jag inte kunde förklara.

The ban therefore becomes void and could not be applied to Betsson.
Förbudet blev därmed overksamt och kunde inte tillämpas mot Betsson.

Finally, the opinion noted that it is for the court to conclude whether any clause that it might find void could be severed from the contract
Slutligen angavs det i yttrandet att det tillkommer domstolen att fatta beslut om en klausul som domstolen betraktar som ogiltig kan undantas från avtalet

I could not void my bladder nor defecate.
Jag kunde inte upphäva min urinblåsa eller uträtta sina behov.

There was always this empty void which could only be filled by a relationship
Det fanns alltid denna tomt tomrum som bara kan fyllas av en relation och jag insåg bara

How to use "could void" in an English sentence

Do-it-yourself repairs could void the manufacturer’s warranty.

To the vehicle could void its warranty.

This could void the warranty of your device.

However, doing so could void the manufacturer’s warranty.

It could void the warranty on your phone.

If you don’t you could void your warrenty.

Any hiding of assets could void the agreement.

This could void your hearing aid’s factory warranty.

The agent asked if such could void coverage.

Did you know this could void the warranty?

How to use "kan upphäva, kan ogiltigförklara" in a Swedish sentence

Länsstyrelserna kan upphäva planen eller bestämmelsen.

Oförpackade tobaksbladen kan upphäva och används som cigarettpapper.

kan ogiltigförklara din rätt att använda utrustningen.

Kudde kudde kan upphäva bra kvaliteter.

Standard-PKI inkluderar en återkallningstjänst som kan ogiltigförklara certifikat.

Den kan upphäva verkligheten, åtminstone temporärt.

Du kan upphäva prenumerationen när som helst.

Finns det människor som kan upphäva tyngdlagen?

Detta kan ogiltigförklara garantin och vara farligt.

Besvärsnämnden kan upphäva beslutet eller föreskriva rättelse.